What is the translation of " TIKAL " in Hebrew?

• טיקאל
• טיקל
• tikal

Examples of using Tikal in English and their translations into Hebrew

Tikal Networks.
טיקל נטוורקס.

The incredible site of Tikal.
האתר המדהים של אטל.

The Tikal National Park.
ביקור בפארק הלאומי טיקאל.

I have seen the sunrise over Tikal.
השמש מבצבצת מעל טיקאל.

Tikal will not disappoint you.
טירנה לא תאכזב אתכם.

Here are 12 surprising things about Tikal.
הנה 14 דברים מעניינים על הטקילה.

But how is the fate of Tikal relevant to us today?
אך כיצד גורלה של טיקאל רלוונטי לחיינו היום?

Looking for information about visiting Tikal?
מחפש מידע נוסף על ביקור בטייוואן?

For centuries, Tikal grew larger, it's science and arts flourished.
במשך מאות, טיקאל הלכה וצמחה, המדע והאמנות בה פרחו.

I asked our guide what happened to all the people that lived at Tikal.
ניסיתי לברר אצל הז'טלאים מה קרה עם בני משפחתי שהיו בגטו.

The Tikal National Park is not only home to an ancient Mayan City.
הפארק הלאומי של טיקאל אינו רק בית לעיר מאיה עתיקה.

Greater than Chichen Itzá, greater than Yaxchilán, greater even than Tikal.
גדול יותר מצ'יצ'ן איצה. גדול יותר מאישילן. גדול אפילו יותר מטיקאל.

The Tikal National Park is not only home to an ancient Mayan City.
ביקור בפארק הלאומי של טיקאל שאיננו רק בית לעיר מאיה עתיקה.

It was once the heart of the Mayan civilization that stretched across Central America a great city known as Tikal.
היא הייתה בעבר לב ליבה של תרבות המאיה, שנפרשה על פני מרכז אמריקה, עיר נפלאה שהייתה ידועה בשם טיקאל.

Tikal was abandoned like many other great Mayan cities during the second Mayan collapse.
Tikal היה נטוש כמו רבים אחרים בערים המאיה במהלך ההתמוטטות השנייה של המאיה.

And here, this is a fly-through the cloud of points of Tikal, and here you see it rendered and photo-textured with the photography that we take of the site.
וכאן, זה מעוף דרך ענן הנקודות של טיקל, וכאן אתם רואים אותו מרונדר.

Tikal, like many other great Mayan cities, was abandoned during the second Mayan collapse.
Tikal היה נטוש כמו רבים אחרים בערים המאיה במהלך ההתמוטטות השנייה של המאיה.

And here, this is a fly-through the cloud of points of Tikal, and here you see it rendered and photo-textured with the photography that we take of the site.
וכאן, זה מעוף דרך ענן הנקודות של טיקל, וכאן אתם רואים אותו מרונדר עם טקסטורה מתמונה עם הצילום שאנחנו לוקחים באתר.

So Tikal also was built as a message for future generations to see that a long, long time ago, we were visited by extraterrestrials.
אז Tikal גם נבנה… כהודעה לעתיד דורות לראות… כי לפני זמן רב, רב, ביקרו אותנו חייזרים.

Poking out of the rainforest canopy in northern Guatemala, the pyramids of Tikal are centrepieces to a sprawling Mayan city that was abandoned in the 10th century.
מתוך הפירמידה של גבעת הגשם בצפון גואטמלה, הפירמידות של טיקאל הם centrepieces לעיר מאיה השרוע שננטש במאה ה-10 לספירה.

Hotel Jungle Lodge Tikal is set in a busy area of Tikal and gives access to Tikal Museum\, which is about 15 minutes' walk away.
Hotel Jungle Lodge Tikal ממוקם באזור עמוס של טיקאל ונותן גישה לTikal Museum\ שבערך ב15 דקות הליכה.

Then, a few centuries later, human beings elsewhere, with newly-developed techniques, began to build on a scale that dwarfed even the skyscrapers of Tikal.
ואז, כמה מאות שנים אחר-כך, בני אדם במקום אחר, בעזרת טכניקות חדשות שפותחו, החלו לבנות בקנה מידה שגימד אפילו את גורדי השחקים של טיקאל.

The Mayan city of Tikal was the largest of any Mayan city, spanning over 124 square kilometres.
עיר המאיה של טיקאל הייתה העיר הגדולה ביותר בכל עיר מאיה, המשתרעת על פני 124 קמ"ר.

At Tikal, the legends and the mythologies that we have, all speak of the time… when the gods inter* and interconnected with our ancestors.
בשעת טיקאל, אגדות המיתולוגיות שיש לנו, כולם מדברים על הזמן… כאשר אלי יתר* ו מחובר עם אבותינו.

New studies suggest that, if we could imagine Tikal as it was, we might see that its expanding population had stripped away the forest for miles around, exhausted the soil, water, and food supply-.
מחקרים חדשים מצביעים על כך, שאם נדמיין את טיקאל כפי שנראתה, היינו רואים את אוכלוסיתה המתרחבת, משמידה את היער.

Tikal is home to one of the largest excavation sites in the world, when with thousands of structures, still remains buried beneath the jungle.
טיקאל הוא ביתם של אחד מאתרי החפירה הגדולים בעולם, כאשר עם אלפי מבנים, עדיין נותר קבור מתחת בג'ונגל.

Today we will visit Tikal, the oldest and most important Mayan city with its monumental buildings, located in the depths of the jungle.
היום נבקר בטיקאל, עיר המאיה העתיקה והחשובה ביותר בזכות מבניה המונומנטליים, השוכנת במעמקי הג'ונגל.

The name Tikal means“the City of Voices” because the sounds of the animals that are heard all around and also because of the special structures built in a sophisticated and interesting architectural style.
פירוש השם טיקאל בשפת המאיה המקומית, היא“עיר הקולות” שכן גם הקולות של החיות נשמעות מעל וגם בשל המבנים המיוחדים שנבנו בצורה אדריכלית מתוחכמת ומעניינת.

Tikal would like to share with you this huge opportunity and create a win-win-win relationship where your customers enjoy an enterprise-level contact center system, you will extend your solution portfolio by offering a value-driven solution and Tikal will expand its market reach.
טיקל תשמח לשתף אתכם פעולה. זוהי הזדמנות נהדרת ליצור מערכת יחסים שבה כולם מנצחים; במערכת יחסים כזו נהנים הלקוחות שלכם ממוקד שירות לקוחות ברמת החברה, אתם תרחיבו את סל ההיצע שלכם ללקוחותיכם ותוכלו להציע פתרון בעל ערך הנדרש בשוק(!) וטיקל תרחיב את בסיס הלקוחות שלה.