What is the translation of " TO MINIMIZE THE RISK " in Hebrew?

[tə 'minimaiz ðə risk]

Examples of using To minimize the risk in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
How to minimize the risk of choking.
I decided to be proactive and to minimize the risk as much I could.
החלטתי להתגונן מראש, לצמצם את הסיכון כככל שאוכל.
To minimize the risk of complications.
ביותר לצמצם את הסיכון לסיבוכים.
We attempt to minimize the risk.
אנחנו משתדלים לצמצם את הסיכונים.
To minimize the risk of spider bites, follow some simple practical rules.
כדי להפחית את הסיכון של גירוי, בצע כמה כללים פשוטים.
However, there are ways to minimize the risk and avoid unnecessary charges.
אבל יש דרכים להקטין את הסיכון משמעותית ולהימנע מהנזקים הללו.
To minimize the risk of joint set, further research should be conducted.
כדי למזער את הסיכון של סט משותף, מחקר נוסף צריך להתנהל.
But if you do so,there are a few steps that you can follow to minimize the risk.
אבל אם אתם בכל זאתמחליטים לעשות זאת, יש כמה צעדים שניתן לבצע כדי למזער את הסיכון.
We want to minimize the risk to the colonists on board,?
אנו רוצים להפחית את הסיכונים ל"מתיישבים" על הסיפון, הלא כך?
I did what I was trained to do in that situation to minimize the risk of other casualties.
עשיתי מה שהוכשרתי לעשות במצב ש על מנת למזער את הסיכון נפגעים אחרים.
To minimize the risk of damaging your health if you drink most weeks.
כדי למזער את הסיכון של פגיעה בבריאות שלך אם אתה שותה את רוב השבועות.
There are several things you can do to minimize the risk of your baby falling victim to SIDS.
יש הרבה דברים שאתה יכול לעשות כדי להפחית את הסיכון של התינוק שלך sids.
In order to minimize the risk, you must be careful to follow the Company's information security procedures.
כדי להקטין את הסיכון, עליך להקפיד על נהלי אבטחת המידע של החברה.
Avoid warm pools, steam rooms, hot tubs,and saunas, to minimize the risk of overheating.
הימנעי מבריכות חמות, חדרי אדים,אמבטיות חמות וסאונות, כדי למזער את הסיכון של התחממות יתר.
This helps to minimize the risk of allergic reactions, reduce the invasiveness of the procedure.
זה עוזר למזער את הסיכון לתגובות אלרגיות, להפחית את הפולשנות של ההליך.
Herbal/health supplements should be purchased from a reliable source to minimize the risk of contamination".
צמחי מרפא/ בריאות צריך להיות נרכש ממקור אמין כדי למזער את הסיכון של זיהום.
To minimize the risk of over-weight it is important only to givethe recommended amount of food.
כדי למזער את הסיכון להשמנת יתר חשוב לתת לכלב את כמות המזון המומלצת בלבד.
Avoid extremely warm pools, steam rooms, hot tubs,and saunas so as to minimize the risk of overheating.
הימנעי מבריכות חמות, חדרי אדים,אמבטיות חמות וסאונות, כדי למזער את הסיכון של התחממות יתר.
As such, in order to minimize the risk, you must be careful to follow the Villa's information security procedures.
אשר על כן, כדי להקטין את הסיכון, עליך להקפיד על נהלי אבטחת המידע של לאומי קארד.
However, parents andpatients should be advised to always take the medication with food to minimize the risk of gastric upset.
עם זאת,יש להדריך הורים ומטופלים לקחת את התרופה עם אוכל על מנת להוריד את הסיכון לפגיעה בקיבה.
To minimize the risk of toxoplasmosis infection, pregnant women should avoid contact with kitty litter and cat feces.
כדי למזער את הסיכון לזיהום טוקסופלסמוזיס, נשים בהריון צריכות להימנע ממגע עם המלטה קיטי ו צואת חתולים.
But while the search engine giant tries its best to minimize the risk of click fraud there is certainly room for improvement.
אך בעוד ענקית מנוע החיפוש מנסה כמיטב יכולתו כדי למזער את הסיכון של הונאה לחץ היא בהחלט הרבה מה לעשות.
To minimize the risk of this happening, patients are asked not to eat or drink for a certain length of time before surgery.
כדי להפחית את הסיכון שזה יקרה נדרשים המנותחים לא לאכול ולא לשתות במשך זמן מה לפני הניתוח.
But while the search engine giant tries its best to minimize the risk of click fraud there's certainly room for a lot of improvement.
אך בעוד ענקית מנוע החיפוש מנסה כמיטב יכולתו כדי למזער את הסיכון של הונאה לחץ היא בהחלט הרבה מה לעשות.
Now you can easily learn to heal your injured pet,to reduce pain and inflammation and to give medications to minimize the risk of infections.
עכשיו אתה יכול בקלות ללמוד לרפא מחמד הפצע שלך,להפחית כאב ודלקת ולנהל תרופות כדי למזער את הסיכון לזיהומים.
The site isconstantly investing in technological media that try to minimize the risk of viruses and similar software, and unauthorized content information systems.
החברה' משקיעה ללא הרף באמצעים טכנולוגיים כדי למזער את הסיכון של וירוסים, תוכנות דומות ותכנים בלתי מורשים במערכות המידע שלה.
In order to minimize the risk of infection of the dog with piroplasmosis, it is better to treat the entire dacha area from ticks by chemical means(3-4 days).
על מנת למזער את הסיכון של זיהום של הכלב עם piroplasmosis, עדיף לטפל באזור הדאצ'ה כולו מפני קרציות באמצעים כימיים(3-4 ימים).
Each airline pilotflying the aircraft eats a different meal to minimize the risk of all pilots on board being ill.
חברות תעופה רבות יש כלל כיכל טייס מעופף המטוס אוכל ארוחה של היא אחרת, על מנת למזער את הסיכון של כל הטייסים על הלוח להיות חולה.
To minimize the risk of blooming, it is important to ensure that during the chocolate's production process,the cocoa butter crystallizes in structure V- the most stable of them all.
כדי להקטין את הסכנה שהתהליך הזה יקרה, חשוב להקפיד בתהליך היצור שחמאת הקקאו תתגבש במבנה 5- המבנה היציב ביותר.
If the cat is supplemented with cat-malt on a daily basis,it is advisable to avoid products containing paraffin oil to minimize the risk of coating of the intestinal mucosa.
אם נותנים לחתול לתת על בסיס יומיומי מומלץלהימנע ממוצרים שמכילים שמן פרפין כדי למזער את הסיכון לציפוי רירית המעי.
Results: 57, Time: 0.0416

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew