What is the translation of " TO KNOW THE END " in Hebrew?

• לדעת את הסוף

Examples of using To know the end in English and their translations into Hebrew

I want to know the end.
אני רוצה לדעת את הסוף.

To know the end of the story.
לדעת את סוף הסיפור.

You want to know the end?
אתה רוצה לדעת את הסוף?

Do not read further if you do not want to know the ending.
אל תקראו אם אתם לא רוצים לדעת את הסוף.

Want to know the end of the story?
רוצים לדעת את סוף הסיפור?

I don't want to know the end.
לא רוצא לדעת את הסוף.

To know the end is to know continuity, and to have a means to the end is to sustain the known..
להכיר את הסוף משמעו להכיר את ההמשכיות, והאמצעי לסוף הוא השהייה של המוכר.

We would like to know the end….
אני מתה לדעת את הסוף….

Now the town's people know that mean old king is goin' to kill'em both for sure, but the King, needing' to know the end, says yes.
אנשי העיירה יודעים שזה אומר שהמלך הזקן יהרוג את שתיהן, אבל המלך, שמשתוקק לדעת את סוף הסיפור, מסכים.

You don't need to know the ending.".
לא חייבים להבין את הסוף".

We need to know the end of this sentence.
אנחנו צריכים לדעת את סוף המשפט הזה.

And sometimes we didn't want to know the end.
ולפעמים לא רצית לדעת מה יהיה הסוף.

He wanted to know the end of the story.
הוא רצה לשמוע את סוף הסיפור.

Don't read if you don't want to know the ending.
אל תקראו אם אתם לא רוצים לדעת את הסוף.

Often I want to know the end soon, so much curiosity", Isa account Colli.
לעתים קרובות אני רוצה לדעת את הסוף בקרוב, כל כך הרבה סקרנות", עיסא חשבון Colli.

I know how you like to know the ending.
אני יודע איך אתה רוצה לדעת את הסוף.

I had always wanted to know the end of those stories.
אני תמיד ידעתי את הסוף לכל סיפור.

Do not read all of this if you don't want to know the ending!
אל תקראו אם אתם לא רוצים לדעת את הסוף.

So… You don't want to know the ending of something?
אז… אתה לא רוצה לדעת על הסוף של משהו?

I kept on reading it, however, because I wanted to know the ending.
קראתי אותו רק מכיוון שרציתי לדעת מה הסוף.

Not to know sorrow, not to know sorrow's cause, not to know the end of sorrow nor the way to sorrow's end”- that is ignorance.
לא לדעת מהו סבל, לא לדעת מהו מקור הסבל, לא לדעת מהו קץ הסבל, לא לדעת מהי הדרך המובילה לקץ הסבל- זה נקרא בורות.

By the end of the book, you want to know the end of the story.
אני רוצה לסגור בפניכם את הספר, שתדעו את סוף הסיפור.

Now who doesn't want to know the ending of that?
מי לא רוצה לגלות את הקץ?

Psycho is going to be my next movie, and I don't want anyone to know the ending… until they see it in the theater.
פסיכו" יהיה הסרט הבא שלי, ואני לא רוצה שאף-אחד יידע את הסוף לפני שיצפה בו בקולנוע.