What is the translation of " TO LEARNING AND MEMORY " in Hebrew?

• בלמידה וזיכרון
• ללמידה ולזיכרון
• ללמידה וזיכרון

Examples of using To learning and memory in English and their translations into Hebrew

Sleep is critical to learning and memory in an even more fundamental way.
אבל השינה קריטית ללמידה וזיכרון בדרך בסיסית יותר.

The brain's ability to reshape itself holds true when it comes to learning and memory.
היכולת המדהימה של המוח לעצב את עצמו מחדש נכונה גם כאשר מדובר בלמידה וזיכרון.

Sleep is critical to learning and memory in an even more fundamental way.
שינה היא קריטית ללמידה וזיכרון בדרך קיצונית אף יותר.

The brain's marvelous ability to rewire itself is especially true when it comes to learning and memory.
היכולת המדהימה של המוח לעצב את עצמו מחדש נכונה גם כאשר מדובר בלמידה וזיכרון.

Sleep is critical to learning and memory in an even more fundamental way.
אך שינה היא חשובה ללמידה ולזיכרון באופן בסיסי אפילו יותר.

The more prominent advantages that researchers are talking about are related to learning and memory abilities.
היתרונות הבולטים יותר, שעליהם מדברים החוקרים, נוגעים דווקא ליכולות למידה ולזיכרון.

As roadways choke on traffic, researchers suspect that the tailpipe exhaust from cars and trucks- especially tiny carbon particles already implicated in heart disease, cancer and respiratory ailments- may also injure brain cells and synapses key to learning and memory.
חוקרים חושדים כי האדים הנפלטים ממכוניות ומשאיות בשעות של עומס בכבישים- ובמיוחד חלקיקי פחמן שזוהו כקשורים להתפתחות מחלות לב, סרטן ובעיות בדרכי הנשימה- עלולים לפגוע גם בתאי מוח ובסינפסות, שלהם תפקיד מרכזי בלמידה ובזיכרון.

In fact, the brain's incredible ability to reshape itself even holds true when it comes to learning and memory.
היכולת המדהימה של המוח לעצב את עצמו מחדש נכונה גם כאשר מדובר בלמידה וזיכרון.

Scientists have several theories about what's behind this deterioration, from actual brain shrinkage, the hippocampus loses 5% of its neurons every decade for a total loss of 20% by the time you're 80 years old to the drop in the production of neurotransmitters, like acetylcholine, which is vital to learning and memory.
למדענים יש כמה תאוריות בנוגע למה שמאחורי ההתדרדרות הזו, מהתכווצות של המוח, ההיפוקמפוס מאבד 5% מהניורונים שלו כל עשור לאיבוד כולל של 20% עד גיל 80 לירידה ביצור של ניורוטרנזמיטורים, כמו אציטולכולין, שחיוני ללמידה וזיכרון.

However, sleep is significant to learn and memory in an even much basis approach.
אבל השינה קריטית ללמידה וזיכרון בדרך בסיסית יותר.

Molecular approaches to problems of learning and memory.
גישה מולקולרית לבעיות למידה וזיכרון.

The 66-year-old's brain produces a level of gamma waves- those linked to consciousness, attention, learning and memory- never before reported in neuroscience.
מוחו בן ה-66 מייצר רמה של גלי גמא- המקושרים לרמת מודעות, תשומת לב, תהליכי למידה וזיכרון- במידה שלא דווחה מעולם בתחום של חקר מוח.

Yet he had not anticipated that three months after treatment the mice with a restored cerebellum would be able to learn their way around a water maze- a function of learning and memory thought to be controlled by another part of the brain, the hippocampus.
הצוות לא ציפה כי בשלושת החודשים לאחר הטיפול בעכברים עם שחזור המוח הקטן, הם יהיו מסוגלים ללמוד את דרכם במבוך מים, ולהפגין פונקציה של למידה וזיכרון הנשלטים על ידי חלק אחר של המוח, ההיפוקמפוס.

