What is the translation of " TO DEVELOP NEW IDEAS " in Hebrew?

• לפתח רעיונות חדשים

Examples of using To develop new ideas in English and their translations into Hebrew

Creativity is the ability to develop new ideas.
יצירתיות היא היכולת ליצור רעיונות חדשים.

I- Innovative: He must be able to develop new ideas and think up solutions that others would not see in a long time.
ואני- חדשני: הוא חייב להיות מסוגל לפתח רעיונות חדשים ולהמציא פתרונות שאחרים לא יראו מזה זמן רב.

Today I remain in touch with some of these leading teachers and we work together to develop new ideas.
היום אני בקשר אישי עם כמה מהמורים הללו ואנחנו עובדים יחד בקביעות זה מזה ומפתחים רעיונות חדשים.

You will start to develop new ideas, set goals, and establish different boundaries so that you do not experience the same traps that you once did.
תתחילו לפתח רעיונות חדשים, להגדיר מטרות, ולבסס גבולות שונים, כך שלא תחוו את אותן מלכודות שנפלתם אליהן פעם.

LIAD carefully selects its employees, invests in their training and allows them the freedom to develop new ideas.
ליעד בוחרת בקפידה את עובדיה, משקיעה בהכשרתם ומאפשרת להם את החופש לפתח רעיונות חדשים.

The Startup Visa will enable foreign entrepreneurs from around the world to develop new ideas in Israel, that will aid the development of the Israeli market".
ויזת חדשנות תאפשר ליזמים זרים מכל העולם לפתח רעיונות חדשים בישראל, שיסייעו לצמיחת המשק ולשיפור תדמיתה של ישראל בעולם".

Under Mr. Schmidt's helm, Google has prospered, but over the years, it has become less attractive to some engineers, who say it has become harder to develop new ideas while working there.
תחת הנהגת שמידט גוגל שיגשגה, אבל בחלוף השנים היא נהפכה אטרקטיבית פחות עבור מהנדסים, שאומרים שקשה יותר לפתח רעיונות חדשים בעבודה בחברה.

Little by little, very hesitantly, but also enthusiastically and creatively, to develop new ideas which have the potential to alter the discourse about the conflict.
טיפין טיפין, בהיסוס רב, אבל גם בהתלהבות ויצירתיות, לפתח רעיונות חדשים שגלום בהם פוטנציאל לשינוי השיח על הסכסוך.

But by the late 1950s, Mao had begun to develop new ideas about how China could advance directly to Communism(in the Marxist sense of the word) through a mobilisation of China's massive labour force- these ideas led to the Great Leap Forward.
אולם, לקראת סוף העשור החל מאו לפתח רעיונות חדשים כיצד להפוך את סין הישר למדינה קומוניסטית(במובן המרקסיסטי של המילה) בעזרת רתימת כוח העבודה העצום של סין.

Here we provide an environment in which students and professors are encouraged to develop new ideas and discover their full entrepreneurial potential.
כאן אנו מספקים סביבה שבה סטודנטים ופרופסורים מעודדים לפתח רעיונות חדשים ולגלות את הפוטנציאל היזמי המלא שלהם.

By the late 1950s, however, Mao had begun to develop new ideas about how China should advance directly to Communism(in the Marxist sense of the word) through a mobilization of China's massive labor force.
אולם, לקראת סוף העשור החל מאו לפתח רעיונות חדשים כיצד להפוך את סין הישר למדינה קומוניסטית(במובן המרקסיסטי של המילה) בעזרת רתימת כוח העבודה העצום של סין.

Here we provide an environment in which students and professors from all over the world are encouraged to develop new ideas and discover their full artistic potential.
כאן אנו מספקים סביבה שבה סטודנטים ופרופסורים מעודדים לפתח רעיונות חדשים ולגלות את הפוטנציאל היזמי המלא שלהם.

However, by the late 1950s, Mao had begun to develop new ideas about how China was supposed to advance directly to Communism(in the Marxist sense of the word) through a mobilization of China's massive labor force- these ideas led to the Great Leap Forward.
אולם, לקראת סוף העשור החל מאו לפתח רעיונות חדשים כיצד להפוך את סין הישר למדינה קומוניסטית(במובן המרקסיסטי של המילה) בעזרת רתימת כוח העבודה העצום של סין.

The innovation visa will enable foreign entrepreneurs from all over the world to develop new ideas in Israel and this will help the local market grow and improve our standing in the world.".
ויזת חדשנות תאפשר ליזמים זרים מכל העולם לפתח רעיונות חדשים בישראל, שיסייעו לצמיחת המשק ולשיפור תדמיתה של ישראל בעולם".

The Open Experience's team of experts is working with financial technology companies to develop new ideas and grow them into customer pilots, as well as searching for emerging trends and technologies around the globe.
צוות המומחים של מרכז ה- Open Experience עובד עם חברות טכנולוגיה פיננסית(FinTech) כדי לפתח רעיונות חדשים ולהפוך אותם לפרויקטי פיילוט אצל לקוחות, כמו גם כדי לאתר מגמות וטכנולוגיות חדשות ברחבי העולם.

A tired mind and a tired body are not conductive to developing new ideas.
מוח וגוף עייף אינם אמצעים טובים להולכת רעיונות חדשים.

Some are already discussing ideas to develop new initiatives. Other professionals are exploring ways for further application of elements of this approach to existing initiatives.
חלקם כבר דנים ברעיונות לפיתוח יוזמות חדשות, אחרים בוחנים דרכים ליישם רכיבים של גישה זו ביוזמות קיימות.

Essentially, waxing philosophical, he said that when you try to develop new experimental ideas to defend against new threats, that there are“no paths without risks,” and a lot of the road is paved based on faith.
בעיקרו של דבר, הוא אומר שכאשר אתה מנסה לפתח רעיונות ניסיוניים חדשים כדי להגן מפני איומים חדשים,"אין נתיבים ללא סיכונים", ומרבית הדרך נסללת באמצעות אמונה.

Develop new ideas and strategies for dealing with society's problems.
לפתח רעיונות ואסטרטגיות חדשים להתמודדות עם בעיותיה של החברה.

We have an open dialogue and continue to develop ideas for new projects.”.
אנחנו מקווים להמשיך לעבוד ביחד ומפתחים רעיונות לפרוייקטים חדשים.".

Integration levels continued to increase and new ideas started to develop in the minds of IC designers.
רמות אינטגרציה המשיך להגדיל, רעיונות חדשים החלו לפתח במוחם של מעצבים IC.

Each one receives support and funding to develop and test new product ideas in the marketplace.
כל אחד מקבל תמיכה ומימון לפיתוח ובדיקה של רעיונות למוצרים חדשים בשוק.

She is always looking for ways to develop and challenge herself with new ideas.
היא תמיד שואפת להתפתח ומאתגרת את עצמה ברעיונות חדשים.

The right to develop and discuss new human rights ideas and principles and to advocate their acceptance.
הזכות לפתח ולדון ברעיונות חדשים לשמירת זכויות אדם, והזכות לקדם רעיונות אלו.

The right to develop and discuss new human rights ideas and to advocate for their acceptance;
הזכות לפתח ולדון ברעיונות חדשים לשמירת זכויות אדם, והזכות לקדם רעיונות אלו.

Everyone has the right, individually and in association with others, to develop and discuss new human rights ideas and principles and to advocate their acceptance.
זכות הדיון והמחשבה12. לכל אדם הזכות לפתח ולדון ברעיונות ובעקרונות חדשים בתחום זכויות האדם ולפעול לקידומם.

The CA Accelerator incubations function like lean startups within the company, where internal innovators receive support and funding to develop and test new product ideas in the marketplace.
המיזמים של CA Accelerator פועלים כ”סטארטאפים רזים" בתוך CA, כאשר יזמים בתוך החברה מקבלים תמיכה ומימון לפיתוח ובדיקה של רעיונות למוצרים חדשים בשוק.

Everyone has the right, individually and in association with others, to develop and discuss new human rights ideas and principles, and to advocate their acceptance.
סעיף 7- כל אדם זכאי, בעצמו או בצוותא, לפתח רעיונות ועקרונות חדשים בנושא זכויות אדם, לדון בהם ולתמוך בקבלתם.

These dynamic intellectual centers provide venues for scholars and policymakers to come together to develop, test, and disseminate new ideas.
מרכזים אינטלקטואליים דינמיים אלה מספקים מקומות שבהם חוקרים וקובעי מדיניות יגיעו יחד כדי לפתח, לבחון ולהפיץ רעיונות חדשים.