Examples of using This is boring in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is boring.
זה משעמם.Oh man this is boring.
אלוהים זה משעמם.This is boring.
אני… זה משעמם.Tabitha, this is boring.
טביתה, זה משעמם.This is boring me.
זה משעמם אותי.Richard, this is boring.
ריצ'רד, זה משעמם.This is boring, Rebecca.
זה משעמם, רבקה.My God, this is boring.
אלוהים שלי, זה משעמם.This is boring as hell.
זה משעמם בטירוף.Some people think this is boring.
יש אנשים שחושבים שזה משעמם.This is boring, Lightman.
זה משעמם, לייטמן.How can you say this is boring?
איך את יכולה להגיד שזה משעמם?But this is boring, you know.
זה משעמם, אתה יודע.Some people might think this is boring.
אחרים עשויים לחשוב שזה משעמם.Yeah, this is boring.
כן, זה משעמם.Because, the thing is, this is, um… This is boring.
כי, העניין הוא, Stan, this is boring.
סטן, זה משעמם.Um, the hull's been planked and ribbed, so I have just got to finish the framing, sheathe the deck panels,you know… And this is boring.
הממ, הכיסוי היה בצלעות מעץ, אז אני פשוט חייב לסיים את מסגור, ולגמור את לוחותהסיפון,את יודעת… וזה משעמם.Well, this is boring.
ובכן, זה משעמם.This is boring and childish.
העלילה משעממת וילדותית.This is boring guys.
I know this is boring, but stay awake.
אני יודע שזה משעמם, אבל תישאר ער.At a certain point youmay find your mind saying something like,“this is boring,” or“this isn't working,” or“i can't do this.
נגיד שאתה מתרגל תשומת לבלנשימה, ובזמן כלשהו תעבור מחשבה"זה משעמם", או"זה לא עובד", או"אני לא יכול לעשות זאת".This is boring the shit out of everyone, so.
זה משעמם את כולנו לדעת, אז.Uday, this is boring.
עודאי, זה משעמם.This is boring. Let's go and build a fort in my room.
זה משעמם, בואו נבנה מבצר בחדר שלי.I know this is boring, but this isn't my idea.
אני יודע שזה משעמם, אבל If this is boring you at all or I'm over-sharing here… No, man, we're cool.
אם זה משעמם אותך בכלל או שאני מעל השיתוף כאן… לא, אח, אנחנו קולים.
