What is the translation of " THIS NEXT MONTH " in Hebrew?

• כך בחודש ה בא
• בשנה ה קרוב

Examples of using This next month in English and their translations into Hebrew

More on this next month!
ועל כך בחודש הבא!

This next month should be successful.
בחודש תמוז תהיה לו הצלחה.

More about this next month!
ועל כך בחודש הבא!

This next month I'm going to focus on me.
בשנה הקרוב אני מתכוונת להתמקד בזה.

So more on this next month!
ועל כך בחודש הבא!

But this next month is gonna be like boot camp for these guys.
אבל החודש הקרוב יהיה כמו מחנה טירונות לילדים האלו.

More about this next month….
עוד על כך בחודש הבא….

Simply promise yourself that you will do better this next month.
קבל על עצמך להיות עושה את כל הדברים הטובים האלה בחודש הבא.

Until this next month.
זאת אומרת עד החודש הבא.

Dare to be totally different during this next month.
בחודש הקרוב העזו להיות שונים לחלוטין.

More on this next month….
עוד על כך בחודש הבא….

The new wave of energies is starting to arrive and land upon Earth this next month.
הגל החדש של האנרגיות יתחיל להגיע ולנחות על כדור הארץ בחודש הבא.

We will do this next month.
אנו נעשה זאת בחודש הקרוב.

We will talk about this next month.
נדבר על זה בתחילת החודש הבא.

Can we discuss this next month when I get back to my office?
האם נוכל לדון בזה הבא חודש כאשר אני חוזר אל שלי משרה?

More details on this next month!
פרטים נוספים בחודש הבא!

It will be interesting this next month of time, one of the fastest growing periods that you have known.
החודש הבא יהיה מעניין, זו תהיה אחת מתקופות הצמיחה המהירות ביותר שידעתם.

We will discuss this next month.
נדבר על זה בתחילת החודש הבא.

I'm afraid I must put on a triumph this next month, and they're damnable beasts to organize.
אני חושש שעליי לערוך טריומפוס(תהלוכת ניצחון) בחודש הבא, ויש להכין את החיות הארורות.

I will purchase this next month.
כי אני רוצה לקנות אותו חודש הבא.

Don't worry, this stage is short-lived: Sometime during this next month, a total stranger will make your day by inquiring,“When are you due?”.
אל תדאגי, זהו שלב קצר מאוד- מתישהו בחודש הקרוב, אדם זר לחלוטין יעשה לך את היום כשהוא ישאל אותך"מתי את מצפה ללדת?".

This stops from next month.
זה יפסיק מהחודש הבא.

I hope we can start this task next month.
אני מקווה להתחיל את העבודה הזאת בחודש הבא.

Buy this month and sell next month.
קנה היום- זרוק בחודש הבא.

How would he pay this extra bill next month?
איך יעמוד בתשלום הנוסף הזה בחודש הבא?

This time next month, when you want German cuisine, I'm your man.
בשעה הזאת בחודש הבא, אם תרצו טבח גרמני, אני האיש המתאים.

And by this time next month I will be elbows deep in tummy tucks and martinis.
ובזמן הזה בחודש הבא אני אהיה מרפקים עמוקים ב שאיבת שומן בבטן ומרטיני.

This is home for the next month.
זה הבית לחודש הבא.

This is expected to happen next month.
זה צפוי לקרות כבר בחודש הבא.