Examples of using Third-degree in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Third-degree thigh.
Over 90 percent third-degree.
מעל 90 אחוז דרגה 3.I meant the third-degree burns he suffered from the gas explosion.
התכוונתי הכוויות בדרגה השלישית הוא סבל מפיצוץ הגז.He wound up with third-degree burns.”.
נשרפתי אנושות בכוויות בדרגה שלישית".When she removed the lid,the hot coffee spilled on her lap, causing third-degree burns.
כשהסירה את המכסה מכוס הקפה,המשקה החם נשפך על רגליה וגרם לה לכוויות בדרגה 3.
People also translate
He's in a third-degree heart block.
הוא בבלוק לב מדרגה שלישית.Whether they are first-, second- or third-degree.
בין אם זאת זוגיות ראשונה, שנייה או שלישית.Suffers a third-degree concussion.
הוא סובל מזעזוע מוח מדרגה שלישית.Female with full-body second and third-degree burns.
אישה עם כוויות בדרגה שנייה ושלישית בכל גופה.Thing about a third-degree burn… the burn itself doesn't hurt at all.
דבר עלכווייה מדרגה שלישית… לשרוף את עצמו לא כואב בכלל.How? What y'all did, it's third-degree rape, Tanya.
מה כולכם עשו, זה אונס מדרגה שלישית, טניה.These burns on your chest are pretty minor.But the one on your calf might be third-degree.
הכוויות על החזה שלך שטחיות למדי,אבל זאת שעל השוק עשויה להיות מדרגה שלישית.Wu was charged with third-degree assault as a hate crime.
He bradyed down to 20 and went into third-degree block.
הדופק שלו האיט ל-20 והוא נכנס לחסימה מדרגה שלישית.You could be looking at a third-degree felony charge for carrying a concealed weapon.
את עלולה להיות מואשמת בעבירה מדרגה שלישית על נשיאת נשק נסתר.You were pinched five years ago for third-degree robbery.
הייתם צבט לפני חמש שנים לשוד מדרגה שלישית.Can identifying a third-degree cousin really lead the police to making an arrest?
האם זיהוי של בן דוד מדרגה שלישית אכן יכול להוביל את השוטרים מעצר?He gives us the rapist, the DA will drop him to third-degree robbery.
שייתן לנו את האנס והאישום ירד לשוד מדרגה 3.Arroyo was charged with third-degree assault and breach of peace.
גרנה הואשם בתקיפה בדרגה שלישית ובביצוע פשע שנאה.If it wasn't for you, we would be treating her for third-degree burns, too.
Group pricing(or third-degree price differentiation)- dividing the market in segments and charging the same price for everyone in each segment.
התמחור הקבוצתי(או אפליית מחירים מדרגה שלישית)- חלוקת השוק למקטעים וגביית מחיר שונה לכל מגזר(אך באותו מחיר לכל חבר באותו מגזר).If the skin looks charred or very white,it may be a third-degree burn.
אם עור הכוויה נראה לבן ולא רגיש,הרי שמדובר בכוויה מדרגה שלישית.Group pricing(or third-degree price differentiation)- dividing the market into segments and charging a different price to each segment(but the same price to each member of that segment).
התמחור הקבוצתי(או אפליית מחירים מדרגה שלישית)- חלוקת השוק למקטעים וגביית מחיר שונה לכל מגזר(אך באותו מחיר לכל חבר באותו מגזר).Kalmanovitz was critically wounded with third-degree burns on 75% of his body.
קלמנוביץ' נפצע אנושות בכוויות בדרגה שלישית, ב-75% משטח גופו.So you know she flew 600 sorties over Iraq, launched a program for inner city kids to get into flight school as a way out of poverty,plus she's got skills in krav maga, and a third-degree black belt.
אז אתה יודע היא טסה 600 גיחות מעל עיראק, השיק תכנית לילדי עיר פנימיות כדי להתקבל לבית ספר טיסה כדרך להיחלץ מהעוני, כמו כןהיא קיבלה מיומנויות בקרב מגע, ו חגורה שחורה מדרגה שלישית.But the one on your calf might be third-degree, so what I'm gonna do.
הכוויות על החזה שלך שטחיות למדי, אבל זאת שעל השוק עשויה להיות מדרגה שלישית. אז מה שאני אעשה.The weapon was largely impractical for actual military use,but was hot enough to induce third-degree burns at a distance of 62 mi(100 km) away.
הפצצה הייתה מגושמת לשימוש צבאי מעשי אבלהייתה חזקה דיה על מנת לגרום לכוויה דרגה שלישית במרחק של 100 קילומטרים.Nathan lived at his grandma's house till he got popped for third-degree robbery and hauled off to prison.
נתן גר בבית שלו הבית של הסבתא עד שקבל צץ לשוד מדרגה שלישית וגרר את לכלא.According to the model, a database needs to contain only 2% of a given population in order tohave at least one third-degree cousin of almost any person from that population.
לפי המודל, מאגר מידע צריך להכיל רק שני אחוזים מאוכלוסייה מסוימת בשבילשיימצא בו לפחות בן דוד מדרגה שלישית של כמעט כל אדם מאותה אוכלוסייה.The 11-year-old girl reached into the fire to open her seatbelt and rolled on the ground to put out the flames,but she still suffered third-degree burns over 40 percent of her face and upper body.
הילדה בת ה-11 פעלה באש כדי לפתוח את חגורת הבטיחות שלה והתגלגלה על הקרקע כדי לכבות את הלהבות,אבל עדיין סבלה מכוויות מדרגה שלישית על 40 אחוזים מפניה ופלג גופה העליון.
