What is the translation of " THIS PRACTITIONER " in Hebrew?

• המתרגלת הזאת
• את המתרגל הזה
• למתרגלת זו
• המטפח הזה

Examples of using This practitioner in English and their translations into Hebrew

This practitioner had no complaint about it.
למתרגלת זו לא היו תלונות על כך.

Another time, my daughter and I went to visit this practitioner.
בפעם אחרת בתי ואני הלכנו לבקר את המתרגל הזה.

This practitioner answered many questions for father.
המתרגל הזה ענה לאבי על הרבה שאלות.

Another time, my daughter and I went to visit this practitioner.
בפעם אחרת בתי ואני הלכנו לבקר את המתרגלת הזאת.

They transferred this practitioner to another place(Note 1).
הם העבירו את המתרגלת הזאת למקום אחר*(הערה מס' 1).

My mother cried and pleaded with me, and demanded that I not see this practitioner again.
אמי בכתה והתחננה ודרשה שלא אתראה שוב עם המתרגלת הזאת.

This practitioner works in a coal mine, so his work is dangerous.
המתרגל הזה עובד במכרה פחם, כך שעבודתו מסוכנת.

Towards the end of December, this practitioner passed away, surrounded in injustice.
לקראת סוף דצמבר, המתרגלת נפטרה, מוקפת באי צדק.

This practitioner called Teacher and told him about her mother's illness.
מתרגלת זו טלפנה למורה וסיפרה לו על מחלת אמה.

My mother cried and pleaded with me, and demanded that I not see this practitioner again.
אמי בכתה והתחננה בפני ודרשה שלא אפגש שוב עם המתרגלת הזאת.

This practitioner began practicing Falun Gong when he was eleven years old.
מתרגל זה התחיל לתרגל פאלון גונג כשהיה בן 11.

He looked with astonishment and said to her,“Only this practitioner would dare to take you in.
הוא התבונן בתדהמה ואמר לה:"רק המתרגלת הזאת העזה להכניסך לביתה.

One day, this practitioner and his family, including the young grandson, went out shopping.
יום אחד המתרגלת הזו ומשפחתה, וביניהם גם הנכד הצעיר, יצאו לקניות.

Furthermore, she was so thankful that she treated this practitioner as if they had been friends for a long time.
יתר על כן, היא הייתה כה אסירת תודה שהיא התייחסה למתרגלת זו כאילו הן חברות מזמן.

One evening, this practitioner used a computer to submit an update about the persecution to the Minghui website.
ערב אחד, המתרגל הזה השתמש במחשב כדי למסור עדכון על הרדיפה לאתר מינג-הווי.

Every time I visited this practitioner, if his grandson was home, he would give me a surprise.
בכל פעם שביקרתי את המתרגל הזה, אם נכדו היה בבית הוא היה מפתיע אותי.

This practitioner asks patients a lot of questions about the symptoms, bowel movements, sleep patterns, and emotional condition.
רופא זה שואל חולים רבים שאלות על סימפטומים, מעיים תנועות, דפוסי שינה ומצב רגשי.

But she couldn't bear to let this practitioner go alone with such heavy materials, so she went with her.
אבל היא לא יכלה לתת למתרגלת הזו ללכת לשם לבדה עם חומר הסברה כל כך כבד, אז היא הלכה איתה.

This practitioner said, when playing with other children in the neighborhood, the toddler often recites aloud from Hong Yin.
המתרגלת הזאת אמרה שבמשחק עם ילדים בשכונה, לעתים קרובות הזאטוט מדקלם בקול רם מתוך הונג-יין.

When he started to learn to speak, this practitioner began to teach him to recite Lunyu and other articles by Teacher.
כשהחל ללמוד לדבר, המתרגלת הזו החלה ללמד את לון-יו בע"פ, ומאמרים אחרים של המורה.

This practitioner said, when playing with other children in the neighborhood, the toddler often recites aloud from Hong Yin.
המתרגל הנ"ל אמר שכשהזאטוט משחק עם ילדים אחרים בשכונה, הוא מצטט לעתים קרובות בקול רם מ"הונג יין".

When county officials introduced this practitioner to the newly appointed police department head, they said,“This practitioner is not corrupt at all.
כאשר פקידי המחוז הציגו את המתרגל הזה לקצין המשטרה הראשי שמונה לאחרונה לתפקיד, הם אמרו,"מתרגל זה אינו מושחתת בכלל.

This practitioner remained steadfast, and despite the great pain caused by the cancer she still went out to distribute truth-clarification materials.
המתרגלת נשארה נאמנה, ולמרות הכאב העצום שנגרם מסרטן השד היא עדיין יצאה להפיץ חומרי הבהרת האמת.

I considered these points and realized that this practitioner and fellow practitioners had not eliminated the human notions of“old age, illness and death.”.
שקלתי את הנקודות האלה והבנתי שגם המתרגלת הזאת וגם המתרגלים סביבה לא סילקו את המושגים האנושיים של"זִקנה, מחלה ומוות".

After this practitioner was arrested in March 2000 for giving out DVDs about Falun Dafa, her husband and mother-in-law were very angry and upset.
לאחר שהמתרגלת הזו נעצרה במארס 2000 בגלל הוצאת תקליטורי DVD על פאלון דאפא, בעלה וחמותה כעסו מאוד והיו נסערים.

Lao Zi pointed to this practitioner and said to Buddha Amitabha with a smile:"This kid is teachable.".
לאו דזה הצביע על המטפח הזה ואמר לבודהא אמיטאבהא בחיוך:"את הילד הזה אפשר ללמד.".

Between my two visits, this practitioner searched inside, communicated with fellow practitioners promptly, and received their support through righteous thoughts.
בין שני הביקורים, המתרגלת הזאת חיפשה פנימה, יצרה קשר מיידי עם מתרגלות עמיתות בכלא וקיבלה מהן תמיכה באמצעות מחשבות נכונות.

I wanted to tell this practitioner that although he spent his best years in prison, his efforts had helped us to connect with Minghui in the safest way, and bring blessings to more and more people.
רציתי לומר למתרגל הזה שאף שהוא בילה את השנים הטובות של חייו בכלא, מאמציו עזרו לנו להתחבר למינג-הווי תוך שמירה על בטיחות, והם הביאו עוד ועוד ברכה ליותר ויותר אנשים.