What is the translation of " THERE WILL BE CHANGES " in Hebrew?

• יהיו שינויים

Examples of using There will be changes in English and their translations into Hebrew

Yes, there will be changes.
כן, יהיו שינויים.

We will see what will happen, but there will be changes.”.
נראה מה נעשה, ברור שיהיו שינויים".

Yes, there will be changes.
כן, יהיו כמה שינויים.

Please keep in mind that the schedule is set but expect that there will be changes.
אנא שמרו את התאריכים, אך קחו בחשבון שיתכן ויהיו שינויים.

Ardley:"There will be changes".
עטר:"יהיו שינויים".

We can't know exactly what these changes will be, but we know there will be changes.
אין לנו מושג מה יהיו הפרטים, אבל ודאי שהולכים להיות שינויים גדולים.

Admiral:"There will be changes".
עטר:"יהיו שינויים".

Nobody can say for certain what will happen in the years to come, but we can be sure that there will be changes.
איש לא יכול לחזות היום מה יהיו הדרישות מהמהנדסים בעוד עשור, אבל אנחנו יכולים להיות בטוחים שיהיו שינויים.

Admiral:"There will be changes".
שחר:"יהיו שינויים".

Dear passengers, this Wednesday(30/10) a night run will take place in Tel Aviv, and there will be changes to some public transportation routes.
נוסעים יקרים, ביום רביעי הקרוב(30.10) יתקיים מרוץ הלילה של תל אביב, וכתוצאה מכך יהיו שינויים נרחבים בתנועת האוטובוסים.

There will be changes,” Séguin said.
יהיו שינויים", הבטיח זידאן.

After Abu Mazin there will be changes.
אחרי אבו־מאזן יהיו שינויים.

There will be changes," Zidane admitted.
יהיו שינויים", הבטיח זידאן.

In the night 4 on 5 April 2017 year there will be changes in the reception channel Kino Polska.
בלילה 4 על 5 אפריל 2017 שנה תהיה שינויים בערוץ הקבלה Kino Polska.

If there will be changes to the privacy policy.
אם יבוצעו שינויים במדיניות הפרטיות.

If you enter"buy a car" or any phrase with the word"buy", Yandex will be based on the user's location, and when the city changes location in the search results there will be changes.
אם תזין"קנה מכונית" או כל ביטוי עם המילה"קנה", Yandex יתבסס על מיקום המשתמש, וכאשר העיר תשנה את המיקום בתוצאות החיפוש יהיו שינויים.

There will be changes next season but now is not the time for that.
אנחנו חייבים לשנות דברים לקראת העונה הבאה, אבל זה לא הזמן לדבר על זה.

It's the end of the season and there will be changes, but I don't know what's going to happen.
זה המשחק האחרון של העונה ובקיץ יהיו כאן שינויים, אבל אני לא יודע מה הולך לקרות".

There will be changes after the election, and you will figure greatly in my plans.
אחרי הבחירות, יחול שינוי במחלקה, ואתה תופס מקום מכובד בתוכנית שלי.

We're at the end of the season and next year there will be changes, but I don't know whether this will be his last game or not”.
זה המשחק האחרון של העונה ובקיץ יהיו כאן שינויים, אבל אני לא יודע מה הולך לקרות".

There will be changes of such a nature that your industries will no longer need to use polluting or toxic chemicals.
יהיו שינויים מסוג זה כך שהתעשיות שלכם לא יצטרכו יותר להשתמש בכימיקלים מזהמים ורעילים.

It should be noted that there will be changes in exceptional cases mentioned below.
יש לציין כי יתקיימו שינויים במקרים חריגים המצוינים מטה.

In this regard, there will be changes to the transponder of the satellite Eutelsat Hot Bird(13°E) Italian public broadcaster.
בהקשר זה, יהיו שינויים טרנספונדר של הלוויין ציפור חם Eutelsat(13° E) שדרן ציבור איטלקי.

As a result, he believes there will be changes to marriage, changes that some people will find scary.
לכן הוא מאמין שיהיו שינויים בחיי הנישואים, שינויים שיפחידו אנשים מסוימים.

In the near future there will be changes in portfolio ZPR Media group- start Nowa TV, and present in the market channel Eska TV will change the name on 8TV.
בעתיד הקרוב יהיו שינויים בתיק ZPR מדיה גרופ- להתחיל נובה טלוויזיה, והווה בשוק ערוץ אסקה טלוויזיה ישנה את שמו על 8TV.

Having stepped onto a new pathway there will be changes at various times in the future, over some years before you finally become fully fledged Galactic Beings.
בפסיעה לתוך נתיב חדש, יהיו שינויים בזמנים שונים בעתיד, במשך כמה שנים עד שאתם בסופו של דבר תיהפכו ישויות גלקטיות מפותחות.

This, of course, requires great courage, and there will be changes that might seem negative on the surface, but Tolle claims that we must recognize the past, learn from our mistakes, forgive ourselves- and then move on and focus on the present.
הדבר כמובן מצריך אומץ רב, ויהיו שינויים שיראו לנו אפילו שליליים על פני השטח, אך למרות זאת, טולה טוען כי עלינו להכיר בעבר, ללמוד מהטעויות שלנו, לסלוח לעצמנו- ואז להמשיך הלאה ולהתמקד בהווה.

Yes, there will be change, but it can be managed.
כמובן שיהיו שינויים, אך הם יהיו בשליטה.

It's a whole culture and will take generations even if there will be change.
התרבות כל כך מושחתת שיקח דורות עד שמשהו ישתנה אם בכלל.

Looking to the future, we can know that there will be change.
אבל במבט לעתיד, אני מאמין שיהיה שינוי.