While the long-term potentiation of synapses in cell culture seems to provide an elegant substrate for learning and memory, the contribution of LTP to behavioral learning- that is, learning at the level of the whole organism- cannot simply be extrapolated from in vitro studies. For this reason, considerable effort has been dedicated to establishing whether LTP is a requirement for learning and memory in living animals. Because of this, LTP also plays a crucial role in fear processing.
בעוד שהגברה ארוכת טווח של סינפסות בתרבית תאים או חתכי מוח מספקת מודל אלגנטי לתהליכי למידה וזיכרון, לא ניתן להשליך בפשטות על התרומה של LTP ללמידה התנהגותית- למידה ברמה של האורגניזם כולו - על ידי אקסטרפולציה של המחקרים ברמה התאית, ב'תכשירי מבחנה'(in-vitro). מסיבה זו הוקדשו מאמצים רבים לברור השאלה האם LTP הוא אכן דרישה לתהליכי למידה וזיכרון בבעלי החיים. אחד מהמודלים ההתנהגותיים שנבדקו הוא התפקיד של LTP בעיבוד פחד.

Take practical steps to support learning and memory.
נקטו בצעדים מעשיים על מנת לתמוך בלמידה ובזיכרון.

Tip 9: Take practical steps to support learning and memory.
טיפ מספר 9: נקטו בצעדים מעשיים על מנת לתמוך בלמידה ובזיכרון.

Alcohol affects the developing brain, making young people more vulnerable to alcohol-induced learning and memory impairments.
אלכוהול משפיע על המוח המתפתח, מה שהופך אנשים צעירים יותר פגיעים למידה המושרה אלכוהול וליקויים בזיכרון.

The other is more complex: a process believed to support learning and memory, known as spike-timing-dependent plasticity.
השנייה מורכבת יותר: מדובר בתהליך שככל הנראה מסייע ללמידה ולזיכרון, וידוע בשם spike-timing-dependent plasticity.

Therefore, it's ideal to exercise lightly to improve one's capacity for learning and memory.
לכן, באופן אידיאלי, לעשות תרגיל עדין כדי לשפר את היכולת ללמוד ולזכור.

For example, flavonoids are able to raise levels of brain-derived neurotrophic factor(BDNF), a protein known to be important for learning and memory.
לדוגמה, פלבנואידים מסוגלים להעלות רמות של פקטור נגזר המוח neurotrophic(BDNF), חלבון הידוע כחשוב עבור למידה וזיכרון.

Both these amino acids act together to play a critical role in the ability of two neurons to connect, an important cellular mechanism for learning and memory to take place.
שני חומצות אמינו אלה יפעלו יחד כדי לשחק תפקיד קריטי ביכולת של שני תאי עצב להתחבר, מנגנון תאי חשוב ללמידה וזיכרון שיתקיים.

He shows how to use sound and music to stimulate learning and memory; how to strengthen listening abilities; how to use imagery to enhance The Mozart Effect; and how to harness power of toning, chanting mantras, rap, and other self-generated sounds.
הוא מסביר כיצד ניתן להשתמש בקול ובמוסיקה לגירוי הלמידה והזיכרון: כיצד ניתן לחזק יכולת האזנה: כיצד משתמשים ביצירת דימויים להגברת אפקט מוצרט: וכיצד ניתן לנצל את כוח ההצללה, הזמזום, המנטרות, הראפ ושאר קולות, שאדם מפיק בעצמו.

Containing over 40,000 neurons, this‘little brain' gives the heart the ability to independently sense, process information, make decisions, and even to demonstrate a type of learning and memory.
המכיל מעל 40, 000 תאי עצב, הנותנים ללב תחושת יכולת עצמאית, לעבד מידע, לקבל החלטות, ואפילו להפגין סוג של למידה וזיכרון.

In the brain, it is active in the hippocampus, cortex, and basal forebrain- areas vital to learning, memory, and higher thinking.
במוח, ה-BDNF פעיל בהיפוקמפוס, בקליפת המוח ובפרוזאנצפל הבסיסי- אזורים חיוניים בשביל הלמידה, הזיכרון והחשיבה.