What is the translation of " THE WRONG NAME " in Hebrew?

• השם ה לא נכון
• שם שגוי

Examples of using The wrong name in English and their translations into Hebrew

I got the wrong name.
זה לא השם הנכון.

Reservation was under the wrong name.
ההזמנה נרשמה על שם שגוי.

I got the wrong name.
היא קיבלה את השם הלא נכון.

Somebody has given you the wrong name.
מישהו נתן לך את השם הלא נכון.

I said the wrong name up there.
אמרתי את השם הלא נכון.

They… they sent us the wrong name.
הם… שלחו לנו שם שגוי.

The wrong name can wreck a product.
השם הלא נכון יכול לגרום לאסון שיווקי.

You said the wrong name.
אמרת את השם הלא נכון!

If the wrong name got used, that was on Bennett.
אם שם לא בסדר התרגל, כי היה על בנט.

It also had the wrong name.
כמו כן, השם היה שגוי.

Someone was transferred over to Ansley under the wrong name.
מישהו הועבר לאנסלי תחת שם שגוי.

But has the wrong name.
היא קיבלה את השם הלא נכון.

Whoever it is up there, he gave the wrong name.
מי שזה לא יהיה שם, הוא נתן את השם הלא נכון.

He said the wrong name.
היא קיבלה את השם הלא נכון.

Sooner or later, they're gonna know you gave'em the wrong name.
במוקדם או מאוחר, הם יבינו שנתת להם את השם הלא נכון.

I gave you the wrong name.
נתתי לך את השם הלא נכון.

If it's the wrong name, you will be fed to the crayfish.
אם זה יהיה השם הלא נכון, תהפכו למזון לסרטני הנהר.

No, they painted the wrong name.
לא, הם צבועים השם הלא נכון.

They got the wrong name.
היא קיבלה את השם הלא נכון.

You might have changed the wrong name.
ייתכן ששינית את השם שלא נכון.

No, or you said the wrong name by accident.
לא, או שאתה אמר את השם הלא נכון בטעות.

She has been given the wrong name.
היא קיבלה את השם הלא נכון.

But it had the wrong name.
היא קיבלה את השם הלא נכון.

So I obviously picked the wrong name.
אז אני כנראה לקחתי את השם הלא נכון.

They had the wrong house, the wrong name, but that didn't stop them.
הם טעו בבית, הם טעו בשם. אך זה לא עצר בעדם.

Because I… Because I had the wrong name.
בגלל ש… בגלל שהיה לי השם הלא נכון.

And we got the wrong name.
היא קיבלה את השם הלא נכון.

The Duke was given the wrong name.
הדוכס קיבל את השם הלא נכון.

You twist and whisper the wrong name.
את מתפתלת ולוחשת את השם הלא נכון.

Hey, Jeff. Have you ever yelled out the wrong name during sex?
היי, ג'ף, פעם צעקת את השם הלא נכון בזמן הסקס?