What is the translation of " TO MAKE A TOAST " in Hebrew?

• להרים כוסית
• לעשות טוסט
• להפוך את טוסט

Examples of using To make a toast in English and their translations into Hebrew

I want to make a toast!
אני רוצה להפוך את טוסט!

Before we eat, Heather and I wanted to make a toast.
לפני שנאכל, הת'ר ואני רוצים להרים כוסית.

I want to make a toast.
אני רוצה לעשות הרמת כוס.

Well, one of you gentlemen needs to make a toast.
ובכן, האם מישהו מכם, רבותיי, צריך להרים כוסית?

I'm going to make a toast first.
אני הולך לעשות את הטוסט ראשון.

Before I reveal the surprise, I would like to make a toast.
לפני שאני חושף את ההפתעה, אני רוצה להרים כוסית.

I would like to make a toast, if I may.
הייתי רוצה להרים כוסית, אם יורשה לי.

Your daddy would like to make a toast.
האבא שלך רוצה לעשות טוסט.

I want to make a toast to Mason!
אני רוצה לעשות הרמת כוסית למייסון!

And I was wondering if you would like to make a toast tomorrow.
ותהיתי אם תרצה להרים כוסית מחר.

I want to make a toast to our little brother.
אני רוצה לעשות טוסט לאח הקטן שלנו.

I would like to make a toast.
אני רוצה לעשות טוסט.

I want to make a toast to the happy couple'cause I want to come visit you in Hawaii.
אני רוצה להרים כוסית לזוג המאושר כי אני רוצה לבוא לבקר אתכם בהוואי.

This year I would like to make a toast to you guys.
השנה אני רוצה להרים כוסית לכם.

I would like to make a toast to my good friend Miranda, who not only put me up, she threw this soiree in celebration of my deparure.
אני רוצה להרים כוסית לחברה טובה שלי מירנדה. שלא רק הזמינה אותי, אלא גם ערכה לי מסיבת לחגוג את עזיבתי.

Actually, I would like to make a toast, if I could.
למעשה, אני הייתי רוצה להרים כוסית, אם יורשה לי.

I would like to make a toast to the bride and groom.
אני רוצה להרים כוסית לחתן ולכלה.

Ladies and gentlemen, I would like to take this time to make a toast to Danny and Debbie.
(גרון מנקה) גבירותיי ורבותיי, אני רוצים לקחת את זה זמן לעשות טוסט לדני ודבי.

I would like to make a toast to my whole family.
אני רוצה להרים כוסית למשפחה כולה שלי.

Everyone, I would like to make a toast to C.W. Briggs.
כולם, אני רוצה להרים כוסית לחיי סי-וו בריגס.

I would like to make a toast to her tonight in front of everyone.
אני רוצה להרים כוסית לכבודה מול כולם הערב.

I would like to make a toast to Pop.
הייתי רוצה להרים כוסית לכבוד אבא.

I would like to make a toast to my beautiful bride-to-be.
אני רוצה להרים כוסית לחיי כלתי לעתיד היפה.

So I would like to make a toast to the groom.
אז אני רוצה להרים כוסית לחיים לחתן.

But I also want to make a toast to her son, Mr. Justin, the award-winning artiste.
אבל אני גם רוצה להרים כוסית בשביל בנה, ג'סטין, האמן עטור הפרסים.

And I would like to make a toast and a promise to David.
ואני רוצה להרים כוסית ולהעניק הבטחה לדייויד.

Um, I would like to make a toast… um, to"Good Vibrations,"… Brian's pocket symphony to God.
אום, אני רוצה לעשות טוסט… אממ, ל" Good Vibrations",… סימפונית כיסו של בריאן לאלוהים.

I would like to make a toast to my little girl.
אני רוצה לעשות הרמת כוסית לכבוד הילדה הקטנה שלי.

And I would like to make a toast to friendship. Yes, we also want to toast lucy, our little doctor.
כן, אנחנו גם רוצים להרים כוסית ללוסי, הדוקטור הקטנה שלנו אני לא רוצה להיות דוקטור יותר.

Wait, before we dig in, I would like to make a toast to our honored guest, Jonah, and his stunning bride-to-be, and all their gracious help with my airport bill.
רגע, לפני שנתחיל לאכול אני רוצה להרים כוסית לאורח המכובד שלנו ג'ונה וכלתו לעתיד המהממת.