What is the translation of " TO DO OR HOW " in Hebrew?

• לעשות או איך

Examples of using To do or how in English and their translations into Hebrew

You don't tell me what to do or how I feel.
את לא תגידי לי מה לעשות או איך אני מרגישה.

As a parent, there's things you know you're supposed to teach your children… and other things that nobody bothers telling them to do or how to do..
אז קנינו לה את הרכב, וכהורים, יש דברים שאתם יודעים שצריך ללמד את הילדים, ודברים אחרים שאף אחד לא טורח לומר לך, שאתה צריך ללמד אותם מה לעשות או איך לעשות.

I didn't tell them what to do or how to do it.
לא אמרתי להם מה לעשות, או איך.

We don't tell them what to do or how, and if it will be as part of some study program, or even connect them to local Holocaust survivors to provide a personal testimony.
אנחנו לא אומרים להם מה לעשות או איך, ואם זה יהיה במסגרת תוכנית לימודים כלשהי, אירוע קהילתי, או אפילו לחבר אותם עם ניצולי שואה מקומיים שיבואו לתת עדות אישית.

Nobody knows what to do or how to do it.
אף אחד לא יודע מה לעשות, או כיצד לעשות זאת.

I didn't lose my virginity, and I'm sick to death of never knowing what to do or how to be.
לא איבדתי את הבתולין, ונמאס לי לא לדעת מה לעשות או איך להיות.

I don't know what to do or how to address the situation.
אני לא יודע מה לעשות ואיך להתייחס אל המצב.

I am not here to tell anyone what to do or how to live.
לא באתי להגיד לאף אחד מה לעשות ואיך לחיות.

I don't know what to do or how I can help people with this!
אני עוד לא יודע מה אפשר לעשות או איך אפשר לעזור לאנשים האלה!

And I really don't like you telling me what to do or how to act.
ואני ממש לא אוהבת שאתה אומר לי מה לעשות או איך לנהוג.

Para improve this we must ask what to do or how to do to improve the roads and avoid the role accidents.
כדי לשפר זאת עלינו לשאול את עצמנו מה לעשות או כיצד לשפר את הכבישים, למנוע תאונות.

I don't think you know what you're trying to do, or how to do it.
אני לא חושב שאתה יודע מה לעשות, או איך לעשות את זה.

However, to prepare you will know exactly what to do or how to restart if something happens in your diet or your exercise routine.
עם זאת, כדי להתכונן תוכל לדעת בדיוק מה לעשות או איך לבצע הפעלה מחדש אם יקרה משהו שלך דיאטה או פעילות גופנית שגרתית שלך.

Have you ever just cried because you didn't know what to do or how to feel?
האם פרצתם פעם ב-בכי מכיוון שלא ידעתם מה לעשות או איך להרגיש?

I don't know what I want to do or how I'm even gonna get there.
אני לא יודעת מה אני רוצה לעשות או אפילו איך אגיע לשם.

Have you ever cried because you did not know what to do or how to feel?
האם פרצתם פעם ב-בכי מכיוון שלא ידעתם מה לעשות או איך להרגיש?

Who the hell do you think you are to tell me what to do or how to feel? You have absolutely no idea what I'm going through right now, okay?
להגיד לי מה לעשות או איך לחיות אין לך שום מושג מה עובר עליי כרגע בסדר?

After I resigned, I did not know what was next, what to do or how to proceed.
אחרי שהתפטרתי, לא ידעתי מה הלאה, מה לעשות או איך להמשיך.

I'm not sure what I'm supposed to do or how this is supposed to work.
אני לא בטוחה שהייתי יודעת מה לעשות או איך זה אמור לעבוד.

Former high-level executives provide help and support, rather than telling employees what to do or how to do it.
על המנהלים לספק עזרה ותמיכה, ולא לומר לעובדים מה או איך לעשות.

I didn't know what I was going to do or how I was going to pay my rent.
לא ידעתי לאן אני הולכת או איך אני משלמת את ההוצאות שלי.

Okay, now, listen, sweetie, nobody likes To be told what to do or how to do things,?
אף אחד לא אוהב שאומרים לו מה לעשות או איך לעשות דברים, בסדר?

Other contributing factors include a lack of time, uncertainty of what to do or how to do it, fear of injury, and a lack of safe or suitable local areas for exercise.
גורמים אחרים כוללים חוסר הזמן, חוסר ודאות של מה לעשות או איך לעשות את זה, מחשש לפגיעה, וחוסר באזורים מקומיים בטוחים אומתאימים.

Look, before you say anything, I don't like being told what to do, or how to live my life.
תראי, לפני שאת אומרת משהו, אני לא אוהב שאומרים לי מה לעשות או איך לחיות את החיים שלי.

Waking up in a hostile, confined place without an identity or any notion of what you're supposed to do or how you can get out- as Thomas, the hero of“The Maze Runner,” does- is a scenario often found in video games.
ההתעוררות במקום זר ומסוגר ללא זהות או מושג כלשהו מה אתה אמור לעשות או איך תוכל לצאת- כפי שקורה לתומס, הגיבור של''רץ המבוך''- הוא תסריט שנמצא פעמים רבות במשחקי וידאו.

If you have BPD, remember that the people who love you most may feel that they do not know what to do, or how to help you in many cases.
אם יש לך BPD, זוכר את זה האנשים שאוהבים אותך הכי הרבה יכול להרגיש שהם לא יודעים מה לעשות או איך לעזור לך במקרים רבים.

Students should use examples of their day-to-day life and show what they would no longer be able to do or how their lives would be changed after the loss of the freedoms in the Bill of Rights.
תלמידים צריכים להשתמש בדוגמות של היום-היום בחיים שלהם ולהראות מה הם כבר לא יהיו מסוגלים לעשות או איך חייהם ישתנו אחרי ההפסד של חירויות מגילת זכויות האדם.

And when you show up to play baseball, nobody needs to talk about what we're going to do or how this baseball game might be good for us.
וכשאתה מגיע לשחק בייסבול, אף אחד לא צריך לדבר על מה אנחנו עומדים לעשות או איך המשחק הזה יהיה טוב עבורנו.

Nobody telling you what to do or how to do it.
אף אחד לא אומר לך מה לעשות או איך לעשות את זה.

The future starts in Greece and we will be the first country to use the currency of the future, a currency that doesn't allow third parties to tell us what to do or how to live, this is the Greek thing to do,” said the Greek minister.
העתיד מתחיל ביוון ואנחנו נהיה המדינה הראשונה שמשתמשת במטבע של העתיד, מטבע שאינו מאפשר לצד שלישי כלשהו לומר לנו מה לעשות או איך לחיות, זוהי הדרך היוונית", אמר שר האוצר היווני.