What is the translation of " TO EACH CLIENT " in Hebrew?

• לכל לקוח

Examples of using To each client in English and their translations into Hebrew

The answer is unique to each client.
התשובה היא אינדיבידואלית עבור כל לקוח.

Individual approach to each client- from a private person to intercontinental holdings.
גישה אישית לכל לקוח- מאדם פרטי לאחזקות בין-יבשתיות.

If it's a“Yes”, create a contract tailored to each client.
כשמו כן הוא, מדובר על חוזה אחיד לכל הלקוחות.

The individual and personal approach to each client is one of the main rules of our work.
יחס מוקפד ואישי כלפי כל לקוח הוא אחד הכללים החשובים ביותר שלנו.

The span and length of each design project are usually unique and custom-tailored to each client.
אופי הפרויקט, היקפו ומשכו תלויים לרוב בצרכי הלקוח הייחודיים.

We practice an individual approach to each client and try to consider all wishes of the customer.
אנחנו מתאמנים גישה אישית לכל לקוח ולנסות לשקול את כל רצונו של הלקוח.

Our office limits the number of cases it handles in order to ensure professional care and personal attention to each client.
משרדינו מגביל את מספר המקרים בהם הוא מטפל על מנת להבטיח טיפול מקצועי ותשומת לב מלאה ואישית לכל לקוח.

We adjust our method and materials to each client based on a skin check and the pigmentation level.
אנו מתאימים את השיטה והחומרים לכל מטופל לאחר אבחון העור ובהתאם לרמת הפיגמנטציה.

Sofia is an event hall in a different league, both in terms of appearance and design of the place, and in terms of professionalism and personal attitude to each client.
סופיה הוא אולם אירועים בליגה אחרת, הן מבחינת המראה והעיצוב של המקום, והן מבחינת המקצועיות והיחס האישי לכל לקוח.

That is why I take care to devote sufficient time to each client, until I know that"that's it.".
לכן, כשאני עורך בדיקה אני דואג להקדיש זמן לכל פציינט, עד שאני יודע ש״זה זה״.

Customer oriented approach to each client and each load allowed us to earn the trust of many world known pharmaceutical companies and contract research organizations.
גישה אישית לכל לקוח ומשלוח אפשרו לנו לזכות באמון של חברות תרופות רבות וארגוני מחקר בינ"ל.

A team of highly qualified experts combined with an individual approach to each client allows us to be a leading web design company.
צוות של מומחים ומקצוענים בשילוב עם גישה אישית לכל לקוח, מאפשר לנו להיות חברה מובילה בתחום בניית אתרים לעסקים.

Welcome to the Maaglei Nofesh website. Maaglei Nofesh is a religious/charedi* tourism company specializing in retreats and in organizing vacation events in abroad, personally customized to each client.
ברוכים הבאים לאתר של מעגלי נופש, חברת תיירות דתית-חרדית המתמחה בחופשות ובארגון אירועי נופש בחו"ל, בהתאמה אישית לכל לקוח.

The firm maintains uncompromising quality service with personal attention to each client, while combining a practical legal approach and business thinking.
המשרד מקפיד על שירות איכותי וחסר פשרות עם יחס אישי לכל לקוח, תוך שילוב בין גישה משפטית עניינית וחשיבה עסקית.

All this makes LEC excel in providing full business surveys, in-depth evaluations, and a clear go-to-strategy roadmap which it tailored to each client, including me.''.
כל זה עושה LEC להצטיין במתן סקרים עסקיים מלאים, הערכות מעמיקות, ומפת הדרכים ברור ללכת אל האסטרטגיה אשר מותאם לכל לקוח, כולל אותי.''.

The main advantage of the combined manicure- an individual approach to each client taking into account features of skin, a condition of a nail plate, cuticle.
היתרון העיקרי של מניקור משולב הוא גישה אישית לכל לקוח, תוך התחשבות תכונות העור, מצב של צלחת הציפורן, לציפורן.

We therefore carefully preserve the unique nature of FWMK as a firm with a pleasant and informal workplace, with personal attention to each client as well as the firm employees.
בהתאם, אנחנו מקפידים לשמור על אופיו הייחודי של משרד FWMK כמקום עבודה נעים ולא פורמאלי, עם יחס אישי וחם לכל לקוחות ועובדי המשרד.

Our commitment to each client is to only take on projects where we can provide added value- whether it's for positive promotion or the need to solve a crisis with negative repercussions.
ההתחייבות שלנו כלפי כל לקוח היא שלא לעבוד בתיקים שבהם לא נוכל לתת ערך מוסף- בין אם יהיה זה לצורך קידום חיובי ובין אם לצורך פתרון משבר בעל השלכות שליליות.

Try to cover all categories of POS; antibodies In addition to integrated advertising campaigns and the expansion of services, do not forget about the personal approach to each client.
נסו לכסות את כל הקטגוריות של קופה, בנוסף טיטל על מסעות פרסום משולב והרחבת השירותים, לא לשכוח את הגישה האישית כל לקוח.

Guberman is in close contact with its clients and provides integrative and advanced outsourcing solutions tailored to each client based on many years of experience in the field of outsourcing.
גוברמן עומדת בקשר הדוק עם לקוח של היא ו מעניקה פתרונות אאוטסורסינג אינטגרטיביים ומתקדמים המותאמים ל כל לקוח אשר מבוססים על ניסיון רב שנים ב ה בתחום מיקור החוץ.

Y-sync service by Y-tech replaces public file sharing applications and allows you maximum availability with complete confidence in a secure environment that guarantees privacy and is dedicated to each client.
שירות Y-sync של Y-tech מחליף אפליקציות שיתוף קבצים ציבוריות ומאפשר לך זמינות מקסימלית בביטחון מלא ובסביבה מאובטחת פרטית וייעודית לכל לקוח.

The firm is dedicated to give personal service to each client, building the investment portfolio according to the client's age, financial situation, sensitivity to risk, and personal objectives.
החברה מתחייבת למתן שירות אישי פרטני לכל לקוח ולבניית תיק השקעות המותאם לגילו של הוא של ה לקוח, ל מצב של הוא ה כלכלי, לרגישות של הוא לסיכונים וליעדיו האישיים.

With 15 years of experience in the dental field, which combines deep knowledge of the field with dental laboratories and dentists, we are now able to tailor the ideal solution to each client.
בזכות ניסיון של חמש עשרה שנים בתחום הדנטלי, המשלב היכרות מעמיקה בשטח עם מעבדות ורופאי השיניים, אנו מסוגלים כיום להתאים את הפתרון האידיאלי לכל לקוח.

The central part of this procedure is reflected in the reduction of the debtor's financial debt, while providing personal accompaniment to each client, from the stage of submitting the request for a receivership order until the exemption from his debts and embarking on a new path.
עיקרם של הליכים אלו באים לידי ביטוי בהפחתת החוב הכספי של החייב, תוך מתן ליווי אישי לכל לקוח, החל משלב הגשת הבקשה לקבלת צו כינוס ועד לצו הפטר ולדרך חדשה.

The combination of the competencies of our employees, continuous analysis of the market and the use of the latest technologies allows us to find a solution for problems of any complexity and an individual approach to each client.
השילוב של יכולות העובדים שלנו, ניתוח מתמשך של השוק ושימוש בטכנולוגיות העדכניות ביותר מאפשר לנו למצוא פתרון לבעיות של מורכבות כלשהי וגישה אישית לכל לקוח.

We adhere to the guiding principles of professionalism with the highest standards, personal attention and individual and dedicated treatment to each client, out of a high service consciousness, full response to the client's needs, and emphasis for fairness and transparency throughout.
אנחנו דוגלים בעקרונות מנחים של מקצועיות בסטנדרט הגבוה ביותר, יחס אישי וטיפול פרטני ומסור לכל לקוח מתוך תודעת שירות גבוהה, מענה מלא לצרכי הלקוח והקפדה על הגינות ושקיפות לכל אורך הדרך.

This commitment includes a high level of service from a comprehensive understanding of customer needs, comprehensive and up to date knowledge in various fields of creativity, flexibility and maximum availability service and personal attention to each client.
מחויבות זו כוללת רמת שרות גבוהה מתוך הבנה מקיפה של צרכי הלקוח, ידע מקיף ומעודכן במגוון תחומים, יצירתיות, גמישות, וזמינות מקסימלית בשירות וביחס אישי לכל לקוח ולקוח.

The structure and nature of the firm enable our lawyers and all the firm's staff to provide professional assistance and personal attention to each client and close accompaniment to companies and businesses.
מבנהו ואופיו של המשרד מאפשרים לעורכי הדין ולכל צוות העובדים להעניק טיפול מקצועי ויחס אישי לכל לקוח וליווי צמוד לחברות ועסקים.

Adherent to the values that guide the office, Adv. Lupoliansky leads a line of professional excellency, expressed both in forming the correct treatment strategy for each case according to its needs, in her argumentation skills in front of the various legal instances, and in providing a quick, professional, efficient answer to each client at any time.
נאמנה לערכי המשרד, עו"ד לופוליאנסקי מובילה קו של מצוינות מקצועית, הבאה לידי ביטוי הן בגיבוש אסטרטגיית הטיפול הנכונה לכל תיק על-פי צרכיו, הן בכישורי טיעון בפני הערכאות המשפטיות השונות, והן במתן מענה מהיר, מקצועי ויעיל לכל לקוח בכל עת.

The hotel's treatment rooms employ the latest scientific methods of harmonic tranquility and relaxation of body and soul, detoxification and holistic experience, treatment in accordance with ancient traditional Chinese methods of energy and balance, massage techniques suited personally to each client, modern spa facilities with the best professional staff in the field. Pure heaven!
במלון חדרי טיפולים עם ידע במילה המדעית האחרונה בחקר שלווה הרמונית והרגעת הגוף והנפש, ניקוי רעלים וחוויה הוליסטית, טיפולים על פי המסורת הסינית העתיקה אנרגיה ואיזון, טכניקות עיסוי המותאמות לכל לקוח, מתקני ספא מובילים ואנשי מקצוע מהטובים תחום. שלוות עולמים!