What is the translation of " THIS IS AN IMAGE " in Hebrew?

• זו תמונה
• זהו דימוי
• זאת תמונה

Examples of using This is an image in English and their translations into Hebrew

This is an image of death.
זו תמונה של מוות.

You think this is an image?
אתה חושב שזאת תדמית?

This is an image of Mars.
זו תמונה שלנו ממאדים.

Deconstruct why this is an image.
זה מתחבר למה זו תמונה.

This is an image from… Shit.
זאת תמונה מ… לעזאזל.

Because this is an image that I want you people to remember.
כי זו תמונה שאני רוצה שאנשים ייזכרו.

This is an image of rain in motion.
זו תמונה של גשם בתנועה.

This is an image, a mental model.
זו דמות, דגם שכלי.

This is an image of our chart plotter!
זו תמונה אמיתית של הלפטופ שלי!

This is an image from our first patient.
זו תמונה מהמטופלת הראשונה שלנו.

This is an image I can't get rid of.
זאת תמונה שאני לא יכול להשתחרר ממנה.

This is an image of the surface of Mars.
תמונה זאת מראה את השטח של מאדים.

But this is an image we recorded before dawn.
אבל זו התמונה שצילמנו לפני עלות השחר.

This is an image of space taken at the same time.
זו תמונה של החלל שנלקחה באותו הזמן.

This is an image with text for every page of the book.
זאת תמונה עם טקסט עבור כל עמוד בספר.

This is an image of me and my daughter holding the Israeli flag.
זו תמונה שלי ושל בתי נושאים דגל ישראל.

This is an image of an asteroid that passed us in 2009.
זהו צילום של אסטרואיד שעבר אותנו ב2009.

This is an image of an actual planet orbiting an actual star.
זו תמונה של כוכב לכת אמיתי שסובב סביב כוכב אמיתי.

This is an image of the same body, 24 hours after injection of gold nanoparticles.
זו תמונה של אותו גוף 24 שעות לאחר הזרקת ננו-חלקיקי זהב.

This is an image from pretty much my favorite blog, which is AfriGadget.
זאת תמונה מהבלוג האהוב עלי, פחות או יותר, והוא"אפריגאדג'ט".

This is an image of high school students, scuba divers that we worked with on our team.
זו תמונה של תלמידי תיכון, צוללנים שעבדנו איתם בצוות שלנו.

This is an image of a tiny piece of night sky in the constellation of Leo.
זוהי תמונה של פיסת שמי הלילה זעירה בקבוצת הכוכבים של מזל אריה.

This is an image from Tuscany, where we feel agriculture is still about beauty.
זוהי תמונה מטוסקנה, ושם אנו חשים שהחקלאות עדיין קשורה ליופי.

This is an image of Marco Polo himself traveling along with one of the caravans of the silk road.
זוהי תמונה של מרקו פולו עצמו העושה דרכו עם אחת השיירות.

This is an image from a colleague of mine at Rice University, Rebecca Richards-Kortum.
זו תמונה מקולגה שלי באוניברסיטת רייס, רבקה ריצ'ארדס-קורטום.

This is an image from an exhibit which is currently conducted in Geneva with that type of system.
זוהי תמונה מתערוכה המתקיימת כעת בג'נבה בעזרת מערכת מהסוג הנ"ל.

This is an image of the red flu from Dr. Scott's files, and this… This is the virus in Kyoko's blood.
זהו דימוי של שפעת אדום מקבצים של ד"ר סקוט, וזה… זהו וירוס בדם של קיוקו.

So, this is an image of Tenochtitlan, the capital of the Aztec Empire, in the late fifteenth century then.
אז, זה תמונה של טנוצ'טיטלאן, עיר הבירה של האימפריה האצטקית, בסוף המאה החמש עשרה לאחר מכן.

This is an image that won us a competition for an exhibition pavilion for the Swiss Expo 2002 on Lake Neuchatel, near Geneva.
זו תמונה שזכתה לנו תחרות לביתן תערוכה לתערוכה השוודית ב-2002 על אגם נושוטל, כאן, ליד ג'נבה.

In Manitoba, this is an image from the east side of Lake Winnipeg, and this is the home of the newly designated UNESCO Cultural Heritage site.
במניטובה, זו תמונה מהצד המזרחי של אגם וויניפג, וכאן מיועד להיות האתר החדש של המורשת התרבותית של אונסק"ו.