What is the translation of " TO DO TO PREVENT " in Hebrew?

• לעשות כדי למנוע
• עושים כדי למנוע

Examples of using To do to prevent in English and their translations into Hebrew

What to do to prevent a riot?
ומה עושים כדי למנוע מרד?

Here's what you need to do to prevent it.
זה מה שאתם צריכים לעשות כדי למנוע את זה.

What to do to prevent dermatitis.
מה לעשות כדי למנוע דלקת עור.

That is all you have to do to prevent it.
זה מה שאתם צריכים לעשות כדי למנוע את זה.

What to do to prevent the loss of baggage?
מה ניתן לעשות כדי למנוע אובדן מזוודות?

That's all you need to do to prevent an injury.
זה מה שאתם צריכים לעשות כדי להימנע מנזק.

What to do to prevent recurrence of the disease?
מה צריך לעשות כדי למנוע את החזרת המחלה?

Diabetes prevention- what to do to prevent the disease.
מניעת סוכרת- מה לעשות כדי למנוע את המחלה.

What to do to prevent muscular pain in the future?
מה עושים כדי למנוע בעיות שרירים בעתיד?

What matters now is what you are willing to do to prevent this from coming out?
מה שחשוב עכשיו זה מה אתה מוכן לעשות כדי למנוע מזה להתפרסם?

What to do to prevent depression after childbirth?
מה ניתן לעשות על מנת למנוע דיכאון אחרי לידה?

Do you already have a few exercises you like to do to prevent back pain?
האם יש תרגילים מסוימים שאתה ממליץ לעשות כדי למנוע כאבי גב?

What is a person to do to prevent decay and tooth loss?
מה עושים כדי למנוע את החמרת המצב ואובדן שיניים?

Now that you know some of the causes of varicose veins, what are you able to do to prevent varicose veins?
שעכשיו אתה יודע כמה הסיבות של דליות, מה אתה מסוגל לעשות כדי למנוע דליות?

What to do to prevent diseases due to climate changes.
מה לעשות כדי למנוע מחלות עקב שינויי אקלים.

Will I experience any interruption in my Internet service and what do I need to do to prevent this from happening?
האם יהיו לי הפרעות בשירות האינטרנט, ומה עליי לעשות כדי למנוע זאת?

What do we have to do to prevent this in the future?
מה עלינו לעשות כדי למנוע זאת בעתיד?

How to remove the darkness under the eyes as quickly as possible and what to do to prevent its manifestation again?
איך להסיר את החושך מתחת לעיניים מהר ככל האפשר ומה לעשות כדי למנוע את הביטוי שוב?

Help me with what I need to do to prevent this woman from killing everyone, or stay here gagged and tied up while I escape anyway.
עזרי לי עם מה שאני צריך לעשות כדי למנוע מהאשה הזו מלהרוג את כולם, או שתישארי פה קשורה ועם פה חסום בזמן שאני בורח בכל אופן.

I'm here to find out how the government can help and what to do to prevent such a tragedy in the future.
אני כאן כדי להבין כיצד יכולה הממשלה לעזור ומה ניתן לעשות כדי למנוע אסון כזה בעתיד".

The best thing to do to prevent third elections and to maintain Likud's rule is to do exactly what the prime minister proposed two months ago," he said.
הדבר הכי נכון לעשות כדי למנוע בחירות שלישיות ולשמור על שילטון הליכוד, הוא לעשות בדיוק את מה שראש הממשלה הציע לפני חודשיים", אמר סער.

I try to think of how something as benign and innocuous as a picture of a cat could lead to death, and what to do to prevent that.
אני מנסה לחשוב על איך שלפעמים תמונה שפירה ולא מזיקה כמו תמונה של חתול יכולה להוביל למוות, ומה לעשות כדי למנוע זאת.

This is what you need to do to prevent and treat hepatitis E.
זה מה שעליך לעשות כדי למנוע ולטפל בדלקת הכבד E.

If you notice that a noticeable band remains on the socks after the socks, and when pressing down, there is a dimple in the bones of the lower leg, you should consult a doctor- he will advise what to do to prevent edema.
אם שמתם לב שנשאר מורגש על הגרביים אחרי הגרביים, וכאשר לוחצים למטה יש גומה בעצמות הרגל התחתונה, עליכם להתייעץ עם רופא- הוא ייעץ מה לעשות כדי למנוע בצקת.

If you delay contacting an attorney, then you may know what to do to prevent your situation from worsening, and you may not properly document events as they occur.
אם אתם מתמהמהים עם פניה לעורך דין דיני עבודה, לא תדעו מה תוכלו לעשות כדי למנוע את החמרת מצבכם, ויתכן שלא תעדכנו כראוי אירועים בזמן שהם מתרחשים.

To keep your immune system healthy enough to literally block allergens from affecting your body, we have gathered this list of important things to do to prevent allergies before they start.
כדי לשמור על המערכת החיסונית שלכם בריאה מספיק כדי לחסום אלרגנים אשר משפיעים על הגוף שלכם, אספנו רשימה זו של דברים חשובים לעשות כדי למנוע אלרגיות לפני שהן מתחילות.

If you delay contacting an attorney, you will not know what you may be able to do to prevent your situation from worsening and you may not properly document events as they occur.
אם אתם מתמהמהים עם פניה לעורך דין דיני עבודה, לא תדעו מה תוכלו לעשות כדי למנוע את החמרת מצבכם, ויתכן שלא תעדכנו כראוי אירועים בזמן שהם מתרחשים.

The relationship between Israel and the Christian world is our strategic interest and when we received information about this report several months ago and plans for broadcasting without any reaction by Israeli officials, Ambassador Oren did what a diplomat is supposed to do to prevent serious damage to the country he represents,” a senior Israeli diplomat told Haaretz.
היחסים בין ישראל והעולם הנוצרי הוא אינטרס אסטרטגי", הסביר דיפלומט בכיר בשיחה עם"הארץ","וכאשר קיבלנו מידע בנוגע לכתבה לפני כמה חודשים- ועל הכוונה לשדרה ללא תגובה ישראלית- השגריר אורן עשה מה שדיפלומט צריך לעשות כדי למנוע נזק למדינה שהוא מייצג".

Therefore when we first began to help others who had‘something wrong', what we ought to have done was, not to teach them to do something, but what not to do to prevent themselves from bringing about the wrong conditions which were there.
לכן כשהתחלנו לראשונה לעזור לאחרים שהיה בהם'ליקוי כלשהו' מה שהיה עלינו לעשות הוא לא ללמד אותם לעשות משהו- אלא מה לא לעשות, כדי למנוע מעצמם להביא לתנאים ירודים כפי שהיו.