What is the translation of " THE FIRST TYPE " in Hebrew?

• ה סוג ה ראשון
• הסוג ה ראשון

Examples of using The first type in English and their translations into Hebrew

Zak belongs to the first type.
שייך לסוג הראשון.

The first type is A-line dress.
הסגנון הראשון הינו שמלת A.

Diabetes of the first type;
מחלת הסוכר מהסוג הראשון;

The first type of question is exploratory questions.
סוג ראשון של שאלות אלו הן שאלות הביקורת.

Pandunia belongs to the first type.
שייך לסוג הראשון.

The first type of damage arises from the nature of the world.
הסוג הראשון הוא נזק שנובע מִטֶבע העולם.

Examples of the first type.
דוגמה לעבירות מהסוג הראשון.

Let's look at what happened to individuals of the first type.
בואו נסתכל על מה שקרה יחידים של הסוג הראשון.

Civilization of the first type is planetary.
הציוויליזציה מהסוג הראשון היא כוכבי לכת.

The first type has a high storage time(about 10-12 months at 0 degrees).
הסוג הראשון יש זמן אחסון גבוה(כ 10-12 חודשים ב 0 מעלות).

Some characteristics from the first type.
שטרות דוגמה מהסוג הראשון.

The first type is a society in which a personwas born and grew up(parents, next of kin).
הסוג הראשון הוא חברה שבה אדםנולד וגדל(הורים, קרוב משפחה).

I have no problem with the first type.
אין לי בעיה עם התגובות מהסוג הראשון.

The first type focuses on the twins themselves, their development and mutual relations.
הסוג הראשון מתמקד בתאומים עצמם, בהתפתחות שלהם וביחסים ביניהם.

This profile only regards the first type.
פרופיל זה מתייחס לסוגה ראשון בלבד.

Unlike the first type, which almost generally applies to people with AIDS, gradual loss can occur at any time.
בניגוד לסוג הראשון, אשר כמעט בדרך כלל חל על אנשים עם איידס, אובדן הדרגתי יכול להתרחש בכל עת.

For the longest time I was the first type.
אני במשך שנים רבות הייתי מהסוג הראשון.

The first type is called matrix, in which striped electrodes on substrates such as glass or plastic face each other.
הסוג הראשון נקראת מטריצה, שבו אלקטרודות פסים על מצעים כמו זכוכית או פלסטיק פנים זה לזה.

Diabetes of the second type can go to the first type of disease.
סוכרת מסוג השני יכול ללכת לסוג הראשון של המחלה.

The first type makes skin look instantly beautiful, visually hiding the defects, but not working on fixing them.
הסוג הראשון גורם לעור להיראות באופן מיידי יפה ויזואלית מסתיר את פגמים, אבל לא עובד על לתקן אותם.

In some cases, the second type of reorganization is a precursor to the first type.
במקרים מסוימים, הסוג השני של ארגון מחדש מבשר על הסוג הראשון.

And I think there are four major types, and the first type that I want to describe is probing the very big.
ואני חושב שיש ארבעה סוגים עיקריים, והסוג הראשון שאני רוצה לתאר זה חקירת הגדול מאוד.

The most basic type of integral equation is called a Fredholm equation of the first type.
הטיפוס הבסיסי ביותר של משוואה אינטגרלית נקרא משוואת פרדהולם מהסוג הראשון.

Defragging the first type of filesystem is a more intensive process and not really practical to run during normal use.
איחוי קבצים למערכת מהסוג הראשון הוא תהליך מאוד אינטנסיבי ולא ממש מעשי להפעיל אותו תוך כדי שימוש רגיל.

It is far more dangerous and threatening than the first type as it directly affects your Google Analytics and has nothing to do with your website.
זה הרבה יותר מסוכן ומאיים מהסוג הראשון כפי שהוא משפיע ישירות על Google Analytics שלך ואין שום קשר עם האתר שלך.

The first type saves a file permanently on your computer, and allows information that is new since you visited the page last updated.
הסוג הראשון שומר בקביעות קובץ במחשב שלך ומשמש לעדכון אתר האינטרנט במידע חדש שהוכנס בו מאז ביקורך האחרון.

Students of the first type generally do not enjoy school at all, and are looking for the path of least resistance.
לומדים או סטודנטים מהסוג הראשון, אינם אוהבים את בית הספר בכלל ותמיד מחפשים דרך שבה ההתנגדות תהיה נמוכה ביותר.

The first type is tightly mounted in a manicure table, the front panel of the blade and fan are located horizontally or at a slight angle.
הסוג הראשון הוא רכוב בחוזקה בטבלת מניקור, הלוח הקדמי של הלהב ומאוורר ממוקמים אופקית או בזווית קלה.

In general, diabetics of the first type should carefully calculate the dose of insulin and try not to increase the daily caloric content of products.
באופן כללי, חולי סוכרת מהסוג הראשון צריך לחשב בזהירות את המינון של אינסולין ולנסות לא להגדיל את התוכן היומי של קלוריות של מוצרים.

If the first type of wax can be warmed on a water bath, for granules, disks and cartridges it is necessary to use special voskonagrevatel.
אם סוג ראשון של שעווה ניתן מחומם באמבט מים, אז עבור כדורי מיוחד, דיסקים וקלטות, תנורים מיוחדים יש להשתמש.