Examples of using This dinosaur in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not on this dinosaur.
לא בדינוזאור הזה.This dinosaur is out there.
הדינזאור הזה איפשהו שם.Tell me about this dinosaur.
תספר לי על הדינוזאור הזה.This dinosaur is really scary.
הדינוזאור הזה ממש מפחיד.When was this dinosaur living?
This dinosaur looked quite like a bird.
הדינוזאור הזה דומה להפליא לציפור.It's either this dinosaur or that one!
זה הדינוזאור הזה או ההוא!Shame on you for buying her this dinosaur.
בושה וחרפה שקנית לה את הדינוזאור הזה.Even this dinosaur doesn't know my real name.
אפילו הדינוזאור הזה לא יודע את השם האמיתי שלי.Where did you get this dinosaur turd?
מאיפה השגת חרא דינוזאור זה?Do you see this dinosaur that I have created in this restaurant?
אתם רואים את הדינוזאור הזה שיצרתי במסעדה הזו?Can you recognise this dinosaur?
This dinosaur was about 4.5 feet long and ran on two legs.
הדינוזאור הזה היה באורך של כ-4 מטר וגובה של כ-2.4 ורץ על שתי רגליים.
לא ייתכן שהדינוזאורים האלה יכלו לעוף.This dinosaur, named Nyasasaurus parringtoni, lived around 240 million years ago.
זה דינוזאור, בשם Nyasasaurus parringtoni, חיו סביב 240 מיליון שנה.Like this human inside this dinosaur suit.
This dinosaur, named Nyasasaurus parringtoni, roamed the earth around 240 million years ago.
זה דינוזאור, בשם Nyasasaurus parringtoni, חיו סביב 240 מיליון שנה.So I said,"OK, let's try to do this dinosaur project.".
אז אמרתי,"אוקיי, בואו ננסה לעשות את פרוייקט הדינוזאור הזה.".When you run your hands over this dinosaur's skin, this is the closest you are going to get to touching a real dinosaur, ever.”.
כאשר אתה מעביר את ידך על עורו של הדינוזאור, זה הדבר הקרוב ביותר למגע עם דינוזאור אמיתי.Scientists discovered bones belonging to this dinosaur north of Lisbon.
המדענים גילו עצמות השייכות לדינוזאור זה צפונית לליסבון.Ray-Gen. Indulge this dinosaur goddess in your finest wear.
רייגון, פנק את אלילת הדינוזאור הזו במלבושים הטובים ביותר שלך.Now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit.
בדרך כלל זנבות מגבילים את כושר התמרון. כמו האיש הזה בתוך חליפת הדינוזאור.I truly hope that this dinosaur does not win the next elections, and if he does, that he faces a table full of women.
אני מאד מקווה שהדינוזאור הזה לא יזכה בבחירות הבאות, ואם כן שישבו מולו כמה נשים סביב השולחן וילמדו אותו לקח מגדרי חד משמעי.It has now been definitively proved this dinosaur didn't exist at all.
שהיום מיותרת לחלוטין כיוון שהדינוזאור הזה בכלל לא קיים.We still know so little about the body covering of this dinosaur that artists can reasonably restore the dinosaur with scaly skin, a coat of feathers, or a patchwork of both(I would especially like to see more renditions of that third possibility).
אנחנו עדיין יודעים כל כך מעט על כיסוי הגוף של הדינוזאור הזה, עד שאמנים יכולים לשחזר את If I can put that piece of the puzzle together,I can finally close the door on all this dinosaur nonsense, prove that that stuff never existed.
אם אני יכול לשים We are so accustomed to see theWindows logo that everything that does not run on this dinosaur, appears to be complicated; the statistics show this, people prefers Internet Explorer to Mozilla, for example.
אנחנו כל כך רגילים לראות אתהלוגו של Windows שהכל אינו רץ על הדינוזאור הזה נראה מסובך, הנתונים הסטטיסטיים מראים, שאנשים מעדיפים Internet Explorer ל- Mozilla, למשל.Well, that's all well and good, but what's this dinosaur fellow doing in the Thames?
ובכן, זה הכל טוב ויפה, אבל מה בחור הדינוזאור הזה עושה בנהר התמזה?Best WiFi signal I could find on this dinosaur without going inside.
האות WiFi כמיטב יכולתי למצוא על הדינוזאור הזה מבלי לעבור פנימה.We're working on also simpler technology, not that complex,with younger people and also older people, like this dinosaur is from Mexico.(Laughter) So Protei is now an international network of innovation for selling technology using this shape-shifting hull.
גם אנו עובדים על טכנולוגיה יותר פשוטה, לא כל-כך מורכבת,עם אנשים יותר צעירים וגם עם יותר מבוגרים, כמו דינוזאור זה ממכסיקו.(צחוק) כיום פרוטאי 
