Examples of using This lad in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This lad?
Like this lad.
כמו הבחור הזה.This lad here.
הבחור הזה כאן.Release this lad at once!
שחרר הבחור הזה מייד!This lad is our emperor.
הנער הזה הוא הקיסר שלנו.
What about this lad in the back?
Can you find him, this lad?
האם אתה יכול למצוא אותו, הבחור הזה?Now this lad here.
עכשיו זה בחור כאן.He really knows his onion, this lad.
הוא ממש יודע מה הוא עושה, הבחור הזה.This lad is gonna need some plasma.
בחור זה הולך צריך קצת פלזמה.You know, I think that you were wrong about this lad.
את יודעת, אני חושבת שטעית לגבי הבחור הזה.This lad has"three blossoms on the crown".
הבחור הזה יש"שלושה פרחים שבכתר".We had to help out this morning with this lad that would been sectioned.
כן, גם… היה עלינו לעזור לי הבוקר עם הבחור הזה שהייתי מחולק.
Yeah, this lad from Hobby's, same thing.
כן, הבחור הזה מ, אותו דבר של התחביב.למעשה כל המסע בשלמותו התחיל, הודות לנער הזה, התחיל, וזהו זה, הוא יסתיים.This lad phoned us, and we called you.
הבחור הזה התקשר אלינו, ואנחנו קראנו לך.With all due respect, gaffer, Mr Dornhelm,the club will be making a big mistake if they let this lad go.
I know this lad and he's only eighteen.
אני מכיר את הנער הזה, והוא בן 18 בלבד.Go inside, wake up Kiko and find out what the hell's going on. Andget me a blood panel on this lad. ASAP.
לא יודע תכנס פנימה, תתעורר קיקו ותברר מהקורה ותביא לי רצועת דם של הבחור במהירות.This lad was trouble from the very start.
הבחור הזה היה בצרות כבר מהרגע הראשון.Lao-zi pointed at the young fella andsaid to Buddha Amitabha with a smile,"This lad is teachable.".
לאו דזה הצביע על המטפחThis lad, Neeson, stuck his craft knife in me.
הבחור הזה, ניסון, תקע את הסכין שלו בי.They resorted to expel him but surprisingly this lad mimicked their moves and thus came to learn our Chen-style.
הם פנו לגרשו אבל באופן מפתיע הבחור הזה חיקה המהלכים שלהם וכך הגיע ללמוד החן בסגנון שלנו.This lad is the best bartender south of 14th Street.
הבחור הזה הוא המוזג הכי טוב דרומית לרחוב 14.The captain went with the lad to the commanding officer,and said,“The prisoner Paul called me and asked me to bring this lad to you, as he has something to tell you.”.
הקצין לקח את הנער, הביאו אל המפקד והסביר:"פולוס האסיר קראלי וביקש ממני להביא אליך את הנער הזה, כי יש לו משהו לומר לך.".We would met this lad called Richard Hawking in Lima.
פגשנו את הבחור שנקרא ריצ'ארד הוקין בלימה.The evening before, Jesus' parents had heard about this strange youth who so deftly sparred with the expounders of the law,but it had not occurred to them that this lad was their son.
בערב הקודם שמעו הוריו של ישוע על אודות הנער המוזר אשר התעמת במומחיות עם פרשני התורה,אך לא עלה בדעתם כי נער זה היה בנם שלהם.This lad loitered in our village for many days demanding to learn kung fu.
הבחור הזה הסתובב בכפר שלנו במשך ימים רבים דרישה ללמוד קונג פו.This lad loses a pint of blood, and you guys have got nothing to say for yourselves.
הבחור איבד חצי ליטר דם? ואין לכם מה להגיד להגנתכם זה היה במקרה.And now this lad will go and call information, and we will wait for him in the bakers,?
עכשיו הבחור ירוץ להתקשר למודיעין ואתה תחכה לו איתי-במאפייה, הולך?
