What is the translation of " THIS HAMMER " in Hebrew?

• את הפטיש הזה
• בפטיש הזה

Examples of using This hammer in English and their translations into Hebrew

Take this hammer.
קח את הפטיש הזה.

This hammer works alone.
הפטיש הזה עובד לבדו.

We will take this hammer.
נקח את הפטיש הזה.

This hammer will last forever.
החיבוק הזה יימשך לנצח.

Now meet this hammer!
עכשיו לפגוש הפטיש הזה!

This hammer cannot be manually cocked.
על פרמטר זה לא ניתן לשלוט ידנית.

I will have this hammer!
אני אשיג את הפטיש הזה!

See this hammer in my hand?
רואה את הפטיש ביד שלי?

You ready for this, Hammer?
אתה מוכן לזה, פטיש?

This hammer has been in my family for generations.
פטיש זה כבר במשפחה שלי לדורות.

Hard to miss this Hammer.
קשה לפספס את הסמל הזה.

This hammer isn't about peace and love?
רגאיי זה לא רק peace and love?

Whosoever holds this hammer.
זה האוחז בפטיש".

How does this hammer- oh, never mind.
איך עברת ככה פסיכומ… אה, לא חשוב.

Yeah, I remember this hammer.
כן, אני זוכרת את הפטיש הזה.

Could this hammer have been used to murder Alissa Danville?
יכול להיות שהשתמשו בפטיש הזה כדי להרוג את אליסיה דנוויל?

Where would you get this, Hammer?
מהיכן השגת את זה, האמר?

When you pick up this hammer, you pick it up real, real slow.
כאשר אתה מרים את הפטיש הזה, אתה להרים אותו אמיתי, ממש לאט.

Detective Taylor, what, if anything, did you find on this hammer?
הבלש טיילור, מה, אם בכלל, מצאת בפטיש ההוא?

I will destroy him with this hammer you call"Mjolnir". Nay.
אשמיד אותו בעזרת המקבת שאתה מכנה"מג'יוניר".

You think God is going to protect you from the head of this hammer?
אתה חושב שאלוהים יגן עליך מפני ראש הפטיש הזה?

Real friendly-like or I will drop this hammer on you and send ya on your way!
ידידותי אמיתי או אני הפל את הפטיש הזה עליך ושולח את י.ה. בדרך שלך!

But if I took this hammer here… and I bashed in your skull with it… you would have the same three dimples in the same place… as Old Ben.
אבל אם הייתי לוקח את הפטיש הזה כאן, והייתי מפצח באמצעותו את הגולגולת שלך, יהיו לך אותן שלוש גומות באותו מקום.

That is the mark that this hammer makes.
זה הסימן שהפטיש הזה עושה.

On the night in question, this monster entered the home of Dr. Jeffrey O'Dwyer, and struck him repeatedly in the head with this hammer.
בלילה המדובר, המפלצת הזה נכנס לביתו של ד"ר ג'פרי או'דוויר, והכה בו מספר פעמים בראש בעזרת הפטיש הזה.

I can see some man from the Votanis Collective. And he used this hammer to free me from… Free you from where?
אני רואה את האיש הזה מארגון ווטאניס, והוא השתמש בפטיש הזה לשחרר אותי מ… לשחרר אותך מאיפה?

The metal hammerhead is approximately 6 inches(15 centimeters) long and has a diameter of 1 in(25 mm), leading some to suggest that this hammer was not used for large projects, but rather for fine work or soft metal.[4] The metal of the hammerhead has been confirmed[by whom?] to consist of 96.6% iron, 2.6% chlorine, and 0.74% sulfur.[citation needed] The hammerhead has not rusted since its discovery in the mid-1930s.[citation needed].
אורכו של ראש הפטיש ממתכת הוא 15 סנטימטר וקוטרו 25 מיליטרים, מה שמוביל את חלקם להציע שהפטיש הזה לא שימש לפרויקטים גדולים, אלא לעבודה נאה או מתכת רכה.[1] המתכת של ראש הפטיש מורכבת מ-96.6% ברזל, 2.6% כלור, ו- 0.74% גופרית. ראש הפטיש לא חלוד מאז גילויו באמצע שנות ה-30 של המאה ה-20.[ צורך בציטוט].

Why do we even have this little hammer?
למה בכלל יש לנו פטיש קטן כזה?

And when exactly is this Black Hammer wedding?
ומתי בדיוק היא חתונה השחורה האמר זה?

Hammer base, this is hammer two!
בסיס האמר, כאן האמר 2!