What is the translation of " TO MONITOR YOUR PROGRESS " in Hebrew?

• לעקוב אחר ההתקדמות שלך
• כדי לפקח על ההתקדמות שלך

Examples of using To monitor your progress in English and their translations into Hebrew

I would like to monitor your progress.
אני רוצה לבדוק את ההתקדמות שלך.

Your release is predicated on daily sessions in order to monitor your progress.
שחרורך מבוסס על הפעלות יומיות על מנת לעקוב אחר ההתקדמות שלך.

I will be in touch with the staff to monitor your progress and will stay on top of research for a cure.
אהיה בקשר עם הצוות כדי להשגיח אחרי ההתקדמות שלך ואעשה מחקר כדי למצוא תרופה.

Your release is predicated on daily sessions in order to monitor your progress.
שחרורך מבוסס על מפגשים יומיים על מנת לפקח על ההתקדמות שלך.

You will be able to monitor your progress.
תוכל לעקוב אחר ההתקדמות שלך.

Measure your chest at the start and every few weeks from then on to monitor your progress.
למדוד את החזה שלך התחל, כל כמה שבועות ואילך לעקוב אחר ההתקדמות שלך.

You can also use Business Contact Manager for Outlook to monitor your progress or your team's progress toward turning Leads into sales.
באפשרותך גם להשתמש Business Contact Manager for Outlook כדי לפקח על ההתקדמות שלך או הצוות ההתקדמות לקראת הפעלת הפניות לתוך מכירות.

You can hide this display, but it is a good idea to check the clock once in a while to monitor your progress.
ניתן להסתיר שעון זה, אך מומלץ להסתכל עליו מדי פעם על מנת למדוד את התקדמותכם.

Performance Feedback and Analytics: The course dashboard makes it easy to monitor your progress and evaluate your performance as you study for the USMLE exams.
משוב על ביצועים וAnalytics: לוח המחוונים כמובן עושה את זה קל לעקוב אחר ההתקדמות שלך ולהעריך את הביצועים שלך כמו שאתה לומד לבחינות USMLE.

You can hide this display, but it is a good idea to check the clock once in a while to monitor your progress.
ניתן להחביא שעון זה, אך מומלץ לבדוק אותו מדי פעם על מנת למדוד את ההתקדמות שלכם.

I will be staying on base to monitor your progress.
אני אשאר בבסיס כדי להשגיח על ההתקדמות.

During the weight loss program, the person Call your doctor and other health experts to monitor your progress.
במהלך התוכנית לרדת במשקל, האדם עליך להתייעץ עם הרופא ועם מומחים בריאות אחרים כדי לעקוב אחר ההתקדמות שלהם.

The SBDC counseling program assigns a consultant to meet with you on a regular basis to monitor your progress in any area, from marketing to human resources, for free.
תוכנית ייעוץ SBDC מקצה יועץ להיפגש איתך על בסיס קבוע כדי לפקח על ההתקדמות שלך בכל אזור, מ שיווק משאבי אנוש, בחינם.

During the course of the program, you should still consult with the doctor and other health experts to monitor your progress.
במהלך התוכנית לרדת במשקל, האדם עליך להתייעץ עם הרופא ועם מומחים בריאות אחרים כדי לעקוב אחר ההתקדמות שלהם.

Which is why I would like to leave John here to monitor your progress.
אני יודע שמוקדם, יותר טוב, וזו הסיבה שאני רוצה לעזוב את ג'ון כאן כדי לפקח על ההתקדמות שלך.

For this reason, the company must implement self-assessment mechanisms clearly established in a regulation(performance measurement), which allows you to monitor your progress in this field.
מסיבה זו, החברה חייבת ליישם מנגנונים הערכה עצמית בבירור שנקבעו בתקנה(מדידת ביצועים), אשר מאפשר לך לעקוב אחר ההתקדמות שלך בשדה זה.

Your father asked me to join your men, to monitor your progress.
אבא שלך ביקש שאכנס את האנשים שלך ואעקוב אחר ההתקדמות שלך.

If you are one of those who have multiple tasks and do not know how to organize, or you have multiple employees and do not know how to monitor your progress, Kanbanflow is for you.
אם אתה אחד מאלה שיש להם מספר משימות ולא יודע איך לארגן, או שיש לך מספר עובדים ולא יודע איך לפקח על ההתקדמות שלך, Kanbanflow הוא בשבילך.

The programme will be personalised to your individual needs, with regular assessments to monitor your progress and ensure you stay on track…[-].
התוכנית תהיה מותאמת אישית לצרכים האישיים שלך, עם הערכות קבוע כדי לפקח על ההתקדמות שלך ולהבטיח לך להישאר על המסלול…[-].

Instant feedback on your performance to monitor your personal progress.
קבלת משוב מידי על היכולות, כדי שתוכלו לעקוב אחרי ההתקדמות האישית שלכם.

We can also monitor your progress in different tasks assigned to you;
אנו יכולים גם לעקוב אחר ההתקדמות שלך במשימות שונות שהוקצו לך;

As a student of the Postgraduate Diploma in Sports Marketing, you will have exclusive access to the learning platform which allows you to monitor your academic progress 24 hours a day from anywhere in the world.
כסטודנט לתעודה לאחר התואר הראשון בשיווק ספורט, תהיה לך גישה בלעדית לפלטפורמת הלמידה המאפשרת לך לעקוב אחר ההתקדמות האקדמית שלך 24 שעות ביממה מכל מקום בעולם.

You can monitor your progress any way you want to..
אתה יכול לעקוב אחר ההתקדמות שלך בכל דרך שאתה רוצה.

Therapy gives you the tools to cope with life's difficulties, monitor your progress, and deal with the problems bipolar disorder is causing in your personal and professional life.
תרפיה נותנת לך את הכלים להתמודד עם הקשיים של החיים, לעקוב אחר ההתקדמות שלך, להתמודד עם בעיות הפרעה דו קוטבית גורמת בחיים האישיים והמקצועיים שלך.

Thanks to Colonel Carter's new code translation program, we can monitor your progress through a representation of your point of view.
הודות לתוכנת תרגום קוד החדשה של קולונל קרטר, אנחנו יכולים לעקוב אחר התקדמותך באמצעות תצוגה גרפית מנקודת מבטך.

In many cases, you will be assigned to a senior translator who revises your translations, monitors your progress, and makes you aware of your strengths and weaknesses.
במקרים רבים, זה מוקצה מתרגם בכיר ומשנה את התרגומים שלך, צגים ההתקדמות שלך, אתה עושה מודע החוזקות והחולשות שלכם.

You need to monitor the progress of the investigation, supervise your subordinates.
אתה צריך לפקח על התקדמות החקירה, לפקח על הכפופים שלך.

It is important to get a visual field test as often as is recommended by your eye doctor, in order to monitor progress and preserve vision.
חשוב לקבל בדיקה שדה חזותי לעתים קרובות כפי המומלץ על ידי רופא העיניים שלך, על מנת לפקח על התקדמות ולשמור על הראייה.

Working with fellow education professionals, you will also learn how to adapt confidently to a range of educational contexts, using skills and strategies to monitor progress, solve problems and alter your approaches where necessary.
עבודה לצד אנשי מקצוע בתחום החינוך, תוכלו גם לגלות כיצד להסתגל בביטחון למגוון של הקשרים חינוכיים, באמצעות מיומנויות ואסטרטגיות לפתרון בעיות, לעקוב אחר התקדמות ולשנות את הגישות שלך במידת הצורך…[-].