What is the translation of " THIS TYPE OF CONTENT " in Hebrew?

• תוכן מסוג זה

Examples of using This type of content in English and their translations into Hebrew

There are many avenues for this type of content.
יש מקומות פרסום רבים לתוכן מהסוג הזה.

You can compare this type of content- related Internet advertisements with advertising on television.
תוכל להשוות סוג זה של פרסומות אינטרנט מבוססות תוכן, לפרסומות בטלוויזיה.

We urge people to be conscious of their audience when sharing this type of content.
אנו מעודדים אנשים להיות מודעים לקהל שלהם כאשר הם משתפים סוג כזה של תוכן”.

However, you may not include this type of content in live video, or in profile or header images.
עם זאת, אינך רשאי להשתמש בתוכן מהסוג הזה בווידאו בשידור חי, בתמונות פרופיל או בתמונות כותרת.

As always, we urge people to be conscious of their audience when sharing this type of content.
כמו תמיד, אנו מבקשים מאנשים להיות מודעים לקהל היעד שלהם כאשר הם חולקים תוכן מסוג זה.

This type of content will more successfully connect with and engage audiences and, ultimately, sell products.
סוג זה של תוכן כזה יצליח הרבה יותר להתחבר ולעסוק עם קהלים חדשים ובסופו של דבר למכור את המוצר המקודם.

As always, we urge people to be conscious and respectful of their audience when sharing this type of content.
כמו תמיד, אנו מבקשים מאנשים להיות מודעים לקהל היעד שלהם כאשר הם חולקים תוכן מסוג זה.

This type of content helps to pave the way for the public to learn about socioeconomic trends in Israel and how such trends affect their lives.
התכנים הללו מסייעים למרכז לסלול את דרכו אל הציבור, ולהראות לו מה הן המגמות החברתיות-כלכליות בישראל ואיך הן משפיעות על חייו.

We restrict the display of nudity because some audiences within our global community may be sensitive to this type of content.
אנו מגבילים את הצגת עירום או פעילות מינית מכיוון שאנשים מסוימים בקהילה שלנו עשויים להיות רגישים לסוג זה של תכנים.

Translating this type of content for global markets goes beyond literal accuracy- the original creative intent must be preserved while being careful to ensure that cultural references are adapted in a way that the target audience will understand.
תרגום תוכן מסוג זה עבור שווקים גלובליים כולל הרבה יותר מדיוק מילולי- הכוונה היצירתית המקורית חייבת להישמר תוך הקפדה שהאזכורים התרבותיים מותאמים באופן שיהיה ברור לקהל היעד.

We restrict the display of explicit nudity and violence because some audiences within our global community may be sensitive to this type of Content.
אנו מגבילים את הצגת עירום או פעילות מינית מכיוון שאנשים מסוימים בקהילה שלנו עשויים להיות רגישים לסוג זה של תכנים.

Translating this type of content for global markets goes beyond literal accuracy- the original creative intent must be preserved while being careful to ensure that cultural aesthetic references are kept and accurately adapted to the target audience.
תרגום תוכן מסוג זה עבור שווקים גלובליים כולל הרבה יותר מדיוק מילולי- הכוונה היצירתית המקורית חייבת להישמר תוך הקפדה שהאזכורים התרבותיים מותאמים באופן שיהיה ברור לקהל היעד.

However, many experts are limited to publishing videos on YouTube, because they do not know other channels of distribution of this type of content.
עם זאת, מומחים רבים מוגבלים לפרסום סרטונים ב- YouTube, משום שהם אינם מכירים ערוצים אחרים של הפצה של תוכן מסוג זה.

It turns out that nearly one in five photos or videos people post aren't in the square format, and we know that it hasn't been easy to share this type of content on Instagram: friends get cut out of group shots, the subject of your video feels cramped and you can't capture the Golden Gate Bridge from end to end," reads a post announcing the update on Instagram's blog.
מתברר כי כמעט אחד מכל חמש תמונות או קטעי וידאו שאנשים מפרסמים אינם בפורמט המרובע, ואנחנו יודעים שזה לא היה קל לשתף תוכן מסוג זה באינסטגרם: תמונה של מספר חברים מוצגת חתוכה, הווידאו מרגיש מכווץ, ולא ניתן ללכוד את גשר הזהב מקצה לקצה”, נכתב בבלוג.

