What is the translation of " THESE WORKERS " in Hebrew?

• עובדים אלה
• פועלים אלה

Examples of using These workers in English and their translations into Hebrew

These workers.
העובדים האלו.

Needs these workers.
צריך את העובדים האלה.

These workers are the poorest of the poor.
העובדים האלה הם הכי מסכנים.

I need these workers.
אני זקוק לעובדים האלה.

These workers are called civil servants.
לעובדים אלה קוראים עובדי ציבור.

We need these workers.
צריך את העובדים האלה.

These workers are looking for trouble Wait a minute.
עובדים אלו מחפשים צרות חכה דקה.

And what about all these workers?
ומה עם כל הפועלים האלה?

Need these workers.
צריך את העובדים האלה.

We don't really need all these workers?
אנחנו לא באמת צריכים את כל העובדים האלה.

Why are these workers leaving though?
למה העובדים האלה עוזבים?

This is not because these workers were.
זה לא משום שהעובדים לא.

Do these workers own the land they work on?
האם הפועלים הללו היו בעלי האדמות שעליהם עבדו?

So I sit there, helpless, watching these workers.
אז אני יושב שם, חסר אונים, וצופה בעובדים האלה.

About 90% of these workers are women.
כ-90% מהעובדים האלה הן נשים.

These workers enjoy no rights and receive low wages.
לעובדים אלו אין זכויות והשכר שלהם עלוב.

But how are employers luring these workers, if not with cash?
איך מתגמלים את העובדים שלא בשכר מזומן?

None of these workers developed mesothelioma.
אצל איש מבין עובדים אלו לא התפתחה מזותליומה.

In which case, can you say what you are doing to help these workers?
וברמת הארגון מה אתם עושים כדי לעזור לאותם עובדים?

Well, these workers, they're just like the farmers.
ובכן, עובדים אלה, הם בדיוק כמו החקלאים.

You intend to give these workers the right to stop the line?”.
האם אתם מתכוונים לתת לעובדים הללו את הזכות לעצור את קו הייצור?”.

These workers… Why are they wearing these uniforms?
העובדים האלה, למה הם לובשים את החליפות האלה?

A lot of these workers are duped into coming to here.
חלק מהעובדים הללו מצטערים שהגיעו לכאן בכלל.

These workers are fed up with their terrible working conditions.
עובדים אלה נמאס עם תנאי העבודה הנוראים שלהם.

The connections these workers experience will determine how they interact with customers and fellow employees in the future.
האופן שבו עובדים אלה חווים את ההכרה יקבע את אופי האינטראקציה שלהם עם הלקוחות ועמיתיהם לעבודה בעתיד.

These workers were the first ones who organized and arranged strikes in order to improve their working conditions.
עובדים אלה היו הראשונים שארגנו שביתות כדי לשפר את תנאי העסקתם.

But these workers occupy relatively simple positions.
אבל עובדים אלו ממלאים תפקידים פשוטים יחסית.

These workers also remembered details of their tasks better than their peers who did not practice meditation.
עובדים אלה זכרו גם פרטים על משימותיהם טוב יותר מעמיתיהם שלא עסקו במדיטציה.

These workers also remembered more minor details of their tasks better than their peers who did not participate in practicing meditation.
עובדים אלה זכרו גם פרטים על משימותיהם טוב יותר מעמיתיהם שלא עסקו במדיטציה.

These workers are either specialists in charge of a specific clinical department or generalists who manage an entire facility or system.
עובדים אלה הם גם מומחים אחראיים על מחלקות קליניות מסוימות או מנהלים כלליים האחראים על מתקן מסוים או המערכת כולה.