What is the translation of " THE MENU CHANGES " in Hebrew?

• התפריט משתנה
• התפריט מתחלף

Examples of using The menu changes in English and their translations into Hebrew

The menu changes twice a week.
התפריט משתנה פעמיים בחודש.

So every day, the menu changes here.
כל יום התפריט פה משתנה.

The menu changes twice a year.
התפריט משתנה פעמיים בחודש.

The menu changes, of course.
התפריט כמובן משתנה.

The menu changes according to the….
התפריט משתנה בהתאם ל….

The menu changes twice a month.
התפריט משתנה פעמיים בחודש.

The menu changes nearly weekly.
התפריט משתנה כמעט מדי שבוע.

The menu changes a lot here.
התפריט פה משתנה מאוד.

The menu changes every 3 months.
התפריט משתנה כל שלושה חודשים.

The menu changes every three months.
התפריט משתנה כל שלושה חודשים.

The menu changes daily with savory pies,….
התפריט משתנה כמעט כל יום ומציע פיצות….

The menu changes daily, but it's outstanding.
התפריט משתנה כל יום, אבל הכל מצויין.

The menu changes every month, so it's never boring.
התפריט מתחלף מדי יום כך שלא תשתעממו.

The menu changes every day, and it's all excellent.
התפריט משתנה כל יום, אבל הכל מצויין.

The menu changes every week, so you will never get bored.
התפריט מתחלף מדי יום כך שלא תשתעממו.

The menu changes frequently and is very seasonal.
התפריט משתנה בתדירות יומית, מאוד עונתי ומגוון.

The menu changes every 2-3 months along with the seasons.
התפריט משתנה מידי 3-2 שבועות בהתאם לעונה.

The menu changes daily depending on what is freshest in the market.
התפריט משתנה בכל פעם על פי מה שטרי בשוק.

The menu changes twice a day and is full of home-grown ingredients.
התפריט משתנה פעמיים בשנה ומותאם לחומרי הגלם העונתיים.

The menu changes daily and not all dishes are available every day.
מאותה סיבה התפריט נתון לשינויים ולא כל יום יש את כל המנות.

The menu changes daily, so ask the waiter for his recommendations.
תפריט הקינוחים משתנה כל יום, וצריך לשאול את המלצר מה יש.

The menu changes with the seasons, the quality is always good.
התפריט היצירתי משתנה עם העונות, ותמיד יש מוזיקה טובה.

The menu changes every Wednesday and is put up on the restaurant's Facebook page.
משום כך התפריט משתנה בכל שבוע והוא מתעדכן בדף הפייסבוק שלה.

The menu changes regularly, but the fresh catch of the day is always a good option.
התפריט משתנה מידי יום, אך הפסטה היא תמיד בחירה טובה.

The menu changes seasonally and strives to use local products as much as possible.
התפריט משתנה עפ"י עונות השנה והם משתדלים להשתמש בכמות גדולה של מוצרים אורגניים, ככל הניתן.

The menu changes every week so there is no way you can know beforehand what you are going to be eating that day.
התפריט משתנה מדי יום, כך שאינכם יכולים לדעת מה אתם צפויים לאכול במסעדה.

The menu changes and with the exception of several regular starters, there is each time something else on the menu..
התפריט משתנה ולמעט כמה מנות ראשונות שקבועות בתפריט כל פעם יש משהו אחר.

The menu changes regularly but you can always find the staples of sandwiches, salads and freshly-baked cakes and pastries.
התפריט משתנה באופן קבוע, אבל אתה תמיד יכול למצוא את הסיכות של כריכים, סלטים ועוגות טריים ומאפים.

The menu changes all the time, it is seasonal depended on the local vegetables in the market however there some trademark Bulgarian dishes which this restaurant specializes in, and the regular customers keep on coming back for.
התפריט משתנה כל הזמן, זהו תפריט עונתי התלוי בירקות שיש כרגע בשוק, אולם יש כמה מנות דגל בולגריות שהמסעדה מתמחה בהן, והלקוחות הקבועים חוזרים שוב ושוב בשבילן.

The menu changed twice a month.
התפריט משתנה פעמיים בחודש.