What is the translation of " THEIR PURCHASING " in Hebrew?

• הקנייה של הם
• הקניה
• הרכישה של הם
• הרכש של הם

Examples of using Their purchasing in English and their translations into Hebrew

What affects their purchasing?
מה עשוי להשפיע על הקניה שלהם?

Around 78% of the consumers say that personally, relevant Content determines their purchasing decision.
מהצרכנים אומרים שתוכן שמותאם להם אישית- הוא גורם מכריע בהחלטת הקנייה שלהם.

Social TV runs advertisements promoting the use of BUYCOTT, a smartphone application that allows users to“define their purchasing preferences such as supporting certain companies, buying Israeli produce, boycotting or avoiding products manufactured in Israeli settlements in the West Bank…”.
הטלוויזיה החברתית מעלה פרסומות המקדמות את השימוש ב BOCOTT, אפליקציית סמארטפון המאפשרת למשתמשים"להגדיר את העדפות הרכישות שלהם, כמו תמיכה בחברות מסוימות, קניית תוצרת ישראלית, החרמת או הימנעות ממוצרים המיוצרים בהתנחלויות בגדה המערבית…".

Say social media posts from their friends directly influenced their purchasing decision.
אומרים, שדעותיהם של חברים השפיעו באופן ישיר על החלטת הקנייה שלהם.

Displaying reviews on your website gives potential customers more confidence in their purchasing decisions and reduces doubts, leading to a higher conversion rate.
הצגת ביקורות באתר שלך מעניקה ללקוחות פוטנציאליים יותר אמון בהחלטות הרכישה שלהם ומפחיתה את הספקות, מה שמוביל לשיעור המרה גבוה יותר.

Physical gold and silver are the only assets that are completely free of counterparty risk, and have historically held their purchasing power.
זהב וכסף פיזיים מהווים נכסים היחידים ללא סיכון נגדי, ומבחינה היסטורית שמרו על כח הקניה שלהם.

We want people to recover their purchasing power.
אני רוצה שאנשים יהיו מודעים לכוח הקנייה שלהם.

Investing in physical silver and gold are the only assets that are completely free of counter-party risk and have historically held their purchasing power.
זהב וכסף פיזיים מהווים נכסים היחידים ללא סיכון נגדי, ומבחינה היסטורית שמרו על כח הקניה שלהם.

A recent study of 40 countries found people on high incomes would lose 28% of their purchasing power if borders were closed to trade.
מחקר שנערך בקרב 40 מדינות מצא כי הצרכנים העשירים ביותר עלולים לאבד 28% מכוח הקנייה שלהם אם הסחר חוצה הגבולות ייפסק.

That is most likely because of the rising consciousness of on-line buying within the Asian international locations, in addition to the varied steps taken by these firms for luring customers flip to them instead of the offline retailers for all their purchasing wants.
זה כנראה בגלל המודעות הגוברת של קניות באינטרנט במדינות אסיה, כמו גם את הצעדים השונים שננקטו על ידי חברות אלה כדי לעודד לקוחות להשתמש בהם במקום מוכרים לא מקוון כדי לענות על כל הצרכים קניות.

In fact, 81% of shoppers say posts from their friends have directly influenced their purchasing decision.
אומרים, שדעותיהם של חברים השפיעו באופן ישיר על החלטת הקנייה שלהם.

Overstretched SMB design departments needing to maximize efficiency should ensure they select appropriately-specified computers when making their purchasing decisions.
מחלקות עיצוב של עסקים קטנים ובינוניים אשר נמתחות יתר על המידה צריכות להשיג יעילות מרבית ולהבטיח שהן בוחרות מחשבים בעלי מפרט הולם בעת קבלת החלטות הרכש שלהן.

It is not only a top priority for us, but also for our customers, who depend on us in their supply chain, and also for a growing number of consumers who base their purchasing decisions on this type of information.
זו לא רק ההעדפה הראשונה מבחינתנו אלא גם מצד לקוחותינו, שנסמכים עלינו בשרשרת האספקה, וגם עבור מספר הולך וגדל של לקוחות שמבססים את החלטות הרכישה שלהם לפי מידע מסוג זה".

How do they arrive at their purchase decisions?
איך הם מקבלים החלטות הרכישה שלהם?

And customers will not be afraid that their purchase will be lost during shipment.
ולקוחות לא יפחד כי הרכישה שלהם יאבדו במהלך המשלוח.

How do they make their purchase decisions?
איך הם מקבלים החלטות הרכישה שלהם?

They want the most streamlined process for making their purchase.
הם רוצים את התהליך היעיל ביותר לביצוע הרכישה שלהם.

People with midsize cars are happy with their purchase.
בעלי מכוניות כאלה שמחים עם הרכישה שלהם.

I designed an algorithm to help with some of their purchase suggestions.
תיכננתי אלגוריתם שיעזור עם חלק מהצעות הרכישה שלהם.

Protect their purchases.
מגינים על הקניות שלכם.

To complete their purchases.
להשלים את הקניות עבורם.

Thus, they also love to view their purchases through a global lens.
לכן, הם גם מאוד נהנים לראות את הקניות שלהם מנקודת מבט עולמית.

Today, most people make their purchases on the Internet.
היום רוב האנשים עורכים את הקניות שלהם דרך האינטרנט.

You want them excited and confident in their purchase.
הם רוצים שתצאו מרוצים ובטוחים בקנייה שלכם.

Many members came to consult me about their purchases.
רבים מהחברים באו להתייעץ עמי על קניותיהם.

All 12 customers returned to pay for their purchases.
כל 12 הלקוחות חזרו למחרת לשלם עבור הפריטים שלהם.

Increasingly, more consumers use their mobile phones to do their purchases.
יותר ויותר לקוחות משתמשים בטלפון הנייד שלהם כדי לרכוש מוצרים.

Their purchase was not easy because the names and labels do not always correspond to the content or are relatively vague.
הרכישה שלהם לא הייתה קלה, כי את השמות ותוויות לא תמיד להתאים את התוכן או מעורפלים יחסית.