What is the translation of " THIS PREDICTION " in Hebrew?

• ה ה תחזית
• חיזוי זה
• השערה זו
• התחזית ה זו

Examples of using This prediction in English and their translations into Hebrew

This prediction, of course.
ההתחשבות הזאת, כמובן.

I stand behind this prediction.
ואני עדיין עומד מאחורי התחזית הזו.

This prediction is called Moore's Law.
השערה זו נקראת"חוק מור".

What is fall out of all this prediction?
ומה יוצא מכל התחזיות האלו?

This prediction now appears to be fulfilled.
כעת נראה שהתחזית הזו מתממשת.

But let's hope this prediction is accurate.
שהתחזית הזו תהיה מדויקת.

This prediction will materialise in one way or another.
התחזית הזאת תתממש כך או אחרת.

Why am I so confident in this prediction?
מדוע אני כל-כך בטוח בהנחה הזאת?

We tested this prediction in two ways.
ניסיתי לבדוק את ההשערה הזו בשתי דרכים.

But children's errors do not fit this prediction.
אבל השגיאות שעושים ילדים אינן מתאימות לתחזית זו.

This prediction inevitably consumes him with ambition and greed.
חיזוי זה בהכרח מטפל בו בשאפתנות ובחמדנות.

Once again I stress, nothing would make us more happy then this prediction being proven as wrong.
אני שב ומדגיש, דבר לא ישמח אותנו יותר מאשר אם יתברר כי תחזיתנו זו הוכחה כשגויה.

Why did I get this prediction when there's nothing I can do about it?
למה קיבלתי את החיזוי הזה, כשאין ביכולתי לשנות דבר?

Now, how do you believe the very smart, very motivated, very informed macro hedge fund managers reacted to this prediction?
עכשיו, איך אתם חושבים שמנהלי קרן גידור מקרו מאוד חכמים, בעלי מוטיבציה גבוהה מאוד, ומיודעים מאוד הגיבו לחיזוי זה?

Believing this prediction, Azulon began to search for the Avatar's family.
האמונה תחזית זו, אזולון החל לחפש את בני משפחתו של האווטאר.

In regions with very steady climate as in Southern California, this prediction is based strictly on observation of their spraying schedule not on the temperature or humidity.
באזורים עם אקלים מאוד יציב תחזית זו מבוססת אך ורק על התבוננות בלוח זמני הריסוס שלהם לא בטמפרטורה או לחות.

This prediction has been tested in the laboratory by monitoring changes in the brain temperature of rats[5].
השערה זו נבחנה במעבדה, על-ידי ניטור שינויים בטמפרטורת המוח של חוּלדוֹת[5].

See, there's this rumor going around, this prediction of sorts, that before long, someone who shall remain nameless.
ראה, יש השמועה הזו מסתובבת, תחזית זו של מיני, שלא עבר זמן רב, מישהו שיהיה יישאר ללא שם.

This prediction, in unison with the status of the person of who made it, is extremely indicative and foretelling of who planned and executed 9/11.
תחזית זו, ביחד עם מעמדו של האדם שבעשה את זה, הוא מאוד אינדיקטיבי ונבואות של שתוכנן ובוצע 9/11.

Amasia is a possible, future supercontinent that could be formed by the merger of Asia and North America. This prediction relies mostly on the fact that the Pacific Plate is already subducting under Eurasia and North America, a process which if continued will eventually cause the Pacific to close.[1] Meanwhile, because of the Atlantic mid-ocean ridge, North America would be pushed westward. Thus, the Atlantic at some point in the future would be larger than the Pacific.
אמאסיה היא יבשת-על עתידית אפשרית שעלולה להיווצר בעקבות מיזוג אסיה וצפון אמריקה. תחזית זו מסתמכת לרוב על העובדה כי הלוח הפסיפי כבר מפחיתה תחת אירואסיה וצפון אמריקה, תהליך שאם ימשיך באותה מידה יביא בסופו של דבר לסגירת האוקיינוס השקט.

This prediction turned out to be partially correct: several tubes burned out almost every day, leaving it nonfunctional about half the time.
החיזוי התגלה כנכון חלקית: כמעט מדי יום נשרפו מספר שפופרות, אשר הותירו את המחשב לא שמיש כמעט חצי מהזמן.

Gett confirmed this prediction in November, saying,"Gett is on a clear path to global profitability in the first half of 2019.".
הודעה מאוחרת יותר של גט מנובמבר אישרה את ההערכה ואמרה כי"גט נמצאת בנתיב ברור לעבר רווחיות גלובלית במחצית הראשונה של 2019".

This prediction, in conjunction with the status of the person from whom it emanated, is extremely indicative and revealing in terms of who planned and executed 9/11.
תחזית זו, ביחד עם מעמדו של האדם שבעשה את זה, הוא מאוד אינדיקטיבי ונבואות של שתוכנן ובוצע 9/11.

Rather than fearing this prediction, we should embrace it, because demographically and spiritually, the Jewish people will be stronger for it.
במקום לחוש את התחזית הזאת, עלינו לאמץ אותה, כי מבחינה דמוגרפית ורוחנית, העם היהודי יהיה חזק יותר עבורו.

This prediction is based on identifying the biomechanics of the primary tumor cells, and does not require us to know the specific genetic makeup of the tumor.”.
ניבוי זה מבוסס על זיהוי הביומכניקה של תאי הגידול הראשוני, ואינו דורש מאיתנו לדעת מהו ההרכב הגנטי הספציפי של הגידול.”.

We can test this prediction by looking for the impact this cosmic string network would have on the density of neutral hydrogen in the universe.”.
אנו יכולים לבחון תחזית זו בכך שנחפש את ההשפעה שיש לרשת המיתרים הקוסמיים על צפיפות המימן הניטרלי ביקום".

This prediction also implies that the amplitude of the Sunyaev- Zel'dovich effect in clusters of galaxies does not depend directly on redshift.
תחזית זאת גם מרמזת כי משרעת אפקט זלדוביץ'-סודייב(עיוות של קרינת הרקע על ידי אפקט קומפטון) בצבירי גלקסיות אינה תלויה ישירות בהסחה לאדום.

This prediction has a narrower range of error than a previous, widely accepted prediction, which placed the sunspot maximum at 160 with an uncertainty of 30.
תחזית זו יש לה מרווח צר יותר של טעות מאשר התחזית הקודמת שהתקבלה על ידי חוגים נרחבים, אשר חזתה של 160 כתמי-שמש עם מרווח טעות של 30.

A few years after this prediction, a French guy named Paul Emile Lecoq de Boisbaudran discovered a new element in ore samples and named it gallium after Gaul, the historical name for France.
שנים מועטות לאחר התחזית שלו, בחור צרפתי בשם פאול אמיל לקוק דה בויסבאודרן גילה יסוד חדש בדגימות עפרה וכינה אותו גליום על שם גליה, השם ההסטורי של צרפת.

This prediction is based on a scenario in which"normal speed" migration, defined by the Pew Institute as immigration whose motives are economic, educational, and family, is the norm and not asylum-seeking refugees.
התחזית הזו מתבססת על תרחיש שבו תהיה הגירה ב"מהירות רגילה", המוגדרת על-ידי מכון Pew כהגירה שהמניעים לה הם הכלכלה, החינוך והמשפחה, ולא בקשת מקלט כפליטים.