The company added,“We will also stop serving personalized ads on this content entirely, and some features will no longer be available on this type of content, like comments and notifications.”.
היא הוסיפה והתחייבה:"אנו גם נפסיק להציג מודעות מותאמות אישית על תוכן זה לחלוטין, ותכונות מסוימות לא יהיו זמינות עוד בסוג זה של תוכן, כמו הערות והודעות".

We restrict the display of nudity because some audiences within our global community may be sensitive to this type of content- particularly because of their cultural background or age.
הגבלנו את המראה של תמונות עירום משום שקבוצות יעד מסוימות בקהילה הבינלאומית שלנו עשויות להיות רגישות לסוג תוכן זה, בעיקר בגלל הרקע התרבותי שלהן או גילן.

If you're one of the many video publishers or games producers who can benefit from this growth, you might be interested to know that Google has two solutions to monetize this type of content: AdSense for video and AdSense for games.
אם אתה נמנה עם בעלי האתרים של סרטונים או יצרני המשחקים שיכולים ליהנות מצמיחה זו, ייתכן שיעניין אותך לדעת ש-Google מציעה שני פתרונות לייצור רווחים מסוג זה של תוכן: AdSense לווידאו ו-AdSense למשחקים.

The reason we restrict the display of nudity is because some audiences within our global community may be sensitive to this type of content- particularly because of cultural background or age.
הגבלנו את המראה של תמונות עירום משום שקבוצות יעד מסוימות בקהילה הבינלאומית שלנו עשויות להיות רגישות לסוג תוכן זה, בעיקר בגלל הרקע התרבותי שלהן או גילן.

This type of entertainment content is widely used in business.
סוג זה של תוכן בידור הוא בשימוש נרחב בעסקים.

This is the type of content that smart marketers create to bring successful, lasting results for their website.
זהו סוג של תוכן שמשווקים חכמים מייצרים כדי להביא לתוצאות מוצלחות וקבועות לאתר האינטרנט שלהם.

This type of visual experience also breaks up the content, giving you a breather during your study sessions.
סוג זה של חוויה ויזואלית גם שובר את התוכן, נותן לך מנוחה קצרה במהלך מפגשי הלימוד שלך.

This type of service allows Vocal to distribute their content using servers located across different countries and to optimize their performance.
סוג זה של שירות מאפשר ליישום זה להפיץ את התוכן שלהם באמצעות שרתים הממוקמים בארצות שונות ולבצע אופטימיזציה של הביצועים שלהם.

These vitamins don't work any better than others, but one possible advantage of this type of pill is its potential extra antioxidant content.
ויטמינים אלה לא עובדים טוב יותר מאחרים, אבל אחד היתרונות האפשריים של סוג זה של גלולה הוא פוטנציאל נוסף נוגדי חמצון התוכן שלה.

Every time a customer searches for something, looks for a nearby store, wants to finish a task or makes a purchase, marketing specialists can take advantage of this type of micro-moments to create specific content and advertising.
בכל פעם שלקוח מחפש משהו, מחפש חנות סמוכה, רוצה לסיים משימה או לבצע רכישה, משווקים יכולים לנצל סוגים אלה של רגעי מיקרו כדי ליצור תוכן ופרסום ממוקדים.

One of the features of this tool is the ability to share any type of content with other users and get access to materials that others decided to share.
אחת התכונות של כלי זה היא היכולת לשתף כל סוג של תוכן עם משתמשים אחרים ולקבל גישה לחומרים שאחרים החליטו לשתף.

The purpose of the conversation is to conduct an interview, during which we can mutually determine whether this type of workshop is suited to you and whether the rules, the content and the rest of the details were fully clarified.
מטרת השיחה היא ראיון בו נעשה בדיקה הדדית על מנת לקבוע אם הסדנא מסוג זה מתאימה לך, והאם הכללים, התכנים ושאר הפרטים הובהרו בצורה מלאה.

From ordinary content this type of advertising is virtually indistinguishable, with the help of this advertisement it is possible to easily sell or buy any offered service, one of the leaders in the market is the company Goldfish Media on the site of which you can order this service.
מתוך תוכן רגיל זה סוג של פרסום הוא כמעט בלתי ניתן להבדיל, בעזרת פרסום זה ניתן בקלות למכור או לקנות כל שירות המוצע, אחד המנהיגים בשוק היא החברה דג זהב באתר שבו ניתן להזמין שירות זה..

Defined in the SQL standard, this type of column computes its value from the contents of other columns in the same table.
המוגדרות בתקן SQL, סוג זה של עמודה מחשב את ערכו מתוכן העמודות האחרות באותה טבלה.