What is the translation of " THOSE FEES " in Hebrew?

• העמלות
• תשלומים אלה

Examples of using Those fees in English and their translations into Hebrew

What those fees were!
ואילו פיתות היו אלה!

We are not responsible for those fees.
איננו אחראים לתשלומים אלו.

And those fees are paid by clients.
הסכום הזה שולם על ידי לקוחות.

We only collect and forward those fees.
אנחנו רק מעודדים ומקדמים את החיבורים האלו.

Those fees are only going in one direction- up!
הדברים האלה הולכים רק בכיוון אחד- מעלה…!

The fare displayed in the Uber app does not include those fees.
התעריף שמוצג באפליקציית Uber לא כולל את העמלות האלו.

Those fees and expenses have to be paid within 30.
ההוצאות והקנסות הללו ישולמו בתוך 30 יום.

The fare displayed in the Uber app does not include those fees.
התעריפים המוצגים באפליקציית Uber אינם כוללים את העמלות האלו.

The first use for those fees is paying bribes to the legislature.
השימוש הראשון לתשלומים אלו הוא שוחד לבית המחוקקים.

NetSpend even offers a referral bonus to new cardholders as a way to reimburse you for some of those fees.
NetSpend אפילו מציעה בונוס להמליץ למחזיקי כרטיס חדש כדרך להחזר חלק מן העמלות.

The USER is responsible for those fees, including those fees associated with the display or delivery of advertisements.
המשתמשים הם האחראים לעמלות אלו, כולל העמלות הכרוכות בהצגה או במשלוח של פרסומות.

In 2005, he was caught hacking cell phone companies and adding one of those fees you see on your bill every month.
ב-2005 הוא נתפס פורץ לחברות סלולאריות ומוסיף את אחת מהעמלות האלה שרואים בחשבון בכל חודש.

You are solely responsible for those fees, including fees associated with the display or delivery of advertisements.
באחריותך לשלם תשלומים אלה, לרבות תשלומים שקשורים בהצגתן או במסירתן של פרסומות.

Qualcomm charges a percentage of the price of each handset regardless of whether it includes a chip from the company, and Apple is sick of paying those fees.
קוואלקום גובה אחוזים ממחיר כל מכשיר בין אם הוא מכיל שבב של החברה או לא, ולאפל נמאס לשלם את העמלות הללו.

You are responsible for those charges, including those fees associated with the display or delivery of advertisements.
המשתמשים הם האחראים לעמלות אלו, כולל העמלות הכרוכות בהצגה או במשלוח של פרסומות.

Those fees are in addition to any fees you pay us for the Services and we will not reimburse you for such fees..
תשלומים אלה ייגבו בנוסף לתשלומים שאתה משלם לנו תמורת השירותים, ואנו לא נפצה אותך בסכומים אלה.

The user of the ESE website is responsible for those fees, including those fees associated with the display or delivery of advertisements.
המשתמשים הם האחראים לעמלות אלו, כולל העמלות הכרוכות בהצגה או במשלוח של פרסומות.

Those fees can cost in excess of $3000 and credit card issuers typically charge 4-5% in additional fees for international travellers.
עמלות אלה עשויות להסתכם בהשתתפות עצמית של 3000$ וחברות האשראי בדרך כלל גובות עוד 4-5% עמלה מנוסעים לחו"ל.

You are responsible for those charges, including those fees associated with the display or delivery of advertisements.
באחריותך לשלם תשלומים אלה, לרבות תשלומים שקשורים בהצגתן או במסירתן של פרסומות.

IMPORTANT: Whenever you charge guests for non-refundable or partially refundable no-shows or cancellations, you need to pay commission on those fees..
הערה חשובה: בכל פעם שתחייבו אורחים עבור ביטולים או אי-הופעה בהזמנות ללא אפשרות החזר או עם אפשרות החזר חלקי, עליכם לשלם עמלה בגין חיובים כאלה.

You are accountable for those fees, including those fees related to the display or release of advertisements.
באחריותך לשלם תשלומים אלה, לרבות תשלומים שקשורים בהצגתן או במסירתן של פרסומות.

Since both the appraisal and home inspection were done for that specific property, if you choose not to extend and buy a different property you will have to pay those fees again.
מאז הן בדיקה והערכת הבית השתפרו המצב כי נכס מסוים, על הסיכוי כי אתה בוחר לא להרחיב לרכוש נכס חלופי אתה צריך לשלם את החיובים האלה שוב.

You might think, you and me, that those fees are not that bad, they are OK, but they are prohibitive to so many millions of poor people.
ומיליונים רבים של תלמידים אכן נבחנים בהן מידי שנה. אתם ואני עשויים לחשוב שאין כל רע בדמי המבחן האלה, שהם בסדר.

If you can avoid those fees by either rolling your money out of an old retirement plan or transferring to a new IRA provider, you will likely improve your odds of success.
אם אתה יכול להימנע מדמים אלה על ידי אחד מגלגל את הכסף שלך מתוך תכנית פרישה ישנה או העברת ספק IRA חדש, תוכל לשפר את הסיכויים שלכם סביר של הצלחה.

Those annual fees are so worth it.
אלה דמי השנתי הם שווה את זה.

Absolutely. Uh, you gotta avoid those late fees.
כמובן, צריך להימנע מקנסות האיחורים האלו.

Those fee arrangements are a part of that.”.
הסדרי החוב הם חלק מזה”.