What is the translation of " TO DO THE MATH " in Hebrew?

• לעשות את המתמטיקה
• לעשות את החישוב

Examples of using To do the math in English and their translations into Hebrew

No hard to do the math.
לא קשה לעשות את המתמטיקה.

Is that a rhetorical point or would you like to do the math?
זו שאלה רטורית, או שברצונך לבצע את החישובים?

Not hard to do the math.
לא קשה לעשות את המתמטיקה.

Alternatively, you can use an online BMR calculator to do the math for you.
לחלופין, אתה יכול להשתמש מחשבון BMR באינטרנט לעשות את המתמטיקה בשבילך.

And if you're trying to do the math-- there were six sets of twins.
ואם אתם מנסים לעשות את החישוב-- היו שישה זוגות תאומים.

You can use an online OASDI tax calculator to do the math for you.
אתה יכול להשתמש מחשבון BMR באינטרנט לעשות את המתמטיקה בשבילך.

I would tell you to do the math, but math isn't important.
הייתי אומר לך לעשות את החשבון, אבל חשבון זה לא חשוב.

Alternatively, you can use our BMI Calculator to do the math for you.
לחלופין, אתה יכול להשתמש מחשבון BMR באינטרנט לעשות את המתמטיקה בשבילך.

I'm trying to do the math here and, uh… well, I have a few questions.
אני מנסה לעשות את החשבון כאן ו… ובכן, יש לי כמה שאלות.

It wasn't hard to do the maths.
לא קשה לעשות את המתמטיקה.

Tell you what, for you, I will make it eight bucks a round, but you got to do the math.
אגיד לך מה, עבורך אהיה מוכן למכור לך את זה ב-8 דולר לכדור. אבל תצטרך לעשות את החישובים.

You wanted to do the math.
אתה רצית לעשות את החישובים.

And I'm not saying that I took that cash, but if I did, I would be smart enough to do the math.
אני לא אומר שלקחתי את הכסף, אבל אם הייתי עושה את זה, הייתי חכם מספיק לעשות חשבון.

It is not hard to do the maths.
לא קשה לעשות את המתמטיקה.

But not taking risks causes more patients to die, so I guess my biggest problem is I have been cursed with the ability to do the math.
אבל כשלא לוקחים סיכונים יותר חולים מתים, אז הבעיה הכי גדולה שלי היא שקוללתי ביכולת לעשות את החישוב.

I would like to do the math.
אני מעוניין לבצע את החישובים.

We are programmed to look after ourselves and these driverless cars are going to be programmed to do the maths and say.
אנחנו מתוכנתים לחפש אחרי את עצמנו ואת מכוניות ללא נהג הבאים הולכים להיות מתוכנת לעשות את המתמטיקה ואומר.

I'm just trying to do the math here.
אני רק מנסה לעשות את המתמטיקה כאן.

Sometimes the conversions are too complex to do in your head, so we have a selection of unit converters for different weights that will help you to do the math.
לפעמים ההמרות מורכבות מכדי לחשבן בראש, ויש לנו מבחר של ממירי יחידות עבור שונים יחידות משקל שונות אשר יסייעו לך לבצע את החישובים.

It is not difficult to do the math.
לא קשה לעשות את המתמטיקה.

Oh, I don't want to do the math on that particular equation just yet.
אה, אני לא רוצה לעשות את המתמטיקה במשוואה מסוימת שעדיין.

We encourage you to do the math.
אנחנו ממליצים לך לעשות ממוגרפיה.

You know, I don't have to do the math to know that we would be making a fraction of the profit.
אתה יודע, אני לא צריך לעשות חשבון, כדי לדעת שנרוויח חלק קטן לעומת מה שיכולנו.

You have 60 seconds to do the math.
יש לך 60 שניות לעשות את המתמטיקה.

However, if you're using coupons, chances are the smallest version will actually score you more savings, so be sure to take a few extra minutes to do the math.
עם זאת, אם אתה משתמש קופונים, רוב הסיכויים הם הגירסה הקטנה ביותר יהיה למעשה להבקיע לך חיסכון נוסף, כדי להיות בטוח לקחת כמה דקות נוספות כדי לעשות את המתמטיקה.

He asked me to do the math!”.
הוא ביקש ממני לעשות את החישוב!".

You don't even need to do the math.
אבל אין להם אפילו את הכסף לעשות את ה-matching.

While it might be easier for you to do the math this way, it's typically more expensive.
למרות שזה עלול להיות לך קל יותר לעשות את המתמטיקה בדרך זו, רוב הסיכויים שהדבר יקרה יותר.

Next time you're stuck at a red light, try not to do the math of how much time you spend there- it won't make you feel any better.
בפעם הבאה שאתה תקוע באור אדום, מנסה לא לעשות את המתמטיקה של כמה זמן אתה מבלה שם, זה לא יגרום לך להרגיש יותר טוב.

Three to one… do the math.
שלושה נגד אחד. תעשה חשבון.