What is the translation of " THE MAGIC LAMP " in Hebrew?

• מנורת ה קסמים
• מנורת הקסם

Examples of using The magic lamp in English and their translations into Hebrew

The Magic Lamp.
פנס הקסם.

Aladdin and the Magic Lamp.
אלאדין ומנורת הקסמים.

The magic lamp!
מנורת הקסמים!

How does the Magic Lamp work?
איך עובדת מנורת הקסם?

The Magic Lamp.
ומנורת הקסמים.

It looks like the magic lamp.
זה נראה כמו מנורת הקסם.

The Magic Lamp.
הקסמים מסידרת.

So, just hand over the magic lamp.
אז רק תעביר לי את מנורת הקסם.

Aladdin and the Magic Lamp." Yeah. That's the name of it.
אלאדין ומנורת הקסמים" כן זה שם הספר.

Where did Aladdin find the magic lamp?
והיכן אלאדין מוצא את המנורה?

In the tale of'Aladdin and the Magic Lamp,' Aladdin finds a lamp containing a genie in a cave.
ב'אלדין ומנורת הקסמים,' אלדין מוצא מנורה עם שד במערה.

Today was Aladdin and the Magic Lamp.
הפעם זה היה"אלאדין ומנורת הקסמים.".

Now this was the magic lamp, which Aladdin had left there, as he could not take it out hunting with him.
היתה זו מנורת הקסמים שאלאדין השאיר שם מאחר שלא יכל לקחת אותה איתו לציד.

He is determined to gain possession of the magic lamp.
הוא נחוש בדעתו לזכות בחזקת מנורת הקסמים.

The story of"Aladdin and the Magic Lamp" is a romantic metaphor, nothing more.
סיפור אלדין ומנורת הקסמים הוא מטפורה רומנטית, לא יותר.

A genie appeared when Aladdin rubbed the magic lamp.
שד הופיע כאשר אלאדין שפשף את מנורת הקסמים.

Aladdin and the magic lamp stands out as one of the most famous tales of One Thousand and One Nights.
אלאדין ומנורת הקסמים" הוא שמה של אחת המעשיות בסיפורי אלף לילה ולילה.

Besides their great strength, they have the magic lamp as well.
חוץ מכוחם העצום יש להם את מנורת הקסמים גם.

The classic action adventure story about Aladdin and the magic lamp.
עיבוד חדש לסיפור הקלאסיקה אלאדין ומנורת הקסמים.

It is based on the Arab folktale of Aladdin and the magic lamp from One Thousand and One Nights.
הסרט מבוסס באופן רופף על האגדה הערבית אלאדין ומנורת הקסמים מתוך סיפורי אלף לילה ולילה.

Do you remember the story Aladdin and the Magic Lamp?
האם נמצאה ההוכחה לסיפור אלדין ומנורת הקסמים?

The movie was based on the Arab-style folktale Aladdin and the Magic Lamp from One Thousand and One Nights….
הסרט מבוסס באופן רופף על האגדה הערבית אלאדין ומנורת הקסמים מתוך סיפורי אלף לילה ולילה.

She is an adaptation of Princess Badroulbadour based on the story of Aladdin and the magic lamp from The Book of One Thousand and One Nights.
דמותה של יסמין מבוססת על הנסיכה באדרולבאדור(באנגלית: Badroulbadour) מהסיפור אלאדין ומנורת הקסמים מסיפורי אלף לילה ולילה.

Including the, uh, magic lamp.
כולל מנורת הקסמים.

Alladin had a magic lamp.
לאלדין הייתה מנורת קסמים.

Aladdin had a magic lamp.
לאלדין הייתה מנורת קסמים.

Aladdin found a magic lamp.
לאלדין הייתה מנורת קסמים.

Simulate a magic lamp when minimizing windows.
דמוי של מנורת הקסמים בעת המיזעור של חלונותName.