What is the translation of " THEM IN THE MIDDLE " in Hebrew?

[ðem in ðə 'midl]
[ðem in ðə 'midl]
אותם ב ה אמצע

Examples of using Them in the middle in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Put them in the middle.
לשים אותם באמצע.
The referee restarts them in the middle.
המנהל הפסיק אותם באמצע.
Keep them in the middle.
שמור עליהם במרכז.
But you just gotta remain calm, meet them in the middle and!
פשוט צריך להישאר רגוע… לפגוש אותם אמצע… זהו!
Throw them in the middle.”.
פשוט שורפים אותם באמצע".
The rest of you, go from the east, we will pinch them in the middle.
השאר, לכו למזרח, נציק להם באמצע.
But I left them in the middle of the desert.
אבל השארתי אותם בלב המדבר.
Now, then, you realize, of course,we're gonna have to figure out some way to get them in the middle.
עכשיו אז… ברורלך שעלינו לחשוב על דרך ללכוד אותם באמצע.
We want to keep them in the middle.
עכשיו רוצים לבתר אותם באמצע.
Tickles them in the middle and sees which end farts.
מדגדג אותן באמצע, ורואה איזה צד מפליץ.
We will squeeze them in the middle.”.
פשוט שורפים אותם באמצע".
I like them in the middle of town, everybody can see us.
כבישים מהירים אני אוהב אותם באמצע העיר כולם יכולים לראות אותנו.
The seller met them in the middle.
המנהל הפסיק אותם באמצע.
Most people would be repulsed, you know, to find his socks and his dirty underwear sort ofdown shoved in the bottom of the bed, touching them in the middle of the night.
רוב האנשים ידחו מזה, את יודעת, למצוא את הגרביים והתחתוניםהמלוכלכים שלו תקועים מתחת מיטה. לגעת בהם באמצע הלילה.
Is it worth interrupting them in the middle of something?
כן, טוב הפסקתי אותך באמצע משהו?
They come after them in the middle of the night, from closets and under the bed.
רודפים אחריהם באמצע הלילה, מהארונות וממתחת ל ה מיטה.
I would rather we not interrupt them in the middle of the day.
אני מעדיפה שלא נפריע להם באמצע היום.
Do you drop them in the middle of the ocean, tell them to swim for shore?
אתה זורק אותם באמצע האוקיינוס, ואומר להם לשחות בחזרה לחוף?
Wash them and remove their seeds by slicing them in the middle, lengthwise.
לשטוף אותם ולהסיר אתהזרעים שלהם על ידי חיתוך אותם באמצע, לאורכו.
If we listened them in the Middle East… What you say is true.
אם היינו מקשיבים להן במזרח התיכון… מה שאתה אומר זו האמת.
You get your things out of this house this instant or you will find them in the middle of Pierce drive when you come back!
הוציאי את החפצים שלך מהבית הזה מיד, או שתמצאי אותם באמצע הרחוב כשתחזרי!
This stranded them in the middle of the water, with the serpent circling around them..
זה תקוע להם באמצע המים, עם הנחש מסתובב סביבם.
Do you know how many parents have killed their children by rolling over on them in the middle of the night?
האם אתה יודע כמה הורי הורגים את הילדים שלהם על ידי גלגול על עליהם באמצע הלילה?
We wind from tips, having arranged them in the middle of hair curlers, and then we wrap all lock inside and so- to roots.
אנחנו מתפתלים מקצות, אחרי שאנחנו מסדרים אותם באמצע תלתלי שיער, ואז אנחנו עוטפים כל נעל בפנים וכך- לשורשים.
And why are they moving them in the middle of the night?
ולמה הם מזיזים אותן באמצע הלילה?
They were frightened because we would woken them in the middle of the night, and they thought the soldiers were about to arrest their father.
בינתיים אני הייתי עם הילדים, שנבהלו כשהערנו אותם באמצע הלילה וחשבו שהחיילים עומדים לעצור את אבא שלהם.
I hope it didn't happen to them in the middle of an adventure.
נדמה לי שדבר כזה לא קרה לו באמצע הופעה.
You're just gonna leave them in the middle of the desert?
אתה מתכוון להשאיר אותם באמצע המדבר?
Perhaps I should drop them in the middle of the ocean?
אולי כדאי שאזרוק אותם באמצע האוקיינוס?
No matter what happens, I'm not raising them in the Middle of Goddamn Nowhere, New Jersey.
לא משנה מה יהיה, אני לא אגדל אותם באמצע שום-מקום ניו-ג'רזי.
Results: 803, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew