What is the translation of " THIS SMALL GROUP " in Hebrew?

• קבוצה קטנה זו
• הקבוצה ה קטנה ה זאת

Examples of using This small group in English and their translations into Hebrew

This small group has grown to about 20 people.
קבוצה זו מנתה כ-18 איש.

And we had this small group setting.
אלא שהקבוצה הקטנה הזאת היתה מאורגנת.

This small group grew from 12 people to 50 people in a few weeks.
הקבוצה הקטנה הזאת, גדלה ללמעלה מ 50 איש תוך ימים אחדים.

What do you describe as the keys to this small group's amazing success?
מה אתה חושב שהיה המפתח להצלחה המדהימה של הקבוצה הקטנה הזו?

If this small group wanted to dominate the entire world.
אם הקבוצה הקטנה הזו רוצה לשלוט בעולם כולו.

PD-L1 status was not clearly associated with long-term survival in this small group of patients.
סטאטוס PD-L1 לא נקשר בבירור להישרדות ארוכת טווח בקבוצת חולים קטנה זו.

This small group quickly grew to over 50 participants within a few days.
הקבוצה הקטנה הזאת, גדלה ללמעלה מ 50 איש תוך ימים אחדים.

However, PD-L1 status was not associated clearly with long-term survival in this small group of patients.
עם זאת, סטאטוס PD-L1 לא נקשר בבירור להישרדות ארוכת טווח בקבוצת חולים קטנה זו.

This small group course is an intensive immersion into the Polish language.
כמובן קבוצה קטנה זו היא טבילה אינטנסיבית לשפה הפולנית.

The Creator is in the center of this small group, and this is how we can define, clarify, and reveal Him.
הסיבה לכך היא שהבורא נמצא במרכזה של הקבוצה הקטנה הזאת, ואנחנו יכולים באופן כזה לקבוע, לברר, לגלות אותו.

This small group is aging rapidly and requires a great deal of physical and emotional care and support.
היות וקבוצה קטנה זו הולכת ומזדקנת, היא זקוקה לתמיכה ולטיפול אישי- נפשי, סוציאלי ופיזי.

Known as the Felician Sisters, this small group of women dedicated themselves to helping their community through the teachings of St. Francis of Assisi.
אחיות הפליציאנים, קבוצה קטנה זו של נשים הקדישו את עצמן לעזרת קהילתן באמצעות תורתו של פרנציסקוס הקדוש מאסיזי.

This small group of islands has revealed in microcosm the processes that have shaped all life on Earth.
קבוצת איים קטנה זו חשפה במיקרוקוסמוס את התהליכים שעיצבו את כלל החיים בכדור-הארץ.

May the joy and admiration that fill us when we think of all that this small group of energetic and thoughtful people has achieved give us the strength to accept the great responsibility which the present situation has placed upon us.
תהי השמחה וההערצה שממלאת אותנו בעוד אנו חושבים על כל מה שקבוצה זו של אנשים אנרגטיים ומתחשבים אלה השיגו ונותנת לנו את הכוח לקבל את האחריות הגדולה שהמצב הנוכחי הפקיד בידנו.

This small group of 1% of humanity is exactly the group that can develop and circulate the method of correction.
דווקא קבוצה קטנה של 1% האלטרואיסטים מסוגלת לפתח ולהפיץ את שיטת התיקון.

As we can deduce from the facts of the present time, this small group feels in its hearts that there is such a thing as a new spiritual message that is meant to have an effect on the future just as the message in former ages has had an effect on the present.
כפי שאנו יכולים להסיק מן העובדות של הזמן הנוכחי, קבוצה קטנה זו חשה בלבבה שקיים דבר כזה כמו מסר רוחי חדש שמתכוון להשפיע על העתיד בדיוק כפי שהמסר בעידנים קודמים השפיע על ההווה.

This small group of Jews struggled to maintain some semblance of Jewish life in their underground hiding place.
קבוצת היהודים הקטנה נאבקה לשמור על חזות כלשהי של חיים יהודיים במקום מחבואם התת-קרקעי.

Nonetheless, this small group, which merely had a vision, already maintained a cult of secrecy.
למרות זאת, הקבוצה הקטנה הזאת, שכל מה שהיה להם זה חזון, כבר החזיקה בפולחן סוד.

This small group of hackers started a project that would eventually create the most popular Web server software in the world.
קבוצת האקרים קטנה זו החלה פרוייקט אשר, בסופו של דבר, ייצור את תוכנת שרת האינטרנט הפופולרית ביותר בעולם.

Explains the entity, this small group is responsible for about 80% of spam that is received in Western Europe and the U. S….
על-פי הישות, קבוצה קטנה זו אחראית על-80% של דואר זבל שמתקבל ב מערב אירופה וארצות-הברית.

And this small group has affected the name of hundreds of thousands of amazing Beitar fans that are not racist at all.".
הקבוצה הזו השפיעה על שמם של מאות אלפי אוהדי בית"ר מדהימים שאינם גזענים כלל".

And this small group has affected the name of hundreds of thousands of amazing Beitar fans that are not racist at all.".
הקבוצה הקטנה הזאת משפיעה לרעה על השם של מאות אלפי אוהדי בית"ר מדהימים שאינם גזענים כלל".

Together this small group sets out on a quest to find the origin of the first Immortal and The Source of their immortality.
יחד קבוצה קטנה זו יוצאת לדרך למסע למציאת המקור של בן התמותה הראשון והמקור להיותם בני אלמוות.

In this small group of 69 individuals, it is surprising that 2 subsets of 17% of patients showed low thyroid and/or low testosterone status.
בקבוצה קטנה זו של 69 אנשים, זה מפתיע ששתי תתי-קבוצות של 17% מהמטופלים הראו רמה נמוכה של תירואיד ו/או טסטוסטרון נמוך.

This small group was comprised of people who had least preserved their technical abilities and who were disdained by the leaders and by the great scholars and inventors.
קבוצה קטנה זו היתה מורכבת מאנשים ששימרו פחות מכל את הכישורים הטכניים שלהם ואשר נידחו ע"י המנהיגים וע"י המלומדים הגדולים והממציאים.

This small group may actually be a subclump at the southeast end of a large, elongated group that includes the M101 Group and the NGC 5866 Group, although most group identification methods and catalogs identify the three groups as separate entities.
ייתכן כי קבוצה קטנה זו היא למעשה תת-קבוצה בקצה הדרום-מערבי של קבוצת M101 הכוללת את גלקסיית גלגל הרוח ואת NGC 5474, אך חלק ניכר משיטות הסיווג ומהקטלוגים מזהים את שתי הקבוצות כישויות נפרדות.