What is the translation of " THEM SEND " in Hebrew?

• להם לשלוח

Examples of using Them send in English and their translations into Hebrew

Make them send you someone.
תשכנע אותם לשלוח לך מישהו.

What did you do to make them send you home,?
מה עשית שגרם להם לשלוח אותך?

Have them send the records our way.
יש להם לשלוח את הרשומות הדרך שלנו.

Dear Lord, don't let them send me to the fire.
אדון יקר, אל תתן להם לשלוח אותי אל האש.

Have them send one to Woodlawn and keep an eye on things.
תבקש מהם לשלוח אחד לוודלאן כדי שישים עין עד שנגיע לשם.

I can't let them send you back.
אני לא יכול לתת להם לשלוח אותך בחזרה.

Some of them send notes saying what could I do to make myself more successful next time around?
חלקם שולחים תגובה ושואלים מה הם יכולים לעשות כדי להצליח יותר בפעם הבאה?

If the butcher can't send them, send a taxi.
אם הקצב לא יכול לשלוח אותם, תשלחי מונית.

Don't let them send me down there.
אל תתנה להם לשלוח אותי לשם.

I will call environmental services and have them send a janitor.
אני אתקשר הסביבה שירותי ויש להם לשלוח שרת.

Don't let them send the baby away.
אל תתני להם למסור את התינוק.

That doctor, daniel powell… I'm gonna have them send him my book.
רופא זה, דניאל פאוול… אני הולך יש להם לשלוח אותו הספר שלי.

Don't let them send me away, Sam.
אל תתן להם לשלוח אותי מכאן, סאם.

See, inventors-- they're only supposed to send in plans, but some of them send in prototypes, and they all end up here.
הממציאים… רק אמורים לשלוח את התוכניות שלהם, אבל חלקם של הם שולחים אב-טיפוס, וכולם מגיעים בסוף לכאן.

Silly them, sending in armies.
אלו שמזנבים בנחשלים, ושולחים אותם לצבא.

Don't-- don't let them send me back to texas.
אל תתני להם לשלוח אותי בחזרה לטקסס.

I have seen them send stronger men than you screaming to their graves.
ראיתי אותן שולחות גברים חזקים ממך לקבר, בצעקות.

All right, now look, you can't let them send that file until my software is downloaded.
בסדר, עכשיו נראים, אתה לא יכול לתת להם לשלוח קובץ ש עד התוכנה שלי שהורדת.

I have to feed them, send some of my men with them. By the time we sell one, the price will be lower than the price of a cow.
אני צריך להאכיל אותם ולשלוח אנשים שלי איתם בזמן שנמכור אותם המחיר שלהם יהיה נמוך מבקר.

Don't let them send me back there.
אל תיתני להם לשלוח אותי בחזרה.-בסדר.

Don't let them send any transmissions.
אל תרשה להם לשלוח שום שדר מהספינה.

If she ain't got them, send Meadow's friend when he's done with your car.
אם הן לא אצלה, שלח את החבר של מדו, כשהואיסייםעםהרכב שלך.

I have been looking for them, sending many letters through Red Cross and through many agencies but nothing.
אני מחפש אותם שולח מכתבים רבים דרך הצלב האדום ודרך סוכנויות רבות.

We're not gonna let them send you back, I promise, But you can't live your whole life in hiding.
אנחנו לא ניתן להם לשלוח אותך בחזרה, אני מבטיח אבל אתה לא יכול להתחבא כל החיים שלך.

You watched them, sent them flowers.
צפית בהן, שלחת להן פרחים.

I want them sent to Cadmus Labs in Metropolis.
אני רוצה לשלוח אותם למעבדות קדמוס במטרופוליס.

If they were in a parasitoma, the stab wound could have freed them, sent them coursing through her bloodstream, wreaking havoc.
אם הטפיל היה מרוכז, הדקירה הייתה יכולה לשחרר אותו, לשלוח אותו בזרם הדם, שם הטפיל היה גורם להרס.

People dehumanized other people, persecuted them, sent many of them to their deaths, decimating entire families.
אנשים איבדו אחרים צלם אנושים, רדף אותם, נשלח רבים מהם אל מותם, לְהַשְׁמִיד משפחות שלמות.

My brothers went to war when they turned eighteen, all three of them sent to fight Lakelanders.
האחים שלי הלכו למלחמה כשהגיעו לגיל שמונה־עשרה, שלושתם נשלחו להילחם באנשי ארץ האגמים.

He trained them, sent fighters and advisors to work with them and for them, and threatened the security of the Arab countries with the aspiration to achieve the goals of his Iranian masters.
הוא אימן אותם, שלח לוחמים ויועצים לעבוד עמם ולטובתם ואיים על ביטחון מדינות ערב בשאיפה להשיג את מטרות אדוניו האיראניים.