What is the translation of " THE HONORABLE JUDGE " in Hebrew?

• כבוד השופט
• כבוד השופטת

Examples of using The honorable judge in English and their translations into Hebrew

The Honorable Judge Scott.
כבוד השופט סקוט.

The court is now in session. The Honorable Judge McCormack presiding.
בית המשפט בדיון בראשות השופט המכובד מק'קורמק.

The Honorable Judge Frank!
אדוני השופט הנכבד!

From the 11th District Court of Appeals, the Honorable Judge Dorothy Saunders!
מבית המשפט המחוזי לערעורים ה-11, השופטת הנכבדת דורות'י סאנדרס!

The Honorable Judge B Okon.
כבוד השופט ב' אוקון.

This Criminal Court of Mariposa County is now in session, the Honorable Judge Arthur Brock presiding.
בית המשפט הפלילי של מחוז מריפוזה מתכנס כעת, בראשותו של כבוד השופט ארתור ברוק.

The honorable Judge Moss presiding.
כבוד השופט מוס מכהן.

The Criminal Court of Cook County is now in session, the Honorable Judge Richard Cuesta presiding.
בית המשפט הפלילי של מחוז קוק מכונס כעת, בניהולו של כבוד השופט ריצ'ארד קוסטה.

The Honorable Judge Lessner presiding.
כבוד השופטת לסנר.

Gornitzky successfully represented an acquisition group in rejecting a motion to disqualify an arbitrator, before the honorable Judge A. Vago at the District Court, in addition to a request for permission to appeal before the Supreme Court, held before the honorable Judge Danziger at the Supreme Court.
גורניצקי ייצגו בהצלחה קבוצת רכישה בדחיית בקשה להעברת בורר מתפקידו, אשר התנהלה בפני השופט א' ואגו בבית המשפט המחוזי וכן בדחיית בקשת רשות ערעור על פסק הדין, אשר התנהלה בפני כבוד השופט דנציגר בבית המשפט העליון.

The Honorable Judge Bumbleton presiding.
כבוד השופטת באמבלטון.

All rise. The honorable Judge Gates presiding.
כבוד השופט גייטס יושב בדין.

The honorable Judge Jennifer LeFevre.
כבוד השופטת ג'ניפר לפבר.

All risefor the Honorable Judge Arthur Brock.
כולם מתבקשים לקום עבור כבוד השופט ארתור ברוק.

The Honorable Judge Seligman presiding.
כבוד השופט סליגמן מכהן.

All rise. The Honorable Judge Robert Vortuba presiding.
כולם לקום בפני כבוד השופט רוברט וורטובה.

The Honorable Judge Pilgrim presides.
פילגרים כב 'השופטת מכהנים.

The Honorable Judge Barbara Reid presiding.
כבוד השופטת ברברה ריד.

The Honorable Judge Jesse Moss presiding.
כבוד השופט ג'סי מוס מכהן.

The Honorable Judge Weiss is now presiding.
כבוד השופטת וייס מכהנת.

The honorable judge Selma Gladney presiding.
כבוד השופטת סלמה גלדני.

The honorable Judge Lowery presiding.
כבוד השופטת לאורי, יושבת בדין.

The Honorable Judge Dunaway presiding.
כבוד השופט דאנאווי יושב בדין.

The honorable judge Escorpion presiding.
השופט הנכבד Escorpion מכהן.

The honorable Judge Marshall Stevens presiding.
כבודו השופט מרשל סטיבנס.

The Honorable Judge Mitchell Ellis presiding.
בראשות כבוד השופט מיטשל אליס.

The Honorable Judge Rita Gaither is presiding.
כבוד השופטת ריטה גייתר מכהנת.

The Honorable Judge Garson Deeds presiding.
יושב בדין כבוד השופט גרסון דידס.

The Honorable Judge William Black presiding.
השופט המכובד, וויליאם בלאק ישפוט.

So the honorable judge Hader sidles up to me before the ceremony.
כבוד השופט היידר ניגש אליי לפני הטקס.