Examples of using This badge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You see this badge?
אתהרואהאת התגהזה?This badge makes me bulletproof.
Gave me this badge.
This badge was issued 68 years from now.
התג הזה הונפק 68 שנה מהיום.You see this badge?
אתה רואה את התג הזה?
This badge entitles me to respect. You're right.
התג הזה אומר שמגיע לי כבוד.But I need this badge.
אבל אני צריך את התג הזה.This badge of shame you will wear until you die.”.
תג זה של בושה אתה תראה לו עד שתמות.A month goes with this badge.
בחודש הולך עם תג זה.You see this badge right here?
אתה רואה את התג הזה כאן?Hey, do whatever the hell you want, but this badge is an honor.
היי, תעשה מה שתרצה, אבל התג הזה הוא כבוד.Wearing this badge will do that.
ענידת התג הזה תגרום לכך.Uh, real talk,you know how hard I have worked for this badge, man.
אה, באמת, אתה יודע כמה קשה עבדתי עבור תג זה, בנאדם.
Mama, take this badge of me.
אמא, הסירי התג הזה ממני.This badge is on a journey, too, just like that bacon.
גם התג הזה נמצא במסע, כמו קותל החזיר ההוא.Mama, take this badge from me.
אמא, הסירי התג הזה ממני.This badge means that I was made CBP Field Commissioner.
התג הזה אומר שמוניתי למנהל אבטחת שדה התעופה.Do you know what this badge means?
האם אתה יודע מה תג זה אומר?Wear this badge. It show the five wounds of Christ.
Radio dispatch with this badge number.
הודע למוקד עם מספר התג הזה.This badge I'm wearing says I'm responsible to uphold the law.
מ 'l'זה תג לובש אומר שאני אחראי לקיים את החוק.They give us this badge and a gun.
הם נותנים לנו את זה תג ואקדח.This badge of military valor is the most famous reward of pre-revolutionary Russia.
תג זה של גבורה צבאית הוא הפרס המפורסם ביותר של רוסיה טרום מהפכנית.Woman:♪ mama, take this badge from me♪.
אישה: ♪ אמא, לקחת תג זה ממני ♪.You know, this badge means something.
אתה יודע, זה תג אומר משהו.So are you working under this badge, or that one?
אתה עובד תחת התג הזה, או זה?You know this badge says our city.
התג הזה אומר שזאת העיר שלנו.
