Examples of using The injection site in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
See the injection site?
ראה באתר ההזרקה?It occurs extremely rarely at the injection site.
זה קורה לעתים רחוקות מאוד באתר ההזרקה.At the injection site may be noted.
באתר ההזרקה ניתן לציין.Weakness in the muscles near the injection site.
חולשה בשרירים הסמוכים למקום ההזרקה.Pain at the injection site may occur.
תגובות באתר ההזרקה עלולות להתרחש.Sometimes a temporary swelling on the injection site occurs.
לפעמים נפיחות זמניות באתר ההזרקה מתרחשות.The injection site on Mia Garrett appears to be on her posterior humerus.
אתר ההזרקה במיה גארט מופיע בזרוע האחורית שלה.There may be pain, swelling and redness at the injection site;
ייתכן שיש כאב, נפיחות ואדמומיות באתר ההזרקה;הסם הוא שוחרר מן ההזרקה לתוך מחזור הדם ימים או שעות לאחר ההזרקה.You may experience raised, red areas at the injection site.
ייתכן שיהיו לכם אזורים מורמים ואדומים באזור ההזרקה.Irritation or pain around the injection site is the only common adverse effect, which seems to stem from needle use.
גירוי או כאב באזור ההזרקה הוא נפוץ רק השפעה שלילית, אשר כנראה נובעת שימוש במחט.תופעת הלוואי השכיחה ביותר הייתה כאב באתר ההזרקה.הנפוץ ביותר הוא גירוי וכאב באזור ההזרקה, אבל זה נובע המחט שימוש בניגוד הכימיקל עצמו.תופעות הלוואי השכיחות ביותר כללו תגובות באתר ההזרקה.If anything can help us find The injection site, it's toluidine blue.
אם יש משהו שיכול לעזור לנו למצוא את מקום הזריקה, זה טולדין כחול.תופעת הלוואי הנפוצה ביותר הייתה תגובה מקומית באתר הזרקת התרופה.A small, highly concentrated dose of Botoxdose is less likely to spread from the injection site than a large diluted dose.
מנה קטנה, מרוכזת מאוד, של מינון בוטולינום טוקסין,היא בעלת פחות סיכויים להתפשט מאזור ההזרקה, בהשוואה לכמות מדוללת גדולה.Aluminum salts induce cell death and inflammation,which could explain why granulomas might form at the injection site.
מלחי אלומיניום גורמים לדלקת ולמוות של תאים,מה שיכול להסביר מדוע גרנולומות עשויות להיווצר באתר ההזרקה.Interferon beta-1a is available only in injectable forms,and can cause skin reactions at the injection site that may include cutaneous necrosis.
אינטרפרון בטא-1a זמין רק בצורת זריקה,ויכול לגרום לתגובות עוריות באתר ההזרקה, העלולות לכלול נמק עורי.Bruising and skin pigmentation which may last formore than a week is also observed at the injection site.
הפציעות של עור פיגמנטציה אשרעשוי להימשך יותר משבוע הוא ציין גם באתר הזרקת.Most commonly, botulinum toxin can be injected into the wrong muscle group orspread from the injection site, causing paralysis of unintended muscles.
במקרים רבים, רעלן בוטולינום יכול להיות מוזרק לתוך קבוצת השרירים הלא נכונה אולהתפשט מאתר ההזרקה, ולגרום לשיתוק של שרירים, שלא התכוונו אליהם.In contrast, RTX requires only one injection, or at least every few months when necessary,and its effect is limited to the injection site.
לעומתם, RTX דורש זריקה אחת בלבד, או לפחות אחת לכמה חודשים בעת הצורך,והשפעתו מוגבלת למקום הזריקה.It happens that there is a high temperature and lasts too long,there is suppuration at the injection site, convulsions.
זה קורה כי יש טמפרטורה גבוהה ונמשך זמן רב מדי,יש suppuring באתר ההזרקה, עוויתות.Overall, treatment-emergent adverse events were similar across all three study arms with the most common being pain in the knee or at the injection site.
באופן כללי, תופעות לוואי של טיפול היו דומות בכל שלושתכלי המחקר עם הכאב הנפוץ ביותר בברך או באתר ההזרקה.They create a deposit in the muscle tissue in which theyare inserted before being moderately released from the injection site into the bloodstream.
הם יוצרים פיקדון בתוך רקמת השריר שבו הםמוכנסים לפני ששוחרר למדי של ההזרקה למחזור הדם.התלונה השכיחה ביותר היא כאב, כאב,ואת הגוש מזדמן במקום ההזרקה.This is a non-steroidal substance, a chemical designed to accelerate the spread of the injected substance into the body,to keep it away from the injection site, thereby speeding up its activity.
זהו חומר שאינו סטרואיד, זהו כימיקל שנועד לזרז את התפשטות החומר המוזרק לגוף,להרחיק אותו ממקום ההזרקה, ובכך לזרז את מהירות פעולתו.
