Examples of using They judge them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As they grow up they judge them.
כשהם גדלים הם שופטים אותם.There's a diary entry from her about an Oscar Wilde quote: Children begin by loving their parents:after a time they judge them;
As they grow up they judge them.
כשהם מתבגרים הם שופטים אותם.They judge themselves by this standard and they also believe that others judge them in the same way.
הם בטוחים שהם אינם עומדים בסטנדרטים המקובלים ולפיכך שאחרים שופטים אותם לשלילה, כפי שהם Most people look atnew ideas that come there way and they judge them.
רוב האנשים בוחנים רעיונות חדשים בהם הם נתקלים ושופטים אותם.When they have grown, they judge them, and sometimes, they forgive them. .
כשהם גדלים הם חורצים משפט עליהם ולפעמים סולחים להם".This quote by Oscar Wilde is food for thought:“Children begin by loving their parents;after a time they judge them; rarely, if ever, do they forgive them.”.
בפתח הספר ציטוט של אוסקר ויילד:"בתחילה הילדים אוהבים את הוריהם;כעבור זמן הם שופטים אותם; ולעיתים רחוקות, אולי לעולם לא, Children begin by loving parents, as they grow older they judge them, sometimes they forgive them. .
הילדים אוהבים את הוריהם; כשהם מתבגרים הם שופטים אותם; לעתים In“The Picture of Dorian Gray,” Oscar Wilde observes,“Children begin by loving their parents;as they grow older they judge them; sometimes they forgive them.”.
בספרו של אוסקר ווילד,"תמונתו של דוריאן גריי", נאמר:"הילדים אוהבים את הוריהם;כשהם מתבגרים הם שופטים אותם; לעתים Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes they forgive them.”― Oscar Wilde.
הילדים אוהבים את הוריהם; כשהם מתבגרים הם שופטים אותם; לעתים Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes they forgive them.”.
הילדים אוהבים את הוריהם, ושהם מתבגרים הם שופטים אותם, לעיתים Oscar Wilde wrote,“Children begin by loving their parents; after a time they judge them; rarely, if ever, do they forgive them.”.
בפתח הספר ציטוט של אוסקר ויילד:"בתחילה הילדים אוהבים את הוריהם; כעבור זמן הם שופטים אותם; ולעיתים רחוקות, אולי לעולם לא, Are they going to judge them?- No. To judge you.
האם הם הולכים לשפוט את הם-.לא. I don't judge them on what they believe.
אני לא קובע עבורם במה הם מאמינים.You judge them equally as much as they judge you.
את שופטת אותה עכשיו כמו ששופטים אותך.They need to know we don't judge them for what they do in the privacy of their own home.
עליהם לדעת שאיננו שופטים אותם על מה שהם עושים בחדרי חדרים.They must learn to accept them as they are, not deny them or judge them.
If they have any sense of responsibility, our leaders should ask themselves how history will judge them if they fail to rise to this occasion.
אם יש להם מידה מזערית של אחריות, על מנהיגינו לשאול את עצמם כיצד ההיסטוריה תשפוט אותם במידה ולא ייענו לאתגר הזה.אנשים חושבים שהיא שופטת אותם.Don't they know that people will judge them?
History will judge them harshly if they fail.
Most people don't like to face their weaknesses and flaws because they judge against them. .
רוב האנשים לא אוהבים להתמודד עם החולשות והפגמים שלהם כי הם שופטים לרעתם.I cannot judge them for what they did.
לא יכולתי לשפוט אותו על מה שעשה.History will judge them harshly if they do not.
ההיסטוריה תשפוט אותנו בחומרה אם לא תצליח.He understood why they did what they did and didn't judge them.
הם יודעים את הסיבות לכך שעשיתם את הדברים שעשיתם ולא ישפטו אותם.
