Examples of using The harmonica in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Play the harmonica.
נגן במפוחית פה.Doing what, playing the harmonica?
עושה את מה ש, ונגן במפוחית?Not the harmonica… unless I'm fired.
לא במפוחית… אלא אם כן אני מפוטר.And Greg on the harmonica.
וגרג על הרמוניקה.Plays the harmonica in a weirdly good way.
מנגן במפוחית פה בצורה מוזרה וטובה.And you play the harmonica?
ואתה מנגן במפוחית?Every evening we would light a bonfire with the neighbors and play the harmonica.”.
בכל ערב היינו מדליקים מדורה עם השכנים ומנגנים במפוחית".Give me the harmonica.
תביא לי את המפוחית.During this time he learned to play the harmonica.
בתקופה זו למד לנגן באורגן.You like the harmonica?
And Pops, you know, he taught me how to play the harmonica.
וסבא שלי לימד אותי איך לנגן במפוחית.Tom plays the harmonica by ear.
תום מנגן במפוחית על פי השמיעה.I'm going to learn how to play the harmonica!
אני רוצה ללמוד איך מנגנים באורגן!You can play the harmonica, and you can choke someone.
אתה יכול לנגן במפוחית, ואתה יכול לחנוק מישהו.I'm learning to play the harmonica!».
שאני אלמד חמור לנגן על אקורדיון?!'.It's… it's… I don't play the harmonica, but it's an incredible… harmonica is what it is.
זה… אני לא מנגן במפוחית אבל זו מפוחית נהדרת.They pay to hear you sing, they tolerate the harmonica!
הם משלמים כדי לשמוע אותך שר, הם סובלים את המפוחית!הבחור עם המפוחית?Because soon they will ring for my shift anyway, I will just briefly add that Heinz Hirschelsent me a letter today with pictures in which I play the harmonica.
מכיוון שבקרוב בטח יצלצלו למשמרת שלי בכל מקרה, אוסיף רק בקצרה, שהיינצ הירשלשלח לי מכתב היום עם תמונות, בהן אני מנגן בהרמוניקה.How to learn to play the harmonica at home.
איך ללמוד לנגן את המפוחית בבית.While they lived there Jones and Richards spend day after day playing guitar while listening to old blues records,and Jones showed Jagger how to play the harmonica properly.
בזמן שחיו שם, ג'ונס וריצ'רדס היו מאזינים לתקליטי בלוז ומנגנים בגיטרה, יום אחרי יום,וג'ונס לימד את ג'אגר איך לנגן במפוחית כראוי.Furthermore, learning the harmonica can improve your breathing, and thus, your health.
בנוסף לכך, לימוד המפוחית יכול לשפר את הנשימה שלך, ובכך, גם את הבריאות שלך.Let's welcome our next performer, here to play the harmonica, Peter Griffin.
הבה נקבל את האמן הבא שלנו, שהגיע לנגן על מפוחית, פיטר גריפין.Most of the participants have never played the harmonica, yet they managed to perform as a“harmonica orchestra” at the end of the session.
רוב המשתתפים מעולם לא ניגנו במפוחית, אך הם הצליחו לבצע"תזמורת מפוחיות" בסוף הפגישה.Shakira shows off her abilities as a musician playing the guitarduring"Don't Bother" and"Inevitable", as well as the harmonica during"Te Dejo Madrid".
במהלך סיבוב ההופעות שאקירה הראתה את יכולתה המוזיקלית על ידי נגינה בגיטרה בביצועיםלשירים"Don't Bother" ו-"Inevitable" ובנוסף גם ניגנה במפוחית במהלך הביצוע לשיר"Te Dejo Madrid".Mike Knutson learnt playing the harmonica as a child and always sang with members of his family until he became very old and confined to the Wisconsin Veteran's Home in Union Grove, Milwaukee.
מייק Knutson למד וניגן במפוחית כילד תמיד שרו עם בני משפחתו עד שהוא הפך זקן מאוד ומרותק הבית של ויסקונסין ותיקים ביוניון גרוב, מילווקי.I can play the harmonica with my nose, make a penny come out of a child's ear- or any other orifice, for that matter- given the right circumstances, can bring two women to simultaneous ecstasy.
אני יכול לנגן במפוחית עם האף שלי, להוציא מטבע מאוזן של ילד… או מכל פתח אחר בגוף בעניין הזה… בנסיבות המתאימות, להביא שתי נשים לאקסטזה בו זמנית.And then, when Avraham took the harmonica, and the rest of the ensemble joined with"Show Me the Place,"the heart can not help but burst out from the natural continuum that is being built here.
ואז, כשאברהם נטל את המפוחית ושאר ההרכב הצטרף ל-"Show Me the Place", הלב לא יכול שלא להתפקע מול הרצף הטבעי כל כך שנבנה כאן.Further highlights are the harmonica donated by Belgian-American jazz musician Toots Thielemans and not to forget the componium, a 19th century orchestrion that automatically composes an infinite variety of music!
אטרקציות נוספות במוזיאון כוללות מפוחית שנתרמה ע"י נגן הג'אז הבלגי-אמריקאי טוטס תיילמנס- ואל תחמיצו את הקומפוניום, כלי מהמאה ה-19 שמלחין מגוון רחב של מוסיקה באופן אוטומטי!Paul Harrington, who plays the harmonica throughout the track, was initially given a flat fee of $1,000 for his services. Three years later, however, after consulting an expert on music law, Harrington was paid a further $50,000.[11].
פול הרינגטון, שמנגן במפוחית לאורך כל המסלול, קיבל בתחילה בתשלום קבוע של 1, 000 דולר עבור שירותיו. שלוש שנים מאוחר יותר, עם זאת, לאחר התייעצות עם מומחה לדיני מוסיקה, הרינגטון קיבל 50, 000 דולר נוספים.[1].
