What is the translation of " THE TRACKS OF " in Hebrew?

• עקבות של
• את עקבותיהם של
• את העקבות של

Examples of using The tracks of in English and their translations into Hebrew

Follow the tracks of peace.
שנסלול נתיבים של שלום.

The tracks of a single lion.
המסלולים של אריה אחת.

Had seen the tracks of a lion.
ראינו עקבות של אריות.

We see the tracks of entire families forced to set out in our own day.
אנחנו רואים את עקבותיהן של משפחות שלמות שנאלצו לצאת לדרך בימינו אנו.

Could it be to cover the tracks of this worm program?
זה יכול להיות כיסוי בשביל העקבות של תוכנית התולעת הזו?

We see the tracks of millions of people who do not choose to go away but, driven from their land, leave behind their loved ones.".
אנו רואים את עקבותיהם של מיליונים שלא בוחרים לצאת, אלא מגורשים מאדמתם, מותירים מאחור את אהוביהם.

There he found the tracks of two people.
הגשש מצא את העקבות של שני אנשים.

And we can see the tracks of the decay products and we can see energy deposits from the decay products in our detectors, and we can use these to reconstruct the mass of the original particle[or] many of its other properties.
ואנחנו יכולים לראות את העקבות של מוצרי ההתפרקות ואנחנו יכולים לראות מרבצי אנרגיה ממוצרי ההתפרקות בגלאים שלנו, ואנחנו יכולים להשתמש באלה כדי לשחזר את המסה של החלקיק המקורי.

First, Rakita must find the tracks of a lion pride on the hunt.
ראשית, רקיטה חייב למצוא עקבות של להקת אריות במצוד.

We will follow the tracks of the whole process of product service and quality, pay full attention to customer complaints and suggestions, promptly feedback market information, make timely adjustments and immediately return products that cause quality problems to us, so that the company's product quality and The service level is constantly improving and better serving the majority of users.
אנו נעקוב אחר המסלולים של כל התהליך של שירות המוצר ואיכות, לשים לב מלא תלונות לקוחות והצעות, מיד משוב מידע בשוק, לבצע התאמות בזמן ו immately להחזיר מוצרים שגורמים לבעיות איכות לנו, כך איכות המוצר של החברה רמת השירות משתנה כל הזמן ומשרתת את רוב המשתמשים.

They would seen the tracks of horses and men.
הם ראו עקבות של סוסים ואנשים.

He found the tracks of an elk and followed them for a long time.
הוא גילה עקבות של איל ועקב אחריו זמן רב.

Nomadic hunters probably followed the tracks of migrating caribou into the New World.
ככל הנראה, ציידים נוודים התחקו אחר העקבות של איילי צפון נודדים עד אל העולם החדש.

This 90-kilometer trek traces the tracks of old logging routes and the island's first human inhabitants, the Butchulla people.
ק"מ Fraser Island Great Walk עוקב אחר מסלולים של נתיבי הכניסה הישן ואת התושבים האנושיים הראשונים של האי, אנשי Butchulla.

We also find places of interest for snowboarding as the tracks of the catalan Pyrenees and Sierra Nevada in Granada in Spain.
אנחנו גם למצוא אטרקציות ספרד סנובורד כמו המסילה של הרי הפירנאים ושל סיירה נבדה בגרנדה קטלאנית.

They see the tracks of a Wolf.
עלי זיהה כמה עקבות של זאבים.

He could look at the track of an animal and know everything about him.
הוא יכול היה להסתכל על המסלול של חיה ויודע הכול עליו.

Taro and Oguma followed- the track of their friends.
תרו וקומא עקבו אחרי המסלולים של הקבוצה שלהם.

The track of the rear wheels is 1888 mm;
המסלול של הגלגלים האחוריים הוא 1888 מ"מ;

Strange vehicles on the track of Nürburgring.
רכב מוזר על המסלול של Nürburgring.

During those years the fields were discovered and the track of dirt or ash.
בשנים אלה נתגלו השדות, המסלול של לכלוך או אש.

The track of the rear wheels can be adjusted within 1400- 2100 mm, the front wheels have a value of 1250- 1850 mm.
המסלול של הגלגלים האחוריים יכול להיות מותאם בתוך 1400- 2100 מ"מ, הגלגלים הקדמיים יש ערך של 1250- 1850 מ"מ.

Police dogs are used to follow, say, first the track of thief X and then the track of thief Y, one right after the other.
תחילה אחרי העקבות של גנב X ואז אחרי עקבות של גנב Y, אחד אחרי השני.

This is exactly where the“Tavor program” helps emotionally and socially enables students to return to the track of success and achievement.
זהו בדיוק המקום בו“תכנית תבור” מסייעת מבחינה רגשית-חברתית לתלמידים ומאפשרת להם לחזור למסלול של הצלחות והישגים.

Keeping the track of what is happening on your system was never been so easy, but the introduction of latest Windows 10 keylogger made spying on Windows 10 a hassle-free job.
שמירה על המסלול של מה קורה במערכת שלך היה. מעולם לא היה כל כך קל, אבל המבוא של Windows העדכנית ביותר 10 keylogger גרם ריגול ב- Windows 10 עבודה ללא טרחה.

If everything is lying in a disassembled state, then you just need to very carefully examine all the details of the ballast and the track of the printed circuit board for damage.
אם הכל שוכב במצב מפורק, אתה רק צריך לבחון בזהירות רבה את כל פרטי הזרוע והמסלול של לוח המעגלים המודפס לצורך נזק.

The connections to the mains We will make them the same way as in the last entry, enclosed between the plug and switch schemes miniature circuit breaker to facilitate the tracking of practice.
החיבורים לרשת החשמל ואנחנו נגרום להם באותו האופן כמו הרישום האחרון, כשהיא תחומה בין הערכות הכנס-מתג מפסק אוטומטי זעיר כדי להקל על המעקב של תרגול.

In other words, on the track of the evolution of the world economy tending to globalize and/or regionalize with the 21st century, the concept of internationalization in both firm and industry scale adds a new dimension to trade and makes logistics function vital.
במילים אחרות, על המסלול של האבולוציה של הכלכלה העולמית הנוטה גלובליזציה ו/ או regionalize עם המאה ה-21, הרעיון של בינאום בחברה והן בקנה מידה בתעשייה מוסיף מימד חדש לסחור ועושה לוגיסטיקה תפקוד חיוני.