What is the translation of " THERE ARE NO DIFFERENCES " in Hebrew?

• אין הבדלים
• אין הבדל

Examples of using There are no differences in English and their translations into Hebrew

There are no differences.
אין שום הבדלים.

Nobody is saying there are no differences.
אף אחד לא טוען שאין שום הבדל.

There are no differences for Him.
עבורו אין כל הבדלים.

Results show that there are no differences between groups.
הממצאים מראים שאין הבדל בין הקבוצות.

There are no differences between men.
אין הפרדה בין גברים.

In our case, between a simple picture and a photo, there are no differences.
במקרה שלנו, בין תמונה פשוטה לתמונה, אין הבדלים.

Sometimes there are no differences.
אבל לפעמים אין הבדלים.

I got the child edition and the adult edition just to check that there are no differences in the text.
יש לי את גרסת הילדים וגרסת המבוגרים רק כדי לבדוק שלא יהיו שום הבדלים בטקסט.

There are no differences in efficiency.
אין הבדל מבחינת יעילות.

So since the 1940s, we have been saying there are no differences, we're all identical.
לכן משנות ה-40 אנו אומרים שאין הבדלים, שכולנו זהים.

Iforget- there are no differences between the two parties.
עיקרו של דבר- אין הבדל בין השתיים.

You and I are the same kind of human beings; there are no differences between us.
אני ואתה זה אותו הדבר, אין הבדלים, כולנו בני אדם אותו הדבר.

And if there are no differences, why am I not a Buddhist?
ואם אין הבדלים, אז למה אני לא בודהיסט?

We make fools out of ourselves when we say there are no differences between Islam and the West.
אנו עושים מעצמנו צחוק כאשר אנו אומרים כי לא קיימים הבדלים בין האסלאם לבין המערב.

There are no differences between the two versions, so it doesn't matter which one you will choose.
אין הבדל ביניהם, ולכן לא משנה מי משניהם ייבחר.

Such schemes are very convenient when displaying large electrical networks, where there are no differences in the scheme of different phases.
תוכניות כאלה נוח מאוד בעת הצגת רשתות חשמל גדולות, שבו אין הבדלים בתוכנית של שלבים שונים.

In theory there are no differences between theory and practice, but in practice there is.".
בתאוריה, אין הבדל בין תאוריה ומעשה, אבל למעשה, יש.".

There's no point in dealing with these matters as differences between Right and Left because there are no differences on these issues.".
אין מה לעסוק עוד בעניינים הללו כהבדלים בין ימין לשמאל כי אין הבדלים בנושאים הללו".

While some claim that there are no differences between the two, there are others who will claim otherwise.
אין הבדלים בין שתי הקבוצות למרות שיהיו אנשים שיאמרו אחרת.

All incomes received at these stages are subject to taxation at the end of the reporting period, and there are no differences from the work of tax authorities in other countries.
כל כנסות לקבל בשלבים אלה כפופים למיסוי בסוף תקופת הדיווח, ואין הבדלים מהעבודה של רשויות המס במדינות אחרות.

And when there are no differences and no boundaries, then Godliness can dwell even within impurity and live with it.
וכשאין הבדלים, כשאין גבולות, יכולה האלוקות לשכון גם בתוך הטומאה ולהחיות אף אותה.

Rosenbaum stresses that the center provides basic tools for the arriving couples in a bid to start from the most basic and superficial level in the treatment and ensure that there are no differences in knowledge.
רוזנבאום מחדדת כי המקום מספק כלים בסיסיים לזוגות הפונים, במטרה להתחיל מהרמה הכי שטחית ובסיסית בטיפול, ולבדוק שאין פערי ידע.

There are no differences between casein and other type of animal protein that could impose different effects on cancer growth.
אין שום הבדלים בין קזאין לסוגי חלבון אחרים שמקורם בבעלי חיים, אשר עשויים להביא להשפעות שונות על התפתחות סרטן/ היווצרות גידולים.

At this point(2004), I am finding that, with some slight innovations that I have laid out below, there are no differences in the treatment duration(approximately six to twelve months) for people with Pure-O and those with the compulsions of the more traditional form of OCD.
בנקודה זו(2004), אני מוצא שעם מעט חידושים שאני מציג להלן, אין הבדלים במשך הטיפול(בערך שש לשתיים עשרה חודשים) לאנשים עם"pure-O" ואנשים עם קומפולסיות של ה OCD היותר מסורתי.

There are no differences in curricula, competences, learning outcomes or organization between the English programs and their Dutch counterparts.
אין הבדלים בתוכניות הלימוד, יכולות, תוצאות הלמידה או ארגון בין תוכניות בשפה האנגלית לבין עמיתיהם הולנדית בשפה שלהם.

It would be futile to attempt to fit women into a masculine pattern of attitudes, skills and abilities and disastrous to force them to suppress their specifically female characteristics and abilities by keeping up the pretense that there are no differences between the sexes".
המאמץ להתאים נשים לתבנית הגברית של גישות, כישורים ויכולות הוא חסר תוחלת ואפילו הרה אסון, כי הוא ייאלץ אותן לדכא את התכונות הנשיות והיכולות שלהן, ולהעמיד פנים שאין הבדל בין המינים".

There are no differences of opinion- and there cannot be any differences of opinion- regarding the film's contents and the events that it depicts.
אין חילוקי-דעות- ולא יכולים שיהיו חילוקי-דעות- על תוכנו של הסרט ועל האירועים המתוארים בו.

In Israel, according to the research findings, there are no differences between the research group(survivors) and the control group(those who developed no illness during childhood), in terms of risk behavior and healthy behaviors.
בישראל, על פי ממצאי המחקר, אין הבדלים בין קבוצת המחקר(מחלימים) לקבוצת הביקורת(כאלה שלא חלו בילדות), ברמת התנהגות הסיכון ובהתנהגויות הבריאות.

There are no differences in curricula, competencies, learning outcomes or organization between the English-language programmes and their Dutch-language counterparts.
אין הבדלים בתוכניות הלימוד, יכולות, תוצאות הלמידה או ארגון בין תוכניות בשפה האנגלית לבין עמיתיהם הולנדית בשפה שלהם.