What is the translation of " THE WEBSITE OPERATOR " in Hebrew?

• מפעיל האתר
• מפעילת האתר

Examples of using The website operator in English and their translations into Hebrew

The Website Operator.
מפעיל האתר.

The data are processed by the website operator.
עיבוד הנתונים מתבצע על ידי מפעיל האתר.

The Website Operator.
מפעילת האתר.

Contract Rules between the website operator to the website surfers and users.
תקנון זה הוא חוזה מחייב בין מפעיל האתר לגולשים באתר.

The website operator reserves the right to take.
מפעילת האתר שומרת לעצמה את הזכות.

The data processing on this website is done by the website operator.
עיבוד הנתונים באתר אינטרנט זה מתבצע על ידי מפעיל אתר האינטרנט.

The website operator may save the information in its database.
מפעיל האתר רשאי לשמור את המידע במאגר המידע שברשותו.

The data processing on this website is carried out by the website operator.
עיבוד הנתונים באתר אינטרנט זה מתבצע על ידי מפעיל אתר האינטרנט.

The website operator may modify privacy policy instructions from time to time.
מפעיל האתר רשאי לשנות מעת לעת את הוראות מדיניות הפרטיות.

These cookies are generally placed on ad network sites with the consent of the website operator(i.e. in this case with our consent).
קובצי cookie אלה מוצבים בדרך כלל בעמודים שלהם באמצעות רשתותפרסום בהסכמת מפעיל אתר האינטרנט(כלומר, במקרה זה, בהסכמתנו).

The website operator might want to motivate you to return and finish your buy.
ייתכן שבעל האתר ירצה לעודד אתכם לחזור לאתר ולהשלים את הרכישה.

In order to enable you to perform trading activities, the website operator may use the sale or purchase price to present financial data on the site;
במידה ותבצע פעולות מסחר, מפעילת האתר רשאית להשתמש במחיר המכירה או הרכישה לצורך הצגת נתונים פיננסיים באתר;

The website operator does not sell any products or services or mediate in such sales.
מפעיל האתר לא מוכר מוצרים או שירותים כלשהם או מתווך במכירת שכאלה.

Any dispute between the parties, including a dispute relating to use of the website or the conditions herein including in respect of services provided by the website operator or regarding these conditions of use will be brought before the exchange arbitration institution.
כל מחלוקת שתתגלה בין הצדדים לרבות מחלוקת בקשר עם השימוש באתר או בקשר עם תנאים אלה לרבות בקשר עם השירותים המסופקים על ידי מפעיל האתר או בקשר לתנאי שימוש אלה תובא בפני מוסד הבוררות של הבורסה.

The Website and/or the Website Operator will not provide any technical support whatsoever.
האתר ו/או מפעיל האתר לא יספקו תמיכה טכנית כלשהי.

The website operator may send you e-mail with information regarding his services and marketing or advertising information from time to time- either information which he advertises or information received from other advertisers.
מפעיל האתר רשאי לשלוח אליך מדי פעם בדואר אלקטרוני מידע בדבר שירותיו וכן מידע שיווקי ופרסומי- בין מידע שהוא עצמו יפרסם ובין מידע שיקבל לצורך משלוח מידי מפרסמים אחרים.

The information which will serve the website operator for this purpose, will not identify you in person by name or address.
המידע שישמש את מפעיל האתר לצורך כך לא יזהה אותך אישית בשם או בכתובת.

Should the website operator receive a court order instructing him to provide your details or information about you to a third party.
אם יתקבל בידי מפעיל האתר צו שיפוטי המורה לו למסור את פרטיך או את המידע אודותיך לצד שלישי.

The article author considers the website operator free from any claims that may be asserted by third parties because of such violations against the website operator..
מחבר המאמר רואה מפעיל אתר האינטרנט חינם מכל טענה כי ניתן לומר על ידי צדדים שלישיים בשל הפרות כאלה נגד מפעיל האתר.

Therefore, the website operator cannot guarantee that online services will be completely immune to unauthorized access to the information stored in them.
לכן, מפעיל האתר לא מתחייב שהשירותים באתר יהיו חסינים באופן מוחלט מפני גישה בלתי-מורשית למידע המאוחסן בהם.

Without degrading from the foregoing provisions, the Website Operator may prevent any User from using the Website and ordering any Services, temporarily or permanently, in any of the following cases.
מבלי לגרוע מהאמור לעיל, מפעילת האתר תהא רשאית למנוע מכל משתמש את השימוש באתר ומלבצע הזמנה כלשהי, באופן זמני או לצמיתות, בכל אחד מהמקרים הבאים.

The website operator will not provide your personal details and information collected regarding your activities on the site, to third parties(as far as such details and information identify you personally) except in the following instances.
מפעיל האתר לא יעביר לצדדים שלישיים את פרטיך האישיים והמידע שנאסף על פעילותך באתר(ככל שפרטים ומידע זה מזהים אותך אישית), אלא במקרים המפורטים להלן.

The Website and/or the Website Operator may transfer the Website to any other web address and change its name or discontinue its operation at any time.
האתר ו/או מפעיל האתר יהיו רשאים להעביר את האתר לכל כתובת אחרת, לשנות את שמו או להפסיק את פעילותו בכל עת.

The website operator may provide your details and information collected following the use you made of the website, to other companies and organizations related to the website operator, provided that they solely use such information according to the provisions of this privacy policy.
מפעיל האתר יהיה רשאי להעביר את פרטיך והמידע שנאסף בעקבות השימוש שעשית באתר לחברות או לארגונים אחרים הקשורים למפעיל האתר, ובלבד שהם ישתמשו במידע זה רק על-פי הוראות מדיניות פרטיות זו.

The Website and/or the Website Operator may determine at any time that the use of the Website, in whole or in part, is subject to prior subscription, in any way that may be chosen.
האתר ו/או מפעיל האתר רשאים לקבוע בכל עת כי השימוש באתר, כולו או חלקו, יהיה מותנה ברישום מראש, בכל דרך בה יבחר.

If the website operator organizes his activities or website activities in a different framework, or changes the legal structure or merges with another party or merges website activities with third party activities- he may transfer to such new enterprise, a copy of the information stored about you on the site or any statistical information in his possession, providing that this enterprise undertakes the provisions of this privacy policy towards you.
אם מפעיל האתר יארגן את פעילותו או את פעילות האתר במסגרת אחרת וכן במקרה שישנה את מבנהו המשפטי או יתמזג עם גוף אחר או ימזג את פעילות האתר עם פעילותו של צד שלישי- הוא יהיה זכאי להעביר לתאגיד החדש העתק מן המידע שנאגר אודותיך באתר או כל מידע סטטיסטי שבידיה, ובלבד שתאגיד זה יקבל על עצמו כלפיך את הוראות מדיניות פרטיות זו.

It is clarified that the Website and/or the Website Operator will not be liable for any damage and/or loss that will be caused to the User, if any, as a result of a malfunction of the Website that occurred during its ongoing operation.
מובהר כי האתר ו/או מפעיל האתר לא יהיו אחראים לכל נזק ו/או הפסד שייגרמו למשתמש, ככל שייגרמו, כתוצאה מתקלה באתר אשר אירעה במהלך פעילותו השוטפת.

The Website and/or the Website Operator reserve the right to discontinue or extend a special offer and/or a coupon and/or a gift card term or the custom to grant coupons or gift cards under certain circumstances, without providing any reasons and without prior notice.
האתר ו/או מפעיל האתר שומרים לעצמם את הזכות להפסיק או להאריך מבצע ו/או קופון כלשהו, או את הנוהג להעניק קופונים בנסיבות מסוימות, ללא נימוק וללא מתן הודעה מוקדמת.

The Website and/or the Website Operator reserve the right to discontinue the activity of the Website at any time, for any period of time, for the purpose of maintenance and/or shutting down the Website and/or for any other reason.
האתר ו/או מפעיל האתר שומרים לעצמם הזכות להפסיק את פעילות האתר בכל עת, לכל פרק זמן, לצורך תחזוקה ו/או סגירת האתר ו/או מכל סיבה אחרת.