Examples of using Three workers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Three workers.
Now you have three workers for one retiree.
ועכשיו אתה עובד בשלוש עבודות בגיל פנסיה.Three workers died.
Because there are three workers out with injuries.
כי יש שלושה עובדים בחוץ עם פציעות.Three workers killed.
שלושה עובדים נהרגו.By 2020, one in three workers will be aged over 50.
Three workers were killed.
שלושה עובדים נהרגו.When I go back down to the cafeteria,there had better be only three workers there.
כשאני ארד לקפיטרייה, מוטב שיהיו שם רק 3 עובדים.He carried three workers out with him.
הוא נשא איתו החוצה שלושה פועלים.In 1978,‘Oger Hydraulics' started as a small workshop employing three workers.
בשנת 1978 הוקמה חברת אוגר הידראוליקה כבית מלאכה המעסיק 3 עובדים.By 2020, one in three workers will be over 50 years old.
בשנת 2020 אחד מכל ארבעה עובדים יהיה מעל גיל 55.After the inspection,the employer announced that he will be firing three workers.
לאחר אותו ביקור, הכריז המעסיק כי הוא עומד לפטר שלושה עובדים.Two or three workers can operate well on this machine.
שניים או שלושה עובדים יכולים לפעול היטב במכונה זו.The number of manufacturing personnel is at least 30% of its total employees,but not less than three workers.
מספר Let's say another three workers have a family member who needs a wheelchair- that's just a phone call away.
נניח שלשלושה עובדים נוספים יש בן משפחה הזקוק לכיסא גלגלים- זה במרחק שיחת טלפון.The number of manufacturing personnel is at least 30% of its total employees,but not less than three workers.
מספר עובדי הייצור בו הוא לפחות 30% מכלל העובדים,אך לא פחות מ-3 עובדים.One worker, two workers three workers, four workers five workers. .
Three workers have died- in 2000, 2002 and 2008 from burns sustained from gas related fires at the factoy.
שלושה פועלים נהרגו במפעל"סולאור תעשיות גז" בשנים 2000, 2002 ו-2008, כתוצאה משריפות שפרצו במקום.Why hire four workers for a task, when you can hire the three workers who are most productive to do more hours?
למה לשכור ארבעה The three workers are also responsible for enforcing the law on any Israeli individuals or companies operating without a license.
שלושת העובדים גם אחראים על אכיפת החוק בנוגע לכל אותם ישראלים וחברות ישראליות שפועלים ללא רישיון.The maltreatment took place within the Brookside House Care Home in Jacksdale, Nottinghamshire, UK, and three workers were eventually found to be responsible.
ההתעללות התרחשה בבית הסיעודי בנוטינגהאמשייר, אנגליה, ושלושה עובדים נמצאו אחראים בסופו של דבר.On Tuesday, three workers said by telephone that many colleagues had returned to work or quit, while others continued to strike.
היום, בראיון טלפוני, דיווחו 3 עובדים כי עמיתים רבים שלהם חזרו לעבודה או התפטרו, בעוד אחרים המשיכו לשבות.In fact, there had been an explosion on a Black Elk platform in the Gulf ofMexico the month before that had caused the deaths of three workers, injuries to other employees and an oil spill.
אולם החברה סבלה חודש לפני כן מפיצוץ בפלטפורמת נפט שלה במפרץ מקסיקו,שגרם למותם של 3 עובדים ופציעת אחרים, בנוסף לזיהום נפט.They said that their employer provided the three workers charged with spraying pesticides with one mask and one pair of trousers between them.
הם אמרו כי מעסיקם סיפק לשלושת העובדים שעליהם הוטל לרסס חומרי הדברה רק מסכה אחת וזוג אחד של מכנסי מגן, שאותם נאלצו לחלוק ביניהם.For example, if standard building methods required six workers for a period of eight months, by using industrialized prefab housing,with ready-made walls and roofing, three workers could do the job in two months.
אם לצורך בניית בית בעבודה רגילה צריכים כשישה Also, the three workers who accumulated the largest number of bills win prizes, such as a home computer, a micro-stereo or a digital camera.
כמו כן, שלושת העובדים שצברו את מספר השטרות הגדול ביותר זוכים בתום המבצע גם בפרסים, כמו מחשב ביתי, מערכת מיני-סטריאו, או מצלמה דיגיטלית.It is also a country where pensions account for one-third of all public spending and where the percentage of pensioners in proportion to workers willrise from 37% today to 65% in 2040(from three workers who support one pensioner to three workers who support two pensioners).
זוהי גם מדינה שבה הפנסיה מהווה שליש מכלל ההוצאה הציבורית ואשר אחוז הגמלאים ביחס לעובדים יעלה מ-37% כיום ל-65% בשנת 2040(משלושה עובדים התומכים בגמלאי אחד לשלושה עובדים התומכים בשני גמלאים).In the garbage car, for example,the robotic arm replaces two or three workers, but we still need the driver to pilot the vehicle- which is ancient technology- and to deal with unexpected scenarios.
במקרה שאתה רואה מולך, למשל,הזרוע הרובוטית מחליפה שניים-שלושה פועלים, אבל עדיין יש צורך בנהג משאית הזבל כדי לנווט את הרכב(טכנולוגיה עתיקה) בכבישים וכדי להתמודד עם מצבים לא-צפויים.
