What is the translation of " THEY WILL REFUSE " in Hebrew?

• הם יסרבו

Examples of using They will refuse in English and their translations into Hebrew

No, they will refuse.
לא. הם יסרבו.

Somehow I doubt they will refuse.
משום מה מסופקני שהם יסרבו.

And they will refuse me.
והם לא יאשרו.

Nations will call on them to assimilate, but they will refuse.
העמים יאמרו להם להתבולל, אך הם יסרבו.

Don't worry, they will refuse it.
אל תדאג, הם יסרבו לזה.

They will refuse to pay, but gladly take your work.
היא מסרבת לקחת את זרועי, אבל מאושרת כשמשלמים לה.

You think they will refuse them?
נראה לכם שהם יסרבו?

If they think that the other banks might not repay them, then they will refuse to lend.
שבנקים אחרים עלולים לא להחזיר להם הם מסרבים להלוות. אם חלק מהבנקים.

Burundian officials have said they will refuse to work with the commission.
בירושלים כבר הודיעו כי יסרבו לשתף פעולה עם הוועדה.

If you refuse to defend us, the other lawyers will find out, and they will refuse too.
אם תסרב להגן עלינו, שאר עורכי הדין יגלו זאת, וגם הם יסרבו.

The actors among us declare they will refuse to play in Ariel, or any other settlement.
השחקנים שבינינו מצהירים בזאת שיסרבו להופיע באריאל, כמו גם בכל התנחלות אחרת.

We tell the Russians we're going down to get those men out, they will refuse.
אם נגיד לרוסים שאנו יורדים לשם כדי לחלץ את האנשים, הם יסרבו והם די קרובים כדי לירות טיל משלהם.

Huge penises can be a pain for some women, and they will refuse to even try to put it in their mouth.
פין ענק יכול להיות כאב עבור כמה נשים, והם יסרבו אפילו לנסות לשים אותו בפה שלהם.

This time House Republicans say they will refuse to raise the debt ceiling- a step that could inflict major economic damage- unless Mr. Obama agrees to large spending cuts, even as they rule out any tax increase whatsoever.
הפעם הרפובליקאים בבית הנבחרים אומרים שיסרבו להעלות את תקרת החוב- צעד שעלול להמיט על ארה"ב נזק כלכלי עצום- אלא אם אובמה יסכים לקיצוצי הוצאות גדולים.

As long as the Arabs feel that there is the least hope of getting rid of us, they will refuse to give up this hope…".
כל עוד יש לערבים אפילו זיק של תקווה להיפטר מאיתנו, הם לא ימכרו את תקוותם זו".

Almost certainly, this time, too, they will refuse to understand that it is illogical to make dangerous unilateral concessions in order to achieve an impossible separation, and will not join the effort to change the Palestinian viewpoints, or alternatively to preserve and improve the status quo, rather than making things even worse.
קרוב לוודאי שגם הפעם יסרבו להבין שאין זה הגיוני לבצע ויתורים חד צדדיים מסוכנים כדי להשיג הפרדה בלתי אפשרית, ויירתמו למאמץ לשנות את העמדות הפלסטיניות, או לחלופין לשמר ולשפר את הסטטוס קוו, ולא לשנותו למציאות רעה עוד יותר.

Many souls will be stuck with their beliefs, so much so that they will refuse to accept a greater view of what is needed to evolve.
נשמות רבות ייתקעו באמונותיהם, עד כדי כך שהם יסרבו לקבל מבט גדול יותר על מה שצריך כדי להתפתח.

For example, if I am a lawyer, I have to notify Dropbox that I am one and that all my information is protected under an attorney-client privilege so that when they receive such Anton-Piller orders, they will refuse and defend me.
לדוגמא, אם אני עורך דין, עליי ליידע את דרופבוקס שאני עורך דין ושכל המידע שנמצא בתיקיית הדרופבוקס שלי מוגן על ידי חסיון עורך-דין: לקוח כך שאם יתקבל צו אנטון פילר אלה יסרבו למסור את המידע ויגנו עליי.

On the one hand, a thousand judges publicly announced that they will refuse to supervise the presidential election if Bouteflika runs for a fifth term.
בין היתר, יותר מאלף שופטים ברחבי המדינה הודיעו כי הם מסרבים להשתתף בפיקוח על הבחירות אם בוטפליקה אכן יתמודד.

As we know, some 60 Israeli theater people came out a few weeks back with a declaration that they will refuse to appear at the Ariel“Culture” Hall located in the occupied territories.
כידוע, לפני כמה שבועות יצאה קבוצה של כ-60 אנשי תיאטרון ישראלים בהודעה על כך שהם יסרבו להופיע ב"היכל התרבות" של אריאל, הנמצא בשטחים הכבושים.

A long line of actors and artists from all fields of the theater industry sent a letter to the boards of Israel's repertory theaters announcing they will refuse to perform in the new culture auditorium in Ariel, which is located outside the Green Line.
שורה ארוכה של שחקנים ויוצרים מכל תחומי העשייה התיאטרונית, פנו הבוקר(ו') אל הנהלות התיאטראות הרפרטוארים בישראל והודיעו כי יסרבו להופיע בהיכל התרבות החדש שנבנה באריאל, שנמצאת מחוץ לגבולות הקו הירוק.

The employee will ask for more money, the boss will refuse, and they will get stuck very soon.
העובד יבקש עוד כסף, הבוס יסרב, והם"יתקעו" מהר מאד.

If they refuse to protect our kids, we will refuse to donate to them.
כשהם מושיטים את ידיהם לעזרה, הם מסרבים לתת להם שלנו.

Cicero will refuse.
קיקרו יסרב להצעה.

Shepard will refuse.
שפרד תסרב.

It will refuse.
היא תסרב.

And Glabius will refuse.
וגלאביוס יסרב.

If they override, I will refuse to enforce.
אם יעקפו את הווטו, אסרב לאכוף את החוק.