What is the translation of " THIS TYPE OF ACTIVITY " in Hebrew?

• פעילות מסוג זה
• פעילות מ סוג זה

Examples of using This type of activity in English and their translations into Hebrew

The IRS strictly prohibits this type of activity.
ביהדות חל איסור מפורש על פעילות מסוג זה.

This type of activity does not require large investments.
פעילות מסוג זה אינה דורשת השקעות גדולות.

We are constantly working to detect and stop this type of activity because we don't want our services to be used to manipulate people.
אנו תמיד פועלים לאתר ולעצור פעילות מסוג זה כי איננו רוצים ששירותינו ישמשו אנשים מניפולטיביים".

This type of activity may help lower the blood sugar in a person with diabetes.
סוג זה של פעילות עשוי לעזור להפחית את רמת הסוכר בדם אצל אנשים עם סוכרת.

The offer does not reflect our brand or our values and we are taking steps to ensure this type of activity does not happen again.".
היא אינה משקפת את המותג שלנו או את הערכים שלנו, ואנחנו נוקטים בצעדים על מנת להבטיח שפעילות מסוג זה לא תתרחש שוב".

According to doctors, this type of activity is a strong indicator he will soon regain consciousness.
רמות גבוהות של מטבוליזם של סוכר במוחו של ג'ון דו. סוג זה של פעילות הוא אינדיקטור חזק הוא יחזור בקרוב להכרה.

When we look objectively at the activity in the summer camps, we find no strategic justification for insisting on holding this type of activity, which has dubious results.
כשאנו מסתכלים בצורה אובייקטיבית על פעילות מחנות הקיץ, איננו מוצאים שום הצדקה אסטרטגית להתעקש על קיום סוג כזה של פעילות שתוצאותיה מפוקפקות.

This type of activity, like a seamstress at home, is veryis convenient for mothers with young children or women caring for a sick family member.
סוג זה של פעילות, כמו תופרת בבית, הוא מאודנוח לאמהות עם ילדים צעירים או נשים המטפלות בבן משפחה חולה.

We are constantly working to detect and stop this type of activity because we don't want our services to be used to manipulate people.
אנו פועלים כל העת כדי לגלות ולעצור פעילות מסוג זה מכיוון שאיננו רוצים ששירותינו ישמשו לצורך ביצוע מניפולציות על אנשים" הבהירו בחברה.

This type of activity is very stimulating to the brain and may actually be a barrier to your sleep routine because it takes longer to calm the mind afterwards.
סוג זה של פעילות הוא מאוד מגרה למוח והוא עשוי למעשה להיות מחסום לשגרת השינה שלך כי זה לוקח יותר זמן להרגיע את המוח לאחר מכן.

Gleicher notes,"We are constantly working to detect and stop this type of activity because we don't want our services to be used to manipulate people.".
בפייסבוק מסרו:"אנו פועלים כל הזמן לזהות ולעצור פעילות מסוג זה כי אנחנו לא רוצים שישתמשו בשירותים שלנו כדי להפעיל מניפולציות על המשתמשים.

Today, this type of activity is a very popular way of making money on the Internet, but unfortunately or fortunately there are very few good experts.
היום, סוג זה של פעילות היא דרך מאוד פופולרי לעשות כסף באינטרנט, אבל למרבה הצער או למרבה המזל יש מעט מאוד מומחים טובים.

High body weight causes the running activity to be more difficult and strenuous, and it also causes increased strain on the knee and ankle area, so it is necessary to enter this type of activity gradually.
משקל גוף גבוה גורם לפעילות הריצה להיות קשה יותר ומאומצת, כמו כן היא גורמת לעומס מוגבר על אזור הברכיים והקרסול, לכן יש להיכנס לפעילות מסוג זה בהדרגתיות.

Our plans do not presume this type of activity will continue as we have no line of sight as to how cardholders will view cryptocurrencies in the future.”.
התוכניות שלנו אינן מתיימרות סוג זה של פעילות תמשיך כפי שאין לנו קו הראיה באשר לאופן למחזיקי כרטיס יהיה להציג cryptocurrencies בעתיד.".

It would subsequently be claimed that the activity of the Israeli company is only auxiliary to that of the Company, and nor does this type of activity establish a Permanent Establishment for the Company.
בהמשך היה נטען כי פעילותה של החברה הישראלית הינה בעלת אופי מסייע בלבד לפעילותה של החברה, וגם סוג זה של פעילות אינו מקים מוסד קבע לחברה.

When this type of activity is identified, the HIPS self-defense mechanism stops the offending program or process from carrying out potentially harmful activity..
כאשר פעילות מסוג כזה מזוהה, מנגנון ההגנה העצמית של HIPS מונע מהתוכנית או מהתהליך הפוגעני מלבצע פעילות שעלולה להיות מזיקה.

Other benefits of brick front shopping is being able to get out of the house, exercise a bit, breathe some outdoor air and avoid cabin fever(this type of activity was quite important in the winter when I lived in Chicago).
יתרונות אחרים של קניות לבנים הם הזדמנות לצאת מהבית, לעשות קצת פעילות גופנית, לנשום את האוויר הפתוח ולמנוע חום בבקתה (סוג זה של פעילות היה חשוב מאוד בחורף, כאשר חייתי בשיקגו).

We are constantly working to detect and stop this type of activity because we don't want our services to be used to manipulate people,” said Nathaniel Gleicher, head of cybersecurity policy at Facebook, in a blog post.
אנחנו תמיד עובדים על מנת לזהות ולעצור פעילות מסוג זה, כי אנחנו לא רוצים שהשירותים שלנו ישמשו על מנת לתמרן אנשים", אמר מנהל מדיניות הסייבר של פייסבוק, נתנאל גלייכר, בהודעה שפרסמה החברה.

This is the second time in the last two months that the terror organization Hamas has initiated an attempt at provocation on sea, taking advantage of injured and handicapped people and paying residents of Gaza to take part in this type of activity,” the IDF said in its statement.
מדובר בפעם השנייה בחודשיים האחרונים שארגון הטרור חמאס יוזם ניסיון לפרובוקציה הימית, מנצל פצועים ונכים ומשלם לתושבי עזה על מנת שישתתפו בפעילות מסוג זה", נמסר בהודעת דובר צה"ל.

We are constantly working to detect and stop this type of activity because we don't want our services to be used to manipulate people,” said Nathaniel Gleicher, head of cybersecurity policy at Facebook, in a blog post.
אנחנו עובדים בעקביות כדי לגלות ולעצור פעילויות מהסוג הזה, מכיוון שלא נרצה שישתמשו בשירות שלנו כדי לתמרן אנשים", נמסר בהודעה מטעמו של נתניאל גלייצ'ר, ראש מחלקת מדיניות אבטחת הסייבר בארגון.

This type of activity looks like“labor” in the secular meaning of the term, but to the devout monk or nun this was holy work and as fully a part of the Opus Dei or“Work of God,” to use the phrase of St. Benedict, as chanting the Divine Office of the Hours, or praying and meditating.
פעילות מהסוג הזה נראית כמו"עבודה קשה" במובן החילוני של המונח, אבל לנזיר או לנזירה המסורים זאת היתה עבודה קדושה שהיא חלק מה-Opus Dei או"עבודת האל", אם להשתמש בביטוי של בנדיקטוס הקדוש, כמו לשיר את הליטורגיות השעתיות, או להתפלל ולעשות מדיטציה.

So we have to be careful that this type of activity is only likely to develop if the participation rate in other sectors, particularly in the production sector, remains sufficientif not the lack of resources and the availability found within each family will make the development of this new service unlikely….
לכן עלינו להיזהר כי סוג זה של פעילות צפוי רק להתפתח אם שיעור ההשתתפות ב מגזרים אחרים, בעיקר בתחום הייצור, נשאר מספיקאם לא את חוסר המשאבים ואת הזמינות נמצא בתוך כל משפחה יהפכו את הפיתוח של שירות חדש זה סביר….