What is the translation of " THIS DINER " in Hebrew?

• ה מסעדה זו
• סועד זה

Examples of using This diner in English and their translations into Hebrew

Why this diner?
למה סועד זה?

Is coming here to this diner.
מגיעה לכאן למסעדה הזו.

As this diner fire.
כמו אש סועדת זה.

Where is this diner?
איפה הדיינר הזה?

I think sourdough bread is too good for this diner.
אני חושב לחם שאור הוא יותר מדי טוב בשביל זה סועד.

Not in this diner.
לא במסעדה הזאת.

There are 20 hostages in this diner.
ישנם 20 בני ערובה במסעדה זו.

We broke into this diner and we' go to jai.
אנו פרץ לסועד זה ונלך לכלא.

You are not leaving this diner.
אתה לא עוזב את המסעדה הזו.

I was sitting in this diner thinking about… About what?
ישבתי במסעדה הזו וחשבתי על… על מה?

You want to have dinner at this diner?
אתה רוצה לאכול ארוחת ערב במסעדה זו?

I walk into this diner, and everybody starts clapping.
אני נכנסתי למסעדה זו, וכולם מתחיל מחיאות כפיים.

So, I walk into this diner.
אז, אני נכנסתי למסעדה זו.

Oh, please. This diner's on your professional work record.
בחייך, הדיינר הזה נמצא בתיק העבודה המקצועי שלי.

What about this diner?
מה לגבי הדיינר הזה?

The back of Reilly's skull landed on the rooftop of this diner.
אחורי גולגולתו של ריילי… נחתה על גג של מסעדה הזאת.

Where is this diner?
היכן המסעדה הזו?

So, to be clear, you want delivery from this diner?
לכן, כדי להיות ברור, ברצונך לבצע העברה מן סועד זה?

This diner serves breakfast all day long and is simply delicious.
זהו דיינר שמגיש ארוחת בוקר לאורך כל שעות היממה והוא פשוט טעים.

So, You Own This Diner?
אז המסעדה הזו שלך?

And by the time you and I are done talking, we will own this diner.
ובזמן שאתה ו אני גומר לדבר, אנחנו בעלים של מסעדה זו.

You will have tons of fun in this Diner Dash inspired free online game!
יהיו לך טונות של כיף זה Diner דאש השראה משחק מקוון חינם!

I'm happy to leave this table but I'm not leaving this diner.
אני שמח לעזוב את השולחן הזה, אבל אני לא עוזב סועד זה.

This diner getting an"A" for cleanliness would be like me getting an"A" for a bra size.
סועד זה מקבל"לניקיון יהיה כמוני מקבל"לגודל חזייה.

Her brother-in-law owns this diner.
הגיס שלה הוא הבעלים של המזנון.

I came here to stop you fellas from hurting this diner, which the love of my life just happens to own.
באתי לכאן כדי למנוע ממכם להרוס את המזנון הזה. ששייך לאהבת חיי.

She has no idea who we are… and there's no way in hell she knows we're gonna hit this diner.
היא לא יודעת מי אנחנו… ואין שום סיכוי שהיא יודעת שנשדוד את המיסעדה הזאת.

In fact, there are five in this diner right now.
למעשה יש 5 במסעדה הזאת ממש עכשיו.

When I was a kid, my grandfather used to take my sister and me to this diner, the motorcar.
כשאני הייתי ילד, הסבא שלי היה לקחת את אחותי ואותי למסעדה זו, המכונית.

Not exactly, but he picked my pocket right here in this diner, and then he showed up in my office to return the wallet.
לא בדיוק, אבל הוא לקח לכיס כאן במסעדה הזו, ואז הוא הראה עד בלשכתי כדי להחזיר את הארנק.