What is the translation of " THE ODOMETER " in Hebrew?

• מד המרחק

Examples of using The odometer in English and their translations into Hebrew

It's the odometer.
זהמד המרחק.

When he got her, she had six miles on the odometer.
כשהוא קיבל אותה, הראה מד-המרחק 10 ק"מ.

What's the odometer say?
איזה מרחק נסענו?

That might be the thing that has to do with the odometer.
אולי זה קשור לעניין ההוא עם הדאודורנט.

Mom checked the odometer, remember?
אמא בדקה את מד המרחק, זוכר?

Five years, over an'87 Monte Carlo with 200,000 miles on the odometer.
חמש שנים, בגלל מונטה קרלו מודל 87 'עם 320 אלף בקילומטרז.

Twice around the odometer.
פעמיים סביב מד המרחק.

Actually, Lance, the odometer tells me exactly how much you have used it.
האמת, לאנס, המד מרחק אומר לי כמה פעמים השתמשת בזה.

Only 51 miles on the odometer.
כ-82 ק"מ בלבד במד-הרוחק.

According to the odometer, he drove 120 miles that night.
לפי מד המרחק הוא נסע 193 ק"מ באותו לילה.

After a certain number, the odometer resets?
אחרי גיל מסוים, מד המרחק מתאפס?

I have checked the odometer on the car and the balance on the credit cards.
בדקתי את מד המרחק במכונית והאיזון על כרטיסי האשראי.

But all those clues… The guitar string and the odometer Enzo left them for me.
אבל כל הרמזים האלה… מחרוזת הגיטרה ואת מד המרחק אנזו עזב אותם עבורי.

The explosives were placed underneath the car with a trigger connected to the odometer.
חומר הנפץ שהיה מתחת למכונית היה מחובר עם הדק למד המרחק.

Probably rolled the odometer back, too.
כנראה סובבו לאחור גם את מד המרחק.

The museum's newest vehicle is a 1994 Dodge Viper with only 12 miles on the odometer.
הרכב החדש של המוזיאון הוא 1994 דודג צפע עם רק 12 קילומטרים על מד מרחק.

You know, set the odometer back to zero.
אתה יודע, להגדיר את מד מרחק בחזרה לאפס.

The spacecraft worked perfectly, which is always nice when you're driving a vehicle with 1.7 billion miles on the odometer,” said Rick Nybakken of JPL.
החללית עבדה בצורה מושלמת, וזה תמיד נחמד כאשר אתה נוהג ברכב עם 1.7 מיליארד קילומטרים על מד מרחק", אמר ריק Nybakken, מנהל הפרויקט ג 'ונו מ JPL.

Got to tell you, we checked the odometer. You traveled more miles than that.
אני מוכרחה לומר לך שבדקנו את מד המרחק, נסעת יותר קילומטרים מזה.

So now the odometer reads"000,000 and nine tenths" which means no commercial and no new car.
אז עכשיו קורא מד המרחק"000.000 ו9/ 10"… מה שאומר… לא מסחרי ולא מכונית חדשה.

But then, when I compared the mileage on the odometer to the rental agreement, he drove 122 miles.
אבל אז, כש לעומת קילומטראז על מד המרחק ל הסכם השכירות, הוא נסע 122 קילומטרים.

In this case, the odometer will show you 5.5 km from the airport, and you will not be sure whether you will actually find a space to park here.
במקרה זה, מד המרחק יראה לך 5.5 ק מ משדה התעופה, ואתה לא תהיה בטוח אם למעשה למצוא מקום להחנות כאן.

In that case, whenever it recognizes an odometer packet, it updates the odometer and displays the new value.
במיקרה זה, כאשר מזוהה מידע שנישלח למד המרחק, המחשב מעביר הוראה לעדכן את המרחק והערך החדש מופיע בתצוגה שבלוח המחוונים.

Reason being, I used to take a picture of the odometer all the time to keep people from accusing me of joyriding'.
סיבה לכך, נהגתי לקחת את תמונה של מד המרחק כל הזמן כדי לשמור על אנשים ממאשימים אותי בjoyridin'.

The spacecraft worked perfectly, which is always nice when you're driving a vehicle with 1.7 billion miles on the odometer,” Juno's project manager Rick Nybakken said in a NASA press release.
החללית עבדה בצורה מושלמת, וזה תמיד נחמד כאשר אתה נוהג ברכב עם 1.7 מיליארד קילומטרים על מד מרחק", אמר ריק Nybakken, מנהל הפרויקט ג 'ונו מ JPL.

The spacecraft worked perfectly, which is always nice when you're driving a vehicle with 1.7 billion miles on the odometer,” said Rick Nybakken, Juno project manager from the Jet Propulsion Laboratory.
החללית עבדה בצורה מושלמת, וזה תמיד נחמד כאשר אתה נוהג ברכב עם 1.7 מיליארד קילומטרים על מד מרחק", אמר ריק Nybakken, מנהל הפרויקט ג 'ונו מ JPL.