What is the translation of " THEORETICAL QUESTION " in Hebrew?

• שאלה תיאורטית
• שאלה תאורטית
• בשאלה תיאורטית

Examples of using Theoretical question in English and their translations into Hebrew

Theoretical question.
שאלה תאורטית.

It's no longer a theoretical question.
זו כבר לא שאלה תיאורטית.

List of theoretical questions to final control of the module 1.
רשימה של שאלות תיאורטיות לשליטה סופית של המודול 1.

This was just a theoretical question?
האם המדובר כאן רק בשאלה תיאורטית?

That theoretical question turned practical at the start of last week.
שאלה תיאורטית זו היתה מעשית בתחילת השבוע שעבר.

To answer your theoretical question.
עכשיו תורך לענות על השאלה התיאורטית שלי.

Exploring wide spectrum theoretical questions to promote the academic knowledge, clinical and para-clinical trials in which Malkishua is the research field will be held with strict respect for the tenants dignity, rights, and the rehabilitation targets of the felicity.
בחינת שאלות תאורטיות רחבות לצורך קידום הידע האקדמי, מחקרים קליניים ופרה-קליניים בהם משמשת מלכישוע כשדה המחקרי ייערכו תוך הקפדה מלאה על שמירת זכויות הדיירים והמטרות השיקומיות של המקום.

And this way he evaded the theoretical question.
ובזה האופן התחמק הוא מהשאלה התיאורטית.

The most important theoretical questions, thoroughness, Kautsky could not even place!
את השאלות התיאורטיות החשובות, היסודיות, לא ידע קאוטסקי אף להעמיד!

I'm not going to answer theoretical questions.
זה לא יהיה רציני לענות לשאלות תיאורטיות.

We shall see below how this theoretical question was solved effectively by the Paris Commune in 1871 and was obscured by reactionary way Kautsky in 1912.
להלן נראה, איך נפתרה שאלה תיאורטית זו למעשה על ידי הקומונה הפריסאית בשנת 1871 וטושטשה באורח ריאקציוני על ידי קאוטסקי בשנת 1912.

I thought you didn't like theoretical questions.
אני חשבתי שאת לא אוהבת שאלות תיאורטיות.

Kaotski Also here can not even put the theoretical question, or- which is worse- deliberately bypass the question, though known Russian literature, Indignantly repudiated by Kautsky knows the old debates among Russian Marxists on the question of nationalization of land, Hmonitzifliztzih of land(delivery of large estates to the local councils), the division of the land.
קאוטסקי גם כאן אינו יכול אף להעמיד את השאלה התיאורטית, או- וזה גרוע יותר- עוקף במתכוון את השאלה, אם כי מהספרות הרוסית ידוע, שקאוטסקי מכיר את הוויכוחים הישנים בין המרכסיסטים הרוסיים בשאלת הלאמת הקרקע, המוניציפליזציה של הקרקע(מסירת האחוזות הגדולות למועצות המקומיות), חלוקת הקרקע.

That is the way he has evaded the theoretical question.
ובזה האופן התחמק הוא מהשאלה התיאורטית.

Let me put a theoretical question to you.
יש לי אליך שאלה תאורטית.

And then she is also worried about the theoretical question.
Rlm; אחר כך היא דאגה גם בנוגע לשאלה התיאורטית.

During the competition, one day is devoted to theoretical questions in physics, and another is devoted to experimental questions..
במהלך התחרות, יום אחד מוקדש לשאלות תיאורטיות בפיזיקה ויום נוסף מוקדש לשאלות ניסוייות.

Students will be challenged to draw connections between empirical findings and both traditional philosophical questions and theoretical questions within the brain sciences.
לתלמידים יהיה האתגר לצייר קשרים בין ממצאים אמפיריים והן שאלות פילוסופיות מסורתיות ושאלות תאורטיות במדעי המוח.

We look to science for both answers to our theoretical questions and solutions to our practical problems.
אנו מחפשים את המדע הן תשובות לשאלות התיאורטיות שלנו ופתרונות לבעיות המעשיות שלנו.

This may sound like an abstract theoretical question.
זו עשויה להישמע כמו שאלה תיאורטית מופשטת.

The questions of currency, debt and banking were not theoretical questions in those years and were at the heart of public debate.
שאלת המטבע, החוב והבנקאות לא היו שאלות תיאורטיות באותן שנים ועמדו במרכז השיח הציבורי.

Malkishua works to encourage academic research to promote effective and beneficial interventions for victims of addiction, examining broad theoretical questions for the advancement of academic knowledge.
מלכישוע פועלת לעידוד מחקר אקדמי לצורך קידום יעילות ומועילות התערבויות בנפגעי התמכרויות, בחינת שאלות תאורטיות רחבות לצורך קידום הידע האקדמי.

Most of you are skilled at argument, the answers to theoretical questions roll off your tongue, but you have nothing to say to questions involving substance.
רובכם מנוסים בהתפלמסות- אתם מסוגלים לתת תשובות לשאלות תיאורטיות בקלות, אך אין לכם דבר להשיב לשאלות הנוגעות למהות.

The question of genius is a theoretical question.
אני מקווה שהשאלה של החייל היא שאלה תאורטית.

Almost nine-tenths of Kautsky's book were devoted to general theoretical question of fundamental importance-up: the question of the relation of the proletarian dictatorship democracy“.
כמעט ותשע עשיריות מספרו של קאוטסקי הוקדשו לשאלה תיאורטית כללית בעלת חשיבות ראשונה-במעלה: לשאלת היחס של הדיקטטורה הפרולטרית ל"דמוקרטיה".

It's through collaborative research you will learn how to transform abstract theoretical questions into workable projects that are publishable in major journals.
זה באמצעות מחקר שיתופי תלמד כיצד להפוך שאלות תיאורטיות מופשטות לתוך פרויקטים workable כי הם לפרסום בכתבי עת מרכזיים.

There have been instances in which the Court was prepared to discuss a theoretical question, of a general nature, even though it was not connected to a specific case.
היו מקרים בהם בית-המשפט היה מוכן לדון בשאלה תיאורטית, בעלת אופי כללי, אף שלא הייתה קשורה למקרה מסוים.

There have been instances in which the Court has agreed to consider a theoretical question, of a general nature, even though it was not grounded in a particular case.
היו מקרים שבהם בית-המשפט היה מוכן לדון בשאלה תאורטית, בעלת אופי כללי, אף שלא הייתה קשורה למקרה מסוים.