What is the translation of " THEIR CLASS " in Hebrew?

• הכיתה של הם
• המעמדי שלהם
• ה מעמד של הם

Examples of using Their class in English and their translations into Hebrew

It served their class".
זה שירת את המעמד שלהם".

There are intensities of their actions that may vary with their class.
יש עוצמות של מעשיהם שעשויים להשתנות עם הכיתה שלהם.

How will citizens vote- according to their class interests or along ethnic lines?
איך יבחרו האזרחים- בהתאם לאינטרסים המעמדיים שלהם, או לפי קווים לאומיים?

And that's not counting the boys of their class.
ולא, זה לא ספר על הבנים בכיתה שלה.

Teachers can engage their class with interactive presentations that make learning more accessible, stimulating, and effective.
מורים יכולים לעסוק בכיתה שלהם עם מצגות אינטראקטיביות שהופכים את הלמידה לנגישה יותר, מגרה ויעילה.

He certainly is not in their class.
ברור שהוא לא בכיתה שלה.

Their class was going to a museum, full of history- which he loved- and not a whole lot of science- which was her passion.
הכיתה שלהם עמדה לצאת לסיור במוזיאון מלא בהיסטוריה- מקצוע שהוא אהב- וכלל לא מלא במדע- מקצוע שהיה האהבה הגדולה שלה.

Together they rushed into their class.
הן מיהרו יחד לשיעור שלהן.

The PCOT's belief in the possibility of working-class and bourgeois forces suspending their class struggle against one another in a common fight for democracy leads it to promoting a potentially disastrous approach toward the army.
האמונה של ה-PCOT באפשרות שכוחות בורגניים ופועליים ישהו את המאבק המעמדי שלהם זה נגד זה בקרב משותף למען דמוקרטיה מובילה את המפלגה לגישה בעלת פוטנציאל הרסני כלפי הצבא.

The bell goes off and all children are guided to their class room.
הפעמון מצלצל וכל הילדים רצים החוצה מהכיתות שלהם.

Here is where teachers must name tasks that they will attend to in their class room as well as the contextual framework through which they will attend to these tasks.
כאן על המורים למנות מטלות שאליהם ישתתפו בחדר הכיתה שלהם, כמו גם את המסגרת ההקשרית שבאמצעותה הם ישתתפו במשימות אלה.

Instead of nametags, we will know who everyone is from their class picture.
במקום תגי שם, אנחנו נדע מי זה מי מתמונת הכיתה שלהם.

The environment in Pakistan schools coupled with their class room pedagogies do not support students to get involved in deep cognitive learning where they can exercise their gifted abilities and own judgment to comprehend what it means to learn everything they are presented in their class rooms by their teachers(Sultana, 2011; World Bank, 2006).
הסביבה בבתי הספר בפקיסטן, בשילוב עם הפדגוגיות של חדרי הכיתה שלהם, אינה תומכת בתלמידים להתערב בלימוד קוגניטיבי עמוק, שבו הם יכולים לממש את יכולותיהם המחוננות ולשפוט את עצמם כדי להבין מה זה אומר ללמוד את כל מה שהם מוצגים בחדרי הכיתות שלהם על ידי המורים שלהם(Sultana, 2011, הבנק העולמי, 2006).

So if one were to fail it, that student would not graduate with their class.
אז אם מישהו עומד להיכשל בו, אותו תלמיד לא יסיים עם השכבה שלו.

Because her company donated tablets at the boys' school, and their class project was to write her thank you notes.
בגלל החברה שלה תרמה טבליות בבית הספר של הבנים, והפרויקט בכיתה שלהם היה לכתוב אותה מודה לך הערות.

Children born in August are usually the youngest members in their class.
זה כולל ילדים שנולדו באוגוסט, שבדרך כלל היו הצעירים ביותר בכיתה שלהם.

She is in a different class than Konata Izumi and Tsukasa, but she frequently comes to their class during lunch time to eat with Tsukasa.
היא בכיתה אחרת מאשר Konata איזומי Tsukasa, אבל היא מגיעה לעתים קרובות לכיתה שלהם בזמן ארוחת הצהריים לאכול עם Tsukasa.

The students who work at your firm have historically graduated at the top of their class.
הסטודנטים שעובדים בחברה שלך סיימו בראש כיתתם מאז ומעולם.

Tutors can use these to gather data from their students that will help them learn about their class and reflect on their own teaching.
מורים יכולים להשתמש באלו על מנת לאסוף נתונים מהסטודנטים שלהם שיעזרו להם ללמוד יותר על הכיתה שלהם ולהרהר על דרכי ההוראה שלהם.

Right now, somewhere out there, an educator is delivering a mind-altering lesson to their class.
ממש עכשיו, היכן שהוא בעולם, מחנך מעביר שיעור משנה חשיבה לכיתה שלו.

Parents should also be aware a teacher might be concerned about how accepting a child with a disability might negatively affect the academic progress of other children in their class, risking complaint from other parents.
הורים צריכים להיות מודעים גם למורה עשוי להיות מודאג לגבי איך קבלת ילד עם מוגבלות עלולה להשפיע לרעה על ההתקדמות האקדמית של ילדים אחרים בכיתה שלהם, מסכנים תלונה של הורים אחרים.

He also claimed that the Jewish Leadership Council and the Board of Deputies were"overwhelmingly Tory supporters" who were"happy to participate in overheated hyperbole because it suits their class interests".
הוא טען גם שההנהגה היהודית בבריטניה ומועצת נציגיה היו"תומכי השמרנים ברובם המכריע ששמחו להשתתף בהגזמה הזו כי היא הלמה את האינטרסים המעמדיים שלהם".

As outspoken opponents of all nationalist ambitions the revolutionary Syndicalists, especially in the Latin countries, have always devoted a very considerable part of their activity to anti- militarist propaganda, seeking to hold the workers in soldiers' coats loyal to their class and to prevent their turning their weapons against their brethren in time of a strike.
בדומה למתנגדים הנחרצים לכל השאיפות הלאומניות הסינדיקליסטים המהפכניים, בעיקר במדינות הלטיניות, תמיד הקדישו חלק ניכר מאוד בפעילותם לתעמולה אנטי-מיליטריסטית, החותרת להחזיק את העובדים במעילי החיילים נאמנים למעמד שלהם ולמנוע מהם להפנות את נשקם נגד אחיהם בעת שביתה.

The rural oppressors had been ousted in the nationalist struggle but this had been mainly because of their character as traitors- that is, opponents of the nationalist movement and allies of the British- and not because of their class role.
בעלי האדמות המדכאים גורשו במשך המאבק הלאומי(נגד הבריטים) אבל זה היה בעיקר משום שנחשבו בוגדים, זאת אומרת מתנגדי התנועה הלאומית ובעלי ברית של הבריטים, ולא בגלל תפקידם המעמדי.

Domain 4 components are made up of numerous responsibilities held by teachers outside their class rooms.
רכיבי תחום 4 מורכבים ממספר תחומי אחריות המוחזקים על ידי מורים מחוץ לחדרי הכיתה שלהם.

They thought they were doing it to gain respect for their people, to show the world that no one could take their class from them.
הם חשבו שהם עושה את זה כדי לזכות בכבוד לאנשים שלהם, להראות לעולם שאף אחד לא יכול לקחת הכיתה שלהם מהם.

Also in this version, Nelly Dean, the narrator, is shown as being in love with Hindley and unable to express her feelings due to their class difference.
עוד בגרסה זו נלי דין, שהיא המספרת, מאוהבת בהינדלי אבל אינה יכולה להביע את רגשותיה בגלל הבדלי המעמדות ביניהם.

With the deterioration of the material conditions of the life of the workers, the union between proletarians is a must, anecessity to defend their class interests.
עם הידרדרות התנאים המהותיים בחיי העובדים, האיחוד בין הפרולטרים הופך חובה, הכרח להגן על האינטרסים המעמדי שלהם.