Examples of using Third election in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There won't be a third election'.
לא תהיינה בחירות שלישיות".What led us to a third election could also bring us to a fourth, fifth or sixth.”.
ומי שהחליט ללכת לבחירות שלישיות יכול גם ללכת לבחירות רביעיות, חמישיות ושישיות".Israel headed for third election.
ישראל הולכת לבחירות שלישיות.Do you see a reasonable possibility that the PrimeMinister will succeed in forming a government after a third election?"?
האם אתם רואים אפשרות סבירהשראש הממשלה יצליח להרכיב ממשלה אחרי בחירות שלישיות?Israel Headed for Third Election?
האם ישראל הולכת לבחירות שְלישיות?He also takes a swipe at Netanyahu, saying there is“no chance to form a government,even if we go to a third election.”.
אתמול אמר סער כי לנתניהו"אין סיכוי להרכיב ממשלה,גם אם נלך למערכת בחירות שלישית".There's no reason to come to a third election- I am against it.
אסור לנו ואין שום סיבה להגיע לבחירות שלישיות- אני נגד זה.Instead of taking responsibility for your failures and for the loss of nine seats,you are launching a third election campaign.
במקום לקחת אחריות על כשלונותיך ועל אובדן 9 מנדטים בבחירות,אתה פותח בקמפיין בחירות 3.Even if, to our great regret, we do have an unnecessary third election, he will still not succeed in forming a government.".
גם אם נלך לצערנו הרב למערכת בחירות שלישית מיותרת, הוא לא יצליח להקים ממשלה".Netanyahu won't be allowed to drag us into a third election.".
לא ניתן לנתניהו לגרור אותנו לבחירות שלישיות".This is a desperate call to lead Israel to a third election instead of accepting the voters' decision.”.
לדבריו,"זו קריאה נואשת לאחדות, כדי להוביל את ישראל למערכת בחירות שלישית במקום לקבל את דין הבוחר".We won't allow Netanyahu to drag us into a third election.".
לא ניתן לנתניהו לגרור אותנו לבחירות שלישיות".The polls show the public doesn't want a third election and if, God forbid, we get there, the Right is in danger.”.
בסקרים רואים שהציבור לא רוצה מערכת בחירות שלישית- ואם חס וחלילה נגיע לשם, שלטון הימין בסכנה".There's no bigger disaster than a third election.”.
אין אסון גדול יותר מסבב בחירות שלישי.If it continues to accompany us in the third election, the State of Israel could once again find itself in an inconclusive situation.
אם הוא ימשיך ללוות אותנו גם בבחירות השלישיות, מדינת ישראל עשויה להיתקל שוב במצב של חוסר הכרעה.Israel heading for a third election.
ישראל הולכת לבחירות שלישיות.Now, as he prepared to launch his third election campaign against Netanyahu, Gantz must take absolute control of Blue and White.
כעת, רגע לפני שהוא נערך לקמפיין בחירות שלישי מול נתניהו, על גנץ לקחת לידיו באופן מוחלט את הנהגת כחול לבן.Israel is going for a third election.
ישראל הולכת לבחירות שלישיות.Asked if a third election was in the cards, the premier said,“We mustn't come to that and there's no reason for us to come to that.”.
כשנשאל אתמול האם בחירות שלישיות הן אופציה, ראש הממשלה אמר, כי"אסור לנו להגיע לזה ואין סיבה להגיע לזה".Even at the cost of a third election.
גם במחיר יציאה לבחירות נוספות.The question is whether we should go to a third election and risk this crazy impasse, which would cost the citizens in a cut in public services, in the raising of taxes, and could even result in the rise of a leftist government.
השאלה אם אנחנו צריכים ללכת לבחירות שלישיות ולהסתכן במבוי הסתום המטורף הזה, שיעלה לאזרח בכיס בקיצוץ בשירותים הציבוריים, בהעלאת המיסים, ועוד יגרום לעליית ממשלת שמאל.Even at the cost of a third election.
גם במחיר של מערכת בחירות שלישית.On November 20, Blue and White leader Benny Gantz conceded his failure to form a government,giving the Knesset 21 more days to avert a third election.
ב-20 בנובמבר הודה מנהיג מפלגת"כחול לבן", בני גנץ, בכישלונו להקים ממשלה ונתן לכנסת 21ימים נוספים למצוא פתרון להימנע ממערכת בחירות שלישית.We cannot and there is no reason to hold to a third election- I am against it.
אסור לנו ואין שום סיבה להגיע לבחירות שלישיות- אני נגד זה.We cannot and have no reason to go to a third election.
אסור לנו ואין שום סיבה להגיע לבחירות שלישיות".All of this is taking place during the runup to the third election, which all indicators predict will lead to a third impasse.
כל האמור מתרחש על רקע ההכנות לבחירות השלישיות, שצפויות לפי כל התחזיות להוביל למבוי סתום שלישי.The Election of 1796 was the nation's third election.
He could be prime minister half a year from now,while he knows that we will be in the exact same situation after the third election,” a senior Likud minister predicted Thursday on condition of anonymity.
הוא יכול היה להיות ראש ממשלה בעוד חצישנה, הרי גם הוא רואה שנהיה באותו המצב בדיוק גם אחרי הבחירות השלישיות", ניבא שר בכיר בליכוד בשיחה סגורה ביום חמישי.If the party leader won't set themselves straight,in 15 days we will find ourselves in a third election in one year,” Bennett said.
אם מנהיגי המפלגות השונות לא יתעשתו על עצמם,אנחנו עוד 15 יום עלולים למצוא את עצמנו במערכת בחירות שלישית תוך שנה", אמר בנט.We are not permitted and there is no reason to go to a third election- I am against it.
אסור לנו ואין שום סיבה להגיע לבחירות שלישיות- אני נגד זה.
