What is the translation of " THIS ISN'T YOUR FAULT " in Hebrew?

• זו לא אשמה של אתה
• זה לא באשמה של אתה
• זו לא אשמתך

Examples of using This isn't your fault in English and their translations into Hebrew

This isn't your fault, Deb.
זו לא אשמתך, דב.

Look Cassie, this isn't your fault.
קאסי, זו לא אשמתך.

This isn't your fault, Mary.
זו לא אשמתך, מארי.

You know, this isn't your fault.
אתה יודע, זו לא אשמתך.

This isn't your fault, Will.
זו לא אשמתך, וויל.

Christina, this isn't your fault.
כריסטינה, זו לא אשמתך.

This isn't your fault, Alex.
זו לא אשמתך, אלכס.

I need you to know this isn't your fault.
אני צריכה שתדע שזו לא אשמתך.

Joe, this isn't your fault.
ג'ו, זו לא אשמתך.

You weren't doing anything wrong, which means this isn't your fault.
לא עשית שום דבר רע, כך שזו לא אשמתך.

Hey. This isn't your fault.
היי, זו לא אשמתך.

Look, I told you this isn't your fault, hanna.
תראי, אמרתי לך שזו לא אשמתך, האנה.

This isn't your fault, Kiki.
זו לא אשמתך, מיקסו.

Catherine, you know this isn't your fault, right?
קת'רין, את יודעת שזו, לא אשמתך, נכון?

This isn't your fault, Caleb.
זו לא אשמתך, כיילב.

Janine, this isn't your fault.
ג'ני, זו לא אשמתך.

This isn't your fault, Swink.
זו לא אשמתך, סווינק.

Bryce, this isn't your fault.
ברייס, זה לא אשמתך.

This isn't your fault, Clarke.
זה לא באשמתך, קלארק.

Connor, this isn't your fault.
קונור, זו לא אשמתך.

This isn't your fault after all.
זו לא אשמתך, אחרי הכל.

Stanley, this isn't your fault.
סטנלי, זו לא אשמתך.

This isn't your fault, you know? You're fantastic!
זאת לא אשמתך, אתהפנטסטי!

Vincent, this isn't your fault.
וינסנט, זו לא אשמתך.

This isn't your fault, Carrie. It's mine.
זו לא אשמתך, קארי, זו אשמתי.

I know this isn't your fault.
אני יודעת שזו לא אשמתך.

This isn't your fault, Laurel, you shouldn't feel guilty.
זו לא אשמתך, דפנה, אתה לא צריך להרגיש אשם.

You know, this isn't your fault either.
את יודעת, גם זה לא באשמתך.

May, this isn't your fault.
מאי, זו לא אשמתך.

Mike, this isn't your fault.
מייק, זו לא אשמתך.