Examples of using This princess in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What's this princess like?
איך הנסיכה הזו?Can't wait to meet this princess.
לא יכולה לחכות לפגוש את הנסיכה הזו.About this princess castle--.
על הטירת נסיכה הזאת.What's really going on with this Princess?
ומה לעזאזל מתרחש בתוך הנסיכה הזאת?This princess is so totally hot!".
הנסיכה הזאת ממש חתיכה.I can explain this, Princess.
אני יכול להסביר את זה, הנסיכה.This princess needs rescuing… Been on her feet all day.
הנסיכה הזו זקוקה להצלה… הייתה על הרגליים כל היום.One Glaive already died for this princess.
גלייב אחד כבר נהרג למען הנסיכה הזאת.And why is this princess so fantastic?
ולמה שלום הנסיכה הזו פנטסטי?She is a pretty nature princess, today you have to dress this princess.
היא You dare say that this princess is your daughter!”.
למי יכול להיות ספק שהנסיכה המקסימה הזאת היא בתך.This princess comes from Caulchester. Where corn and cotton grows.
נסיכה זו הגיעה באה מקאלצ'סטר ששם גדלים תירס וכותנה.Okay, you're way too into this princess thing.
ובכן, את יותר מידי מושפעת, מהעניין הזה של הנסיכה.Well, this princess was the only daughter of the eldest chief.
טוב, הנסיכה הזאת היתה בתו היחידה של המפקד הבכור.You will find, Rabbi, that this princess is no pushover.
יתברר לך, רבי שראם, שהנסיכה הזאת אינה מובסת בקלות.This princess garb is so uncomfortable. I'm taking this off.
תחפושת הנסיכה הזאת, כל כך לא נוחה, אני מורידה אותה.But you need to lighten up on this princess stuff. It's really annoying.
אבל, את צריכה להירגע עם קטעי הנסיכה האלה, זה ממש מפריע.Wow," is right, and just so you know,I had nothing to do with this princess party.
וואו," נכון, ורק שתדע,לא היה לי שום קשר עם מפלגה נסיכה זה.And what did this princess tell you when you had your little audience?
ומה הנסיכה הזו אמרה לך כשהיה לך את הקהל שלך?How is a greenhornlike you gonna make it to Carson City… and rescue this princess?
איך טירון שכמוךיצליח להגיע לקרסון סיטי ולהציל את הנסיכה הזאת?Well, then, how does this story end with this princess who's locked in a castle?
אז איך מסתיים הסיפור הזה עם נסיכה שכלואה בארמון?Why? Because this princess messes up the public pedagogy for these princesses. .
למה? כי הנסיכה הזו הורסת את הפדגוגיה הציבורית לנסיכות הללו.She is a very romantic princess, today this princess is going to meet her prince.
היא Especially not this princess, who is renowned for her delicacy, her charm, and most especially her virtue.
לא, את לא. במיוחד לא הנסיכה הזאת, אשר ידועה בעדינות, ובקסמה, ובמיוחד באדיבותה.She is a cute princess, she loves long gowns, today this princess is going out.
היא She is a pretty princess, this princess loves red dresses, she bought new red dr.
היא Now this princess was wonderfully pretty and was just sixteen years old, and the King was beginning to think it was time that she should be married.
הנסיכה הזו היתה יפה בצורה מדהימה ורק בת שש עשרה, והמלך התחיל לחשוב שהגיע הזמן שהיא תינשא.There's gonna be a grand ball, because this princess has finally found her Prince Charming.
יערך נשף גדול, כי הנסיכה הזאת סוף סוף מצאה את הנסיך המקסים שלה.You have, also, the hidden identity of this princess who's hiding who she really is so she can survive and Kylo Ren and her hiding behind these artifices.”.
יש לכם גם את הזהות הסמויה של הנסיכה הזאת שמסתירה מי היא באמת כדי שהיא תוכל לשרוד כמו קיילו רן והמסתור שלו.Is he picking up on the factthat there are only boys in the universe except for Aunt Beru, and of course this princess, who's really cool, but who kind of waits around through most of the movie so that she can award the hero with a medal and a wink to thank him for saving the universe, which he does by the magic that he was born with?
האם הוא מבין שיש רקבנים ביקום הזה פרט לדודה ברו וכמובן הנסיכה הזו, שהיא מאד מגניבה, אבל בעצם נמצאת ברקע למשך רוב הסרט עד שלקראת סופו היא"זוכה" להעניק לגיבור היום מדליה וקריצה שובבה כדי להודות לו על שהציל את היקום, דבר שהוא עשה באמצעות הקסם שהוא נולד עימו